ஆறு விளையாட்டு வீரர்கள், மூன்று பெண்கள் மற்றும் மூன்று ஆண்கள் கொண்ட குழு, பங்கேற்கும் 2024 பாரிஸ் ஒலிம்பிக் ஆப்கானிஸ்தானை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது. சர்வதேச ஒலிம்பிக் கமிட்டி, பாலின சமச்சீர் குழு, உலகம் முழுவதும் உள்ளவர்கள் உட்பட, உலகம் முழுவதும் பார்க்கும் வகையில் சமத்துவம் பற்றிய கருத்தை முன்வைக்கும் என்று கூறியுள்ளது. ஆப்கானிஸ்தானில் தலிபான்கள் ஆட்சி செய்தனர்பெண்கள் எங்கே உரிமைகள் கடுமையாக பறிக்கப்பட்டுள்ளன குழுவின் 2021 மீண்டும் ஆட்சிக்கு வந்ததிலிருந்து.
தேசிய அணியில் உள்ள பெண்களில் இருவர் சகோதரிகள், சைக்கிள் ஓட்டுபவர்களாக இருந்ததால், தலிபான்கள் திரும்பி வந்தபோது அவர்கள் தங்கள் நாட்டிலிருந்து தப்பிக்க அனுமதித்தனர், இப்போது அவர்கள் தங்கள் சக ஆப்கானிஸ்தான் பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கு நம்பிக்கை அளிக்க ஒலிம்பிக் ஸ்பாட்லைட்டைப் பயன்படுத்துவதில் உறுதியாக உள்ளனர்.
தாழ்மையான, மறைக்கப்பட்ட ஆரம்பம்
ஃபரிபாவும் யுல்டுஸ் ஹாஷிமியும் ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பைக் ஓட்டத் தொடங்கினர், ஆனால் அவர்கள் அதை தங்கள் சொந்த மாகாணமான ஃபர்யாப் மாகாணத்தில் செப்பனிடப்படாத, குண்டும் குழியுமான சாலைகளில் ரகசியமாகச் செய்ய வேண்டியிருந்தது. இது ஆப்கானிஸ்தானின் மிகவும் பழமைவாத பிராந்தியங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் பெண்கள் பைக் ஓட்டுவதை அவர்களின் சமூகம் ஏற்றுக்கொள்ளாது.
இந்தச் சகோதரிகள் தங்கள் சொந்தக் குடும்பத்தில் இருந்தும் எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டனர், அவர்கள் கடுமையான ஆண் ஆதிக்க சமூகத்தில் தங்கள் பாதுகாப்பைப் பற்றி கவலைப்படுவதாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.
“நாங்கள் தாவணி இல்லாமல், குட்டையான உடைகள் மற்றும் ஹெல்மெட் அணிந்து பொது இடங்களில் தோன்றியதால், மக்கள் எங்களை தெருக்களில் கற்களை வீசியும், அவமானப்படுத்தியும் வரவேற்றனர்,” என்று ஃபரிபா சிபிஎஸ் செய்தியிடம் கூறினார்.
VALENTIN FLAURAD/AFP/Getty
ஒருமுறை ரிக்ஷா ஓட்டுநர் வேண்டுமென்றே அவர்கள் பைக்கில் சென்றபோது அவர்களை மோதியதாக அவர் கூறினார். சகோதரிகள் தங்கள் ஆர்வத்துடன் ஒட்டிக்கொள்வதற்கு மிகப்பெரிய தைரியம் தேவைப்பட்டது, ஆனால் அவர்கள் சவாரி செய்வதோடு மட்டுமல்லாமல், கட்டுப்பாடுகள் இல்லாமல் அவ்வாறு செய்வதற்கான உரிமைக்காக வாதிட்டனர். அவர்கள் தங்கள் மாகாணத்தில் நடந்த ஓட்டப் பந்தயத்தில் கூட, அப்போது தங்கள் குடும்பத்தின் ஆசீர்வாதம் இல்லாததால் போலிப் பெயர்களைப் பயன்படுத்தி, முதல் மற்றும் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தனர்.
இது ஆப்கானிஸ்தான் சைக்கிள் ஓட்டுதல் கூட்டமைப்பால் கவனிக்கப்பட அவர்களுக்கு உதவியது, இது அவர்களுக்கு தேசிய அணியில் உறுப்பினராக இருந்தது.
“எனது குடும்பம் ஆரம்பத்தில் மகிழ்ச்சியாக இல்லை, எங்களை நிறுத்தும்படி கேட்டுக் கொண்டார்,” என்று ஃபரிபா CBS செய்தியிடம் கூறினார், ஆனால் இறுதியில் அவர்கள் தங்கள் பெற்றோரை வென்றனர் மற்றும் அவர்களின் தந்தை அணியில் பதிவு செய்ய சகோதரிகளை காபூலுக்கு அழைத்துச் சென்றார்.
பின்னர், 2021 கோடையில், செப்டம்பர் 11 பயங்கரவாத தாக்குதல்களுக்கு பதிலடியாக அமெரிக்க தலைமையிலான இராணுவத்தால் வெளியேற்றப்பட்ட தலிபான்கள் 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மீண்டும் அதிகாரத்திற்கு வந்தவுடன் பேரழிவு ஏற்பட்டது.
தலிபான்களிடமிருந்து ஒரு “திகிலூட்டும்” தப்பித்தல்
ஹாஷிமி சகோதரிகள், மற்ற நான்கு ஆப்கானிஸ்தான் சைக்கிள் ஓட்டுநர்கள் மற்றும் அவர்களது உடனடி குடும்பங்களுடன், முன்னாள் இத்தாலிய உலக சாம்பியன் சைக்கிள் வீரர் அலெஸாண்ட்ரா கப்பெல்லோட்டோவின் உதவியுடன் ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து தப்பிக்க முடிந்தது.
ஃபரிபா சிபிஎஸ் நியூஸிடம், இது தனது நாட்டை விட்டு வெளியேற அவர் எடுத்த மிகவும் இதயத்தைத் துடைக்கும் முடிவு என்று கூறினார், குறிப்பாக அவர்கள் மற்ற குடும்ப உறுப்பினர்களை விட்டுச் செல்ல வேண்டியிருந்தது.
தலிபான்கள் மீண்டும் ஆட்சிக்கு வந்த சில நாட்களுக்குப் பிறகு காபூல் விமான நிலையத்திற்குச் சென்ற பயணம் வேதனையளிக்கிறது என்றார். அமெரிக்காவில் நடத்தப்பட்ட வசதியைச் சுற்றிலும் குழப்பம் நிலவியது, இறுதியாக விமான நிலையத்தின் அபே கேட்டை அடைய வெளியில் கூடியிருந்த பெரும் கூட்டத்தினூடாக தடகள வீரர்கள் தங்கள் வழியைத் தள்ள இரண்டு நாட்கள் ஆனது.
VALENTIN FLAURAD/AFP/Getty
“விமான நிலையத்திற்குச் செல்வதைப் பற்றி நினைப்பது கூட திகிலூட்டுவதாக இருந்தது” என்று ஃபரிபா சிபிஎஸ் செய்தியிடம் கூறினார். அபே கேட் என்ற இடத்தில் ஒரு பாரிய தற்கொலை குண்டு வெடிப்பதற்கு ஐந்து நிமிடங்களுக்கு முன்பு அவர்கள் பாதுகாப்புக்கு வந்துவிட்டனர், ஃபரிபா கூறினார். அந்த தாக்குதல், உரிமை கோரியது ஐ.எஸ்.ஐ.எஸ் ஆப்கானிஸ்தானில், கிட்டத்தட்ட 200 ஆப்கானியர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 13 அமெரிக்க துருப்புக்கள்.
கப்பெல்லோட்டோவின் ஆதரவுடன், ஹாஷிமிகள் இத்தாலிக்குச் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் தங்கள் சைக்கிள் ஓட்டுதல் கனவுகளில் கவனம் செலுத்த முடிந்தது. அவர்களின் அர்ப்பணிப்பு பலனளித்தது, மேலும் அவர்கள் இத்தாலியின் மதிப்புமிக்க வால்கார்-டிராவல் & சர்வீஸ் பந்தயக் குழுவில் வரவேற்கப்பட்டனர்.
“முதலில், இத்தாலியில் ஒரு புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்குவது கடினமாக இருந்தது,” ஃபரிபா கூறினார். “எல்லாம் புதிதாக இருந்தது. மக்கள், சுற்றுச்சூழல் மற்றும் சுதந்திரம்.”
