மில்லி வனிலியின் ஃபேப் மோர்வன் பாப்பின் மிகப்பெரிய ஊழல்களில் ஒன்றைப் பிரதிபலிக்கிறார்: “நாங்கள் இயந்திரத்தில் ஒரு சிப்பாய் மட்டுமே”

முதலில் செய்ய வேண்டியது முதலில்: பெண்ணே உனக்குத் தெரியும் அது உண்மைதான்e என்பது மில்லி வெண்ணிலிக்கு நிகரான சினிமா அல்ல. இந்த வாழ்க்கை வரலாறு, ஸ்ட்ரீமிங் மற்றும் சில திரையரங்குகளில் வெள்ளிக்கிழமை, பாப்பின் மிகவும் பிரபலமற்ற அத்தியாயங்களில் ஒன்றின் கதையைச் சொல்வதால், வார்த்தைகளை வாய்விட்டு நகர்த்துவது மட்டுமல்ல. இது உண்மையில் எந்த மில்லி வெண்ணிலி வாழ்க்கை வரலாற்றை விட அதிக ஈடுபாடு கொண்டது (தற்போது பெருமையாக உள்ளது) 92 சதவீத மதிப்பெண் அழுகிய தக்காளி மீது).

நிச்சயமாக, இந்த கதையை அறிந்த “கேர்ள் யூ நோ இட்ஸ் ட்ரூ” மற்றும் “பிளேம் இட் ஆன் தி ரெயின்” போன்ற டான்ஸ் ஃப்ளோர் பேங்கர்களுடன் 1989 இல் புகழ் பெற்ற டெலிஜெனிக் இரட்டையர்களில் ஒரு பாதி தயாரிப்பாளர் ஃபேப் மோர்வனுக்கு சில பெருமைகள் செல்கின்றன. யாரையும் விட சிறந்தவர்.

ஜேர்மன் டிஸ்கோ மேவன் ஃபிராங்க் ஃபாரியன் தயாரித்து, மியூனிச்சில் அமெரிக்க அமர்வு பாடகர்களால் நிகழ்த்தப்பட்ட அந்தப் பாடல்களில் மோர்வனோ அல்லது அவரது சிறந்த நண்பரான ராப் பிலாடஸோ எந்தப் பாடலையும் செய்யவில்லை என்பதுதான் பிரச்சனை.

அவர்கள் வெற்றிபெறும் வேகத்தில் ராப் மற்றும் ஃபேப் அவிழ்த்துவிடுகிறார்கள் 1990 கிராமியில் சிறந்த புதிய கலைஞருக்கான வெற்றி (சரி, குறைந்தபட்சம் லிட்டில் ரிச்சர்ட் அவர்களுக்கு மகிழ்ச்சியாகத் தோன்றியது) மற்றும் ஏ சில நாட்களுக்குப் பிறகு செய்தியாளர் சந்திப்பு அங்கு அவர்கள் அனைத்தையும் ஒப்புக்கொண்டு தங்கள் கோப்பைகளை கைவிட்டனர்.

பிலாடஸ் போருக்கு அடிமையாகி, 1998 இல் தற்செயலான போதைப்பொருளை அதிகமாக உட்கொண்டதால் இறந்தார். ஆனால் மோர்வன், 58, சிப்பாய். அவர் இப்போது தனது குடும்பத்துடன் ஆம்ஸ்டர்டாமில் வசிக்கிறார் மற்றும் மில்லி வெண்ணிலியுடன் தனது தொடர்புகளை முழுமையாக ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் பேசினார் ஹாலிவுட் நிருபர் ஹாலிவுட்டின் மிக எச்சரிக்கைக் கதைகளில் ஒன்றோடு சமாதானம் செய்வது பற்றி.

ஹாய், ஃபேப். நீங்கள் சரியாக அதே போல் இருக்கிறீர்கள்.

நான் என்னை கவனித்துக்கொள்கிறேன், அதற்காக இசைக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும். அது என் உயிரைக் காப்பாற்றியது. அதைச் செய்ய விரும்புவது எனக்கு முதலில் மிகவும் கடினமாக இருந்தது. நான் கடந்து வந்த எல்லாவற்றிற்கும் பிறகு, நான் ஏன் அதை செய்ய வேண்டும்? ஆனால் அப்போது ஒரு குரல், “அதைச் செய்யுங்கள். மில்லி வெண்ணிலியிடம் இருந்து உங்களைப் பிரித்துக் கொள்ள எந்த வழியும் இல்லை. நீதான் மில்லி வெண்ணிலி.”

மில்லி வெண்ணிலி பாடல்களை நிகழ்த்துகிறீர்களா?

தினம், நாள். மில்லியின் அசல் பாடகர்களில் ஒருவரான ஜான் டேவிஸுடன் இணைந்து பணியாற்றத் தொடங்கினேன். [Davis died in 2021 from COVID-19 complications.] பிறகு எனக்கு இசை அமைப்பாளர், இசைக்குழு, பின்னணி பாடகர்கள், ஒத்திகைகள் கிடைத்தன. உங்களுக்குத் தெரியும் முன், நான் ஐரோப்பாவில் திருவிழாக்களில் சுற்றுப்பயணம் செய்து கொண்டிருந்தேன். இப்போது, ​​திரைப்படம் வெளிவருவதால், நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன், இறுதியாக மக்கள் ராப் மற்றும் ஃபேப்பின் காலணியில் நடக்க முடியும், மேலும் எல்லாவற்றையும் நாமே ஒழுங்கமைக்கவில்லை என்பதை புரிந்து கொள்ள முடியும்.

புலனாய்வு இதழியல் என்ன ஆனது? ஒவ்வொரு நபரையும் விசாரிக்க வேண்டும் என்ற சத்தியம் என்ன ஆனது? அது நடக்கவில்லை. ஏன்? ஏனெனில் அரிஸ்டா, க்ளைவ் டேவிஸ், இசைத்துறையின் மொகல்கள் அதை அனுமதிக்க மாட்டார்கள். அவர்கள் மிகவும் சக்திவாய்ந்தவர்களாக இருந்தனர். எனவே நீங்கள் அந்த நபர்களுக்கு எதிராக சென்றால், நீங்கள் இந்த ஊரில் மீண்டும் வேலை செய்யாமல் போகலாம். அதுதான் எனக்கு நடந்தது. நான் கறுப்புப் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டேன். அவர்கள் இரண்டே ஆண்டுகளில் மில்லி வெண்ணிலி மூலம் $300 மில்லியன் சம்பாதித்தனர்.

நீங்களும் ராப்பும் மில்லி வெண்ணிலியை எவ்வளவு பணம் சம்பாதித்தீர்கள்?

அவர்கள் செய்ததை ஒப்பிடும்போது? ஒன்றுமில்லை. அதைத்தான் சொல்வேன். ஏனென்றால் கடைசியில் எனக்கு சம்பளம் கிடைக்கவில்லை. நான் ஃபிராங்க் மீது வழக்குத் தொடர முயற்சித்தேன், எனக்கு எதுவும் கிடைக்கவில்லை. இன்றுவரை, யூடியூப்பில் நீங்கள் பார்க்கும் எல்லாவற்றிலும் எனக்கு ஒரு சதம் கூட கிடைக்கவில்லை. 240 மில்லியன் யூடியூப் பார்வைகளில் இருந்து ஒரு பைசா கூட இல்லை “பெண் நான் உன்னை இழக்கிறேன்” அல்லது 180 மில்லியன் பார்வைகள் “உனக்கு தெரியும் அது உண்மைதான்”

சாதனை விற்பனையில் ஒரு சதவீதத்தை நீங்கள் பெறவில்லையா?

இல்லை. முதல் ஆறு மாதங்களுக்கு இருக்கலாம். அந்த ஒப்பந்தங்களில் நாங்கள் கையெழுத்திட்டபோது, ​​எங்களை வழிநடத்த எந்த வழக்கறிஞரோ நிர்வாகமோ இல்லை.

உங்களையும் ராப்பையும் அனுதாபப்பட வைப்பதில் திரைப்படம் வெற்றி பெற்றுள்ளது. உங்கள் நட்பு மிகவும் மனதைத் தொடுகிறது – மேலும் அவர் இறக்கும் வரை நீடித்தது.

நான் ஜெர்மனிக்கு வந்தபோது, ​​​​ஜெர்மன் நன்றாக பேசவில்லை. அதனால் ராப் என் கேடயம் போல் இருந்தார். அவர் என்னை பாதுகாத்தார். மக்கள் என்னைப் பயன்படுத்திக் கொண்டனர். நான் 200 யூரோக்களுக்கு நிகழ்ச்சிகளைச் செய்வேன், மேலும் எனக்கு ஜெர்மன் நன்றாகத் தெரியாததால், உரிமையாளர் 50 கொடுக்க முயற்சிப்பார். ராப், “எங்களிடம் அது இல்லை” என்பது போல் இருந்தது. அவர் என் முதுகில் இருந்தார், பின்னர் நாங்கள் வளர்ந்தவுடன், அவர் என்னை விட இரண்டு வயது மூத்தவர் என்பதால், அவர் என் மூத்த சகோதரர்.

நாங்கள் மில்லி வெண்ணிலியாக வளர்ந்தபோது, ​​​​ராப் வாய்மூடி இருந்தார். அதனால் ராப் உண்மையில் அந்த பொய்களையும் பேச வேண்டியிருந்தது. மேலும், அவர் தத்தெடுக்கப்பட்டார். அனாதை இல்லத்தில் வசித்து வந்தார். உளவியல் ரீதியாக, எனக்கு நடக்காத விஷயங்கள் அவருக்கு நடந்தன. அவர் நேசிக்கப்பட விரும்பினார். அதனால் காதல் விலகத் தொடங்கியதும் அவன் உள்ளத்தில் இருந்த வெற்றிடம் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. அவர் முற்றிலும் ஏமாற்றமடைந்ததால், அவர் அதிக போதை மருந்துகளை பயன்படுத்தத் தொடங்கினார். இது மிகவும் மோசமாகிவிட்டது, ராப் ஒருமுறை மாண்ட்ரியன் ஹோட்டலில் பால்கனியில் இருந்து குதித்து தற்கொலை செய்து கொள்வதாக மிரட்டினார். அது உதவிக்கான அழுகையாக இருந்தது.

படத்தில் போதைப்பொருள் அதிகம். நீங்களும் போதைப்பொருளில் மாட்டிக்கொண்டீர்களா?

நான் செய்தேன். ஆனால் அது எனது நடிப்புத் திறனைத் தடுக்கிறது, அதனால் நான் அதைச் செய்ய விரும்பவில்லை. நான் சிறுவனாக இருந்தபோது விளையாட்டு வீரனாக இருந்தேன், அதனால் அது நல்லதல்ல என்று உணர்ந்தேன். என்னால் முடிந்ததைச் செய்ய விரும்புகிறேன். நான் மேடையில் இருந்தபோது மிகவும் மகிழ்ச்சியாக உணர்ந்தேன்.

உங்கள் தோற்றம், குறிப்பாக தோள்பட்டை பட்டைகள், பார்வைக்கு கைது. நீங்கள் மேடையில் இரண்டு முக்கோணங்களாக இருந்தீர்கள் போல. அது யாருடைய யோசனை?

நான் பிரான்சில் வளர்ந்தேன், அதனால் நான் எப்போதும் ஃபேஷனைப் பார்க்கிறேன். கிளாஸ் நோமி என்று அழைக்கப்படும் ஒரு ஜெர்மன் ஓபரா பாடகர் மற்றும் இதை அணிந்திருந்தார் கட்டமைப்பு ஜாக்கெட்டுகள். ஆஹா, நன்றாக இருக்கிறது என்று நினைத்தேன். எனவே ஜாக்கெட்டுகளில் தோள்பட்டை பட்டைகள் இருந்தன, ஆனால் அவற்றைப் பெரிதாக்கச் சொன்னோம். அது போல் இருந்தது, ஓ, அது நன்றாக இருக்கிறது. அதுதான் அதிர்வு. பின்னர் எங்களுக்கு முடி இருந்தது. ஸ்டைலிங் முடிவில் எல்லாவற்றையும் செய்தோம். அது நாம் அனைவரும்.

படத்தில் நீங்கள் வெவ்வேறு ராக் ஸ்டார்களால் மூடப்பட்ட ஒரு அறிவிப்புப் பலகையைப் பார்க்கும் காட்சி உள்ளது. நீங்கள் ராப்பிடம், “நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? அவர்கள் அனைவருக்கும் மறக்கமுடியாத முடி உள்ளது. பின்னர் நீங்கள் நீண்ட முடியைப் பெறுவீர்கள். அது உண்மையில் நடந்ததா?

இது கவிதை உரிமம். உண்மையான கதை என்னவென்றால், நாங்கள் கிறிஸ்துமஸைச் சுற்றி மிகப்பெரிய பாப் நட்சத்திரங்களைக் கொண்ட பிபிசி ஆவணப்படத்தைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தோம். அது நட்சத்திரத்தைப் பற்றியது. பின்னர் மர்லின் மன்றோவின் கையொப்ப முடியை நாங்கள் கவனித்தோம். முடியால் பீட்டில்ஸை நான் அறிவேன். எல்விஸ் பிரெஸ்லி, மைக்கேல் ஜாக்சன், பாப் மார்லி போன்றவர்களை நான் அறிவேன். படத்தில் ஜான் டிராவோல்டா கிரீஸ். அதனால் சில ஜடைகளைச் செய்யச் சென்றோம். இரண்டு வாரங்களில், மனிதனே, நிச்சயமாக கிளப்பில் உள்ள மற்ற தோழர்கள் பொறாமைப்பட்டனர், ஆனால் பெண்கள், “நான் அதை விரும்புகிறேன். இது உங்களுக்கு நன்றாகத் தெரிகிறது. அதிலிருந்து எங்களுக்கு ஒரு பம்ப் கிடைத்தது.

முடி நீட்டிப்புகளா அல்லது அது உங்கள் உண்மையான முடியா?

இது முடி நீட்டிப்புகள். பிற்கால வாழ்க்கையில், நான் என் தலையை மொட்டையடித்தேன். நான் மில்லி வெண்ணிலியை விட்டு ஓடிக்கொண்டிருந்தேன். ஆனால் நான் மீண்டும் பாடல்களைப் பாடத் தொடங்கியபோது, ​​​​ஆம், அது நன்றாக இருக்கலாம். அதனால் நான் இந்த ட்ரெட்லாக்ஸை வளர்த்தேன். ஆனால் இந்த முறை நான் அதில் போலியான எதையும் வைக்கவில்லை.

நீங்கள் எப்படி உதட்டு ஒத்திசைவை கற்றுக்கொண்டீர்கள்? ஏனென்றால் நீங்கள் அதை மிகச் சிறப்பாக செய்தீர்கள்.

அது எப்படி வந்தது தெரியுமா? ஃபிராங்க் எங்களுக்கு “கேர்ள் யூ நோ இட்ஸ் ட்ரூ” என்று கூறியபோது, ​​ராப், “நீ ராப் செய். நான் கோரஸ் செய்வேன். இப்படித்தான் இந்த விஷயத்தைப் பிரித்துவிட்டு, அதில் ஒட்டிக்கொண்டோம். நான் ராப்பர், ராப் நகர்ப்புற வாத்தியார். ராப் நிறைய வேலை இருந்தது. அதில் