நடிகர்-திரைப்படத் தயாரிப்பாளரான நசீருதீன் ஷா, ஜாவேத் அக்தருடன் அசல் தன்மையின் வரையறை பற்றி ஒருமுறை விவாதித்ததாகக் கூறுகிறார், அப்போது அவர் திரைக்கதை எழுத்தாளரிடம் தனது 1975 ஆம் ஆண்டு கிளாசிக் ஷோலே சார்லி சாப்ளின் மற்றும் ஹாலிவுட் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட்டின் படைப்புகளின் நகல் என்று கூறினார்.
முன்னாள் எழுத்தாளரான சலீம் கானுடன் அக்தர் இணைந்து எழுதிய ஷோலே, எல்லா காலத்திலும் மிகப் பெரிய மற்றும் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க இந்தியத் திரைப்படங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது. ஜாவேத் அக்தர் என்னிடம் ஒருமுறை கூறியது எனக்கு நினைவிருக்கிறது, ‘ஏதாவது மூலத்தை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியாதபோது அசல் என்று அழைக்கலாம்’. அவரிடம் ‘ஷோலே’ பற்றி பேசிக்கொண்டிருந்தேன், ‘ஒவ்வொரு காட்சியையும் காப்பியடித்துள்ளீர்கள், சார்லி சாப்ளின் எந்தப் படத்தையும் விட்டு வைக்கவில்லை, கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட் ஒவ்வொரு பிரேமிலும் தெரிகிறது.
“ஆனால் அவர் கூறினார், ‘கேள்வி நீங்கள் ஒரு குறிப்பை எங்கிருந்து எடுத்தீர்கள் என்பது பற்றியது அல்ல, நீங்கள் அதை எவ்வளவு தூரம் எடுத்துள்ளீர்கள் என்பது பற்றியது’. அசல் தன்மையை வரையறுப்பது கடினம். ஒரு சிறந்த நாடக ஆசிரியராகக் கருதப்படும் வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர், பழைய நாடகங்களிலிருந்து பொருட்களையும் நகலெடுத்துக் கொண்டிருந்தார். ஆனால் அவர்கள் வழங்கிய விதத்தில் அசல் தன்மை இருந்தது,” என்று ஐஎஃப்பி சீசன் 14 இன் முதல் நாளில் ஷா சனிக்கிழமை கூறினார்.
ரமேஷ் சிப்பி இயக்கிய, ஷோலே என்பது ஈஸ்ட்வுட் மற்றும் சாமுராய் சினிமாவால் பிரபலப்படுத்தப்பட்ட ஸ்பாகெட்டி வெஸ்டர்ன்களின் கூறுகளை ஒருங்கிணைக்கும் ஒரு டகோயிட் வெஸ்டர்ன் ஆகும். இதில் 1970களில் தர்மேந்திரா, அமிதாப் பச்சன், சஞ்சீவ் குமார், ஹேமா மாலினி, ஜெயா பாதுரி மற்றும் அம்ஜத் கான் ஆகியோரின் மிகப் பெரிய நடிகர்கள் நடித்திருந்தனர்.
“நிஷாந்த்”, “ஜானே பி தோ யாரோ”, “மிர்ச் மசாலா” போன்ற திரைப்படங்களில் முத்திரை பதித்த ஷா, “ஹீரோ ஹிராலால்”, “விஸ்வாத்மா” மற்றும் “கமர்ஷியல் சினிமாவில் தனக்கென ஒரு இடத்தை உருவாக்கினார். மொஹ்ரா”, இயக்குனர்கள் மிருணாள் சென், பாசு சாட்டர்ஜி, சத்யஜித் ரே, அனுராக் காஷ்யப் மற்றும் விக்ரமாதித்ய மோத்வானே ஆகியோரைப் போற்றுகிறேன் என்றார்.
“மிருணாள் சென், பாசு சாட்டர்ஜி, மிஸ்டர் ரே படங்கள் புதுமையாக இருந்தன. ‘புவன் ஷோம்’, ‘சாரா ஆகாஷ்’ அல்லது ‘அங்குர்’ போன்ற ஒரு திரைப்படம் பெரிய அளவில் கவரேஜ் பெற்றது ஆனால் அந்த படங்களை இவ்வளவு பேர் எடுக்கவில்லை.