2022 ஆம் ஆண்டில், ஃபரிபா மற்றும் யுல்டுஸ் இஸ்ரேலின் உயர்தர இஸ்ரேலிய-பிரீமியர் டெக்-ரோலண்ட் அணியில் சேர்ந்தனர், பெண்கள் உலகச் சுற்றுப்பயணத்தில் போட்டியிட்ட முதல் ஆப்கானிஸ்தான் பெண்கள் ஆனார்கள்.
சகோதரிகள் இப்போது சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள உலக சைக்கிள் ஓட்டுதல் மையத்தில் பயிற்சி பெறுகிறார்கள், அங்கு அவர்கள் 2024 பாரிஸ் விளையாட்டுகளுக்குத் தேவையான அனைத்தையும் வைத்திருந்தனர்.
ஆப்கானிஸ்தான் பெண்களுக்கான சைக்கிள் ஓட்டுதல்
பாரிஸ் ஒலிம்பிக்கில், ஹாஷிமி சகோதரிகள் ஆப்கானிஸ்தானின் மூவர்ணக் கொடியின் கீழ் போட்டியிடுவார்கள், இது தலிபான்களின் ஆட்சியின் கீழ் தங்கள் சொந்த நாட்டில் இனி அனுமதிக்கப்படவில்லை.
அவர்களின் பயங்கரமான பயணத்திற்குப் பிறகு – மேலும் சமீபத்தில் வாரத்திற்கு 30 மணி நேரத்திற்கும் மேலாக அவர்களின் கடினமான இடைவெளி பயிற்சி அமர்வுகளுக்குப் பிறகு – ஒலிம்பிக் பதக்க மேடையை அடைய ஹாஷிமி சகோதரிகளின் தேடலானது ஆழ்ந்த தனிப்பட்டது. தங்கள் நாடு முழுவதும் புதிய அலைக்கு ஆளான பெண்களையும் பெண்களையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பாரிஸில் தாங்கள் இருப்பதாக அவர்கள் உணர்கிறார்கள் பாலின அடிப்படையிலான பாகுபாடுஎந்த விளையாட்டிலும் பங்கேற்க தடை மற்றும் அவர்களின் உரிமைகள் பறிக்கப்பட்டது வேலை மற்றும் கல்வி.
“பள்ளிக்கு கூட செல்ல அனுமதிக்கப்படாத ஆப்கானிஸ்தானின் ஒடுக்கப்பட்ட பெண்களை நாங்கள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறோம்” என்று ஃபரிபா சிபிஎஸ் செய்தியிடம் கூறினார். “நான் வெல்வேன், அவர்கள் முகத்தில் புன்னகையையும் அவர்களின் இதயங்களில் நம்பிக்கையையும் கொண்டு வருவேன், ஒரு நாள் அவர்களும் தங்கள் கனவுகளை நிறைவேற்ற முடியும் என்று நினைத்துக்கொள்கிறேன்.”
அலெக்சாண்டர் ஹாசன்ஸ்டீன்/கெட்டி
“ஆப்கானிஸ்தானில் நான் சந்தித்த கஷ்டங்கள் என்னை பலப்படுத்தியது,” என்று அவர் கூறினார். “நான் யார் என்பதைக் கண்டறியவும், எனது திறன்களை நம்பவும் இது எனக்கு உதவியது – ஒலிம்பிக் போட்டிகளுக்குச் செல்லும் இந்த கனவை என்னால் அடைய முடியும்.”
“நம்பமுடியாத விஷயங்களைச் சாதிக்கும் திறனை வெளிப்படுத்தும் ஆப்கானிஸ்தான் பெண்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதில் நான் பெருமைப்படுகிறேன். ஆப்கானிஸ்தான் பெண்கள் விளையாட்டு, ஒலிம்பிக், அரசியல் மற்றும் கல்வி ஆகியவற்றில் பல சவால்களை எதிர்கொண்டாலும் சிறந்து விளங்குகிறார்கள்,” என்று ஃபரிபா கூறினார். “அவர்களின் குரல்கள் உலகம் முழுவதும் கேட்கப்பட வேண்டியவை. ஆப்கானிஸ்தானில் பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கு எதிரான அடக்குமுறை முடிவுக்கு வர வேண்டும்.”
பாரிஸ் விளையாட்டுப் போட்டியில் ஆப்கானிஸ்தானை பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய தலிபான் ஆட்சியில் இருந்து எந்த அதிகாரிகளும் பங்கேற்க மாட்டார்கள் என்று சர்வதேச ஒலிம்பிக் கமிட்டி தெரிவித்துள்ளது.