ரஃபா:
காசாவில் உள்ள ஒரு மூத்த செஞ்சிலுவைச் சங்க அதிகாரி சனிக்கிழமை காசா பகுதியில் இஸ்ரேலிய தாக்குதலுக்குப் பின் நடந்த பயங்கரமான காட்சிகளைப் பற்றி செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.
வெள்ளியன்று காசாவில் உள்ள செஞ்சிலுவைச் சங்க வளாகத்தின் சுவர்களை மூன்று வெடிப்புகள் உலுக்கியபோது மாலை 3:30 மணியளவில், ICRC இன் உள்ளூர் தலைவர் வில்லியம் ஸ்கோம்பர்க் வீடியோ இணைப்பு மூலம் ஜெனீவாவில் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.
பின்னர் உதவி தேடும் “காயமடைந்த மக்களின் வெள்ளம்” வந்தது என்று ரஃபாவில் உள்ள சர்வதேச தொண்டு நிறுவனத்தின் தலைவர் கூறினார்.
“இறந்த உடல்களின் குவியல்கள், எங்கும் இரத்தம்” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
செஞ்சிலுவைச் சங்கம் செயல்பட்டு வரும் வளாகத்தின் வெளிப்புறச் சுவர்களை லேசாக சேதப்படுத்திய ஷெல் தாக்குதலில் 22 பேர் கொல்லப்பட்டனர்.
இது பாலஸ்தீன பிரதேசத்தில் இஸ்ரேலிய இராணுவத்தால் அடையாளம் காணப்பட்ட மனிதாபிமான வலயத்திற்கு சற்று தெற்கே அமைந்துள்ளது.
“எங்கள் கட்டிடங்கள் அனைத்தும் மோதலில் ஈடுபட்ட அனைத்து தரப்பினருக்கும் நன்கு தெரியும்,” என்று ஷோம்பர்க் கூறினார்.
ஷெல் தாக்குதலின் மூலத்தை ஊகிக்க மறுத்த அவர், “நாங்கள் இங்கு குற்றம் சுமத்த வரவில்லை.
“ஆனால் நிச்சயமாக, இந்தச் சம்பவம் எங்களிடம் ஏற்பட்ட பல தவறுகளில் ஒன்றாகும்… மேலும் ICRC ஆக எங்களால் இதுபோல் செயல்பட முடியாது.”
‘இரத்தக் குளங்கள்’
காயமடைந்தவர்களில் பலர் ஆம்புலன்ஸ் மூலம் அருகிலுள்ள செஞ்சிலுவைச் சங்க கள மருத்துவமனைக்கு அறுவை சிகிச்சைக்காக அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். சிலர் பிழைக்கவில்லை.
செஞ்சிலுவைச் சங்க ஊழியர்கள் யாரும் கொல்லப்படவில்லை, ஆனால் ஊழியர்களின் இரண்டு குழந்தைகளுக்கு குண்டுவெடிப்புகளில் ஏற்பட்ட காயங்களுக்கு சிகிச்சை தேவை என்று ஷோம்பர்க் கூறினார்.
காசா பகுதியைக் கட்டுப்படுத்தும் இஸ்ரேலுக்கும் ஹமாஸ் போராளிகளுக்கும் இடையே எட்டு மாதங்களுக்கும் மேலாக நடந்த சண்டையில் செஞ்சிலுவைச் சங்க வளாகங்கள் சேதப்படுத்தப்படுவது இது முதல் முறையல்ல.
வெள்ளிக்கிழமை வேலைநிறுத்தத்தின் அதிர்ச்சியிலிருந்து மீள்வது எளிதானது அல்ல என்று ஷோம்பர்க் கூறினார்.
“தெருவில் உள்ள வளாகத்தைச் சுற்றி, இரத்தக் குளங்கள் இருந்தன, உடல்கள் தரையில் சிதறிக் கிடந்தன,” என்று அவர் கூறினார்.
“உடல் பாகங்கள் கலவைக்குள் உட்பட பல்வேறு பகுதிகளில் சிதறிக்கிடப்பதை நாங்கள் உண்மையில் கண்டோம்.
