ஆண்ட்ரூ கார்பீல்ட், ஹீத் லெட்ஜரை 2008 இன் தி டார்க் நைட் பற்றி “ஸ்மக்” என்று நினைவு கூர்ந்தார், அதில் அவர் தி ஜோக்கராக நடித்தார்.
2008 இல் ஜோக்கராக ஹீத் லெட்ஜரின் முறை தி டார்க் நைட் இந்த நூற்றாண்டின் மிகவும் குளிர்ச்சியான நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றாக உள்ளது, இறுதியில் தி க்ளோன் பிரின்ஸ் ஆஃப் க்ரைம் என்ற சித்தரிப்புக்காக மரணத்திற்குப் பின் நடிகர் ஆஸ்கார் விருதை வென்றார். எட்டிப்பார்த்தல்கள் மற்றும் கிண்டல்களின் அடிப்படையில், படம் வெளிவரும் போது நாங்கள் ஏதாவது ஒரு விசேஷத்தில் இருப்போம் என்று எங்களுக்குத் தெரியும். லெட்ஜரும், செயல்திறன் எவ்வளவு சக்தி வாய்ந்தது என்பதை முழுமையாக அறிந்திருந்தார் தி டார்க் நைட் இருக்கும்.
மீண்டும் எண்ணுதல் ஹீத் லெட்ஜருடன் பணிபுரிகிறேன் டாக்டர் பர்னாசஸின் இமேஜினேரியம்ஆண்ட்ரூ கார்பீல்ட் (ஆன்டன்) ஜோக்கராகப் போவதைப் பற்றி நட்சத்திரம் தன்னிடம் கூறியதை நினைவு கூர்ந்தார். “அவர் ஜோக்கர் செய்திருந்தார், அவர் செய்து முடித்தார் தி டார்க் நைட்மற்றும் அவர் இருந்தார் அதனால் அதை பற்றி கசப்பு. நான், ‘அது எப்படி போனது?’ மேலும் அவர், ‘ஆமாம், இது மிகவும் நல்லது’ என்பது போல் இருந்தது.
இருப்பினும், ஹீத் லெட்ஜர் விளம்பரத்தைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தையும் வேடிக்கையானதாகக் காணவில்லை தி டார்க் நைட்குறிப்பாக சில வெளியீடுகள் ஜோக்கரை எவ்வாறு சித்தரித்தன. “எனக்கு அவரது விருப்பம் நினைவிருக்கிறது, பேரரசு பத்திரிக்கையின் அட்டை வெளிவந்தது, ‘ஓ, அவர்கள் அஃப்*க்கிங் ஷட் புகைப்படத்தைப் பயன்படுத்தினார்கள். நான், ‘என்னை கேலி செய்கிறாயா, நம்பமுடியாததாகத் தெரிகிறது நண்பா.’ மேலும் அவர், ‘இல்லை, போஸ் எல்லாம் தவறாக உள்ளது, இது ஒரு நடிகரின் வழக்கமான பதிப்பு போல் தெரிகிறது…நீங்கள் பார்ப்பீர்கள்.’ ஆம், நான் பார்த்தேன்.” கேள்விக்குரிய அட்டை, இருந்து பேரரசுஇன் ஜனவரி 2008 பதிப்பானது, லெட்ஜரின் தி ஜோக்கர் சிறையில் இருக்கும் காட்சியின் ஸ்டில், அதனுடன் பைத்தியக்காரத்தனமான சோள வாசகம், “அவர் ஒரு குளிர் இரத்தம் கொண்ட, வெகுஜன கொலை செய்யும் கோமாளி!” ஆம், அவர் அதை ஏன் பிரச்சினை செய்தார் என்பதை நாம் பார்க்கலாம்…
துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஹீத் லெட்ஜர் நாடகப் பதிப்பை ஒருபோதும் பார்க்க மாட்டார் தி டார்க் நைட்ரிலீஸுக்கு ஆறு மாதங்களுக்கு முன்பே இறந்து விட்டது. அவர் மரணத்திற்குப் பின் அகாடமி விருதை வென்ற இரண்டாவது – மற்றும் மிகச் சமீபத்திய நடிகர் ஆவார். லெட்ஜருக்கு மற்றொரு ஆஸ்கார் சிறப்பும் உண்டு, ஏனெனில் ஜோக்கராக நடித்ததற்காக அவரது மற்றும் ஜோவாகின் ஃபீனிக்ஸ் பெற்ற வெற்றிகள் ஒரே கதாபாத்திரத்தில் நடித்ததற்காக சிலைகளை கைப்பற்றிய இரண்டாவது ஜோடியாக அவர்களை உருவாக்கியது. முதலாவதாக மார்லன் பிராண்டோ மற்றும் ராபர்ட் டி நீரோ வீட்டோ கோர்லியோனுக்காக; அவர்கள் பின்னர் ரீட்டா மோரினோ மற்றும் அரியானா டிபோஸ் ஆகியோருடன் இணைந்தனர் மேற்குப் பக்கக் கதைன் அனிதா.
ஹீத் லெட்ஜர் தயாரிக்கும் போது இறந்தார் டாக்டர் பர்னாசஸின் இமேஜினேரியம்ஜானி டெப், ஜூட் லா மற்றும் வருங்கால சக பேட்மேன் வில்லன் கொலின் ஃபாரெல் போன்றவர்கள் அவரது கதாபாத்திரத்திற்காக நிற்கிறார்கள்.