“இன்று அனுபவ சின்ஹா, அனுராக் காஷ்யப், விக்ரமாதித்ய மோத்வானே போன்றவர்கள் இருக்கிறார்கள், மேலும் பாசு சாட்டர்ஜியின் வாரிசுகள், ராஜ்குமார் ஹிரானி போன்றவர்கள் இருக்கிறார்கள். எனவே, அவர்கள் நம்பும் திரைப்படங்களைத் தயாரிக்கும் ஒரு பைத்தியக்காரக் குழு உள்ளது, ஆனால் மற்றொரு அலை சாத்தியமில்லை. இன்று, தொழில்துறையின் நிலைமை மோசமாக உள்ளது, ”என்று 74 வயதான அவர் மேலும் கூறினார்.
ஷா தனது இயக்கிய “மேன் வுமன் மேன் வுமன்” என்ற குறும்படம் கடலில் ஒரு சிறிய துளி என்று கூறினார். இப்படத்தில் அவரது மனைவி ரத்னா பதக் ஷா, மகன் விவான் ஷா, சபா ஆசாத் மற்றும் தருண் தன்ராஜ்கிர் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர்.
இரண்டு தலைமுறைகளின் காதல் மற்றும் தோழமையை சித்தரிக்கும் 26 நிமிட திரைப்படம் IFP இல் திரையிடப்பட்டது.
மக்கள் அவரிடம் இருண்ட மற்றும் தீவிரமான ஒன்றை எதிர்பார்க்கிறார்கள் என்று ஷா கூறினார். “எனவே, இந்த படம் பெரும்பாலான மக்களுக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது,” என்று அவர் மேலும் கூறினார். “IC 814: The Kandahar Hijack” என்ற வலைத் தொடர் மற்றும் “Kuttey”, “Gehraiyaan” ஆகிய திரைப்படங்களை உள்ளடக்கிய ஷா, கேமியோவில் நடிப்பதை ரசிப்பதாகக் கூறினார், ஏனெனில் இன்பமே இன்று தனக்கு “மிக முக்கியமான விஷயம்”. “நான் சிறந்த பாத்திரங்களுக்காக ஏங்க வேண்டிய அவசியமில்லை, அவற்றில் எனது பங்கை நான் செய்துள்ளேன். கேமியோ ரோல்களில் நடிப்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், ஏனென்றால் அவற்றுக்கு அதிக முயற்சி தேவையில்லை, ”என்று அவர் கூறினார்.
படத்திற்கு இசையமைத்த நசிருதீன் ஷாவின் மகன் இமாத் ஷா, அவரது பெற்றோருக்கு பாராட்டுக்குரியவர். “அற்புதமான நடிகர்களைச் சுற்றி நான் வளர்ந்து கொண்டிருந்தேன்… வீட்டில் நடக்கும் பட்டறைகள், ஆங்கிலம், இந்தி அல்லது உருது என பல்வேறு வகையான நூல்களைக் கையாள்கின்றன. அவர்கள் இருவருக்கும் சிறந்த பாத்திரங்கள் வழங்கப்படவில்லை என்று நான் உணர்கிறேன், அவற்றை முழுமையாகப் பயன்படுத்த திரைப்படங்கள் காத்திருக்கின்றன, ”என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
முன்பு இமாத் ஷாவுடன் டேட்டிங் செய்து கொண்டிருந்த ஆசாத், ரத்னா பதக் ஷாவுடன் பணிபுரிவது – அவர் ‘மா’ என்று குறிப்பிட்டார் – “எளிதானது” மற்றும் “அற்புதம்” என்று கூறினார். “எங்கள் உறவின் காரணமாக, நாங்கள் ஒருவரையொருவர் அறிவோம், எனவே ஏற்கனவே ஒரு தாய்வழி விஷயம் உள்ளது. எனக்கு அது ஒரு கனவு. பாபா என்னைச் செய்யச் சொல்வதற்கு முன், நான் பல ஆண்டுகளாக இதைச் செய்ய இறந்து கொண்டிருந்தேன், ”என்று அவர் கூறினார்.
(இந்தக் கதை நியூஸ்18 ஊழியர்களால் திருத்தப்படவில்லை மற்றும் சிண்டிகேட் செய்தி நிறுவன ஊட்டத்திலிருந்து வெளியிடப்பட்டது – PTI)