“வெளிப்படையாகச் சொன்னால், நான் இதுவரை பார்த்திராத ஒன்றும் இல்லை. இவ்வளவு குறுகிய காலத்தில் ஏற்பட்ட துன்பத்தின் அளவு உண்மையில் அணிக்கு மிகவும் அதிர்ச்சியாக இருந்தது.”
‘அதிகமான’ பயம்
இஸ்ரேலிய உத்தியோகபூர்வ புள்ளிவிவரங்களின் அடிப்படையில் AFP கணக்கின்படி, ஹமாஸின் அக்டோபர் 7 தாக்குதலுக்குப் பிறகு, 1,194 பேர் கொல்லப்பட்டனர், பெரும்பாலும் பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்ட பின்னர், காசா பகுதியில் இஸ்ரேல் தனது வேலைநிறுத்தங்களை முடுக்கிவிட்டதால் இந்த ஷெல் தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது.
போராளிகள் பணயக்கைதிகளையும் கைப்பற்றினர், அவர்களில் 116 பேர் காஸாவில் உள்ளனர், இருப்பினும் 41 பேர் இறந்ததாக இராணுவம் கூறுகிறது.
இஸ்ரேலின் பதிலடித் தாக்குதலில் குறைந்தது 37,551 பேர் கொல்லப்பட்டுள்ளனர், மேலும் பெரும்பாலும் பொதுமக்கள், காசாவின் சுகாதார அமைச்சகம் சனிக்கிழமையன்று தெரிவித்துள்ளது.
சனிக்கிழமையன்று இஸ்ரேல் தற்காப்புப் படை அறிக்கையானது ஆரம்ப விசாரணையில் “செஞ்சிலுவைச் சங்கத்திற்கு எதிராக IDF ஆல் நேரடித் தாக்குதல் எதுவும் நடைபெறவில்லை” எனக் கூறியது.
ஆனால் இந்த சம்பவம் இன்னும் மதிப்பாய்வில் உள்ளது மற்றும் “கண்டுபிடிப்புகள் எங்கள் சர்வதேச பங்காளிகளுக்கு வழங்கப்படும்”.
செஞ்சிலுவைச் சங்க அலுவலகம் ஒரு முகாமால் சூழப்பட்டுள்ளது, அங்கு ICRC ஊழியர்களின் பல குடும்பங்கள் கூடாரங்களில் வசிக்கின்றனர். எவருக்கும் பலத்த காயம் ஏற்படாதது ஒரு “அதிசயம்” என்று ஷோம்பர்க் கூறினார்.
ஆயினும்கூட, “மக்கள் மத்தியில் ஒரு பெரும் அச்ச உணர்வு இருந்தது, அது தெளிவாக பீதியடைந்தது மற்றும் எங்கும் செல்ல முடியாத அவநம்பிக்கையுடன் இருந்தது” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
இஸ்ரேலிய அதிகாரிகளால் மனிதாபிமான வலயத்தை அங்கீகரிப்பதைத் தூண்டும் சண்டை வெடித்ததில் இருந்து இடம்பெயர்ந்த ஆயிரக்கணக்கான பாலஸ்தீனியர்கள் கடலோர அல்-மவாசி பகுதியில் கூடாரங்களில் தஞ்சமடைந்துள்ளனர்.
“இங்கே ரஃபாவில் உள்ள எங்கள் அலுவலகம், எங்கள் கட்டிடங்கள் மற்றும் வசதிகள் அனைத்தையும் போலவே, அனைத்தும் செஞ்சிலுவைச் சின்னத்தால் குறிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை அனைத்து தரப்பினராலும் அறியப்படுகின்றன,” என்று ஷோம்பர்க் கூறினார்.
“அப்படியானால் நேற்று நாங்கள் அனுபவித்த வேலைநிறுத்தங்களை எவ்வாறு விளக்குவது? இந்த மோதலில் ஈடுபட்டுள்ள தரப்பினரிடம் நீங்கள் கேட்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன், எங்களிடம் அல்ல.”
(தலைப்பைத் தவிர, இந்தக் கதை என்டிடிவி ஊழியர்களால் திருத்தப்படவில்லை மற்றும் சிண்டிகேட் ஊட்டத்தில் இருந்து வெளியிடப்பட்டது.)
காத்திருக்கிறது பதில் ஏற்றுவதற்கு…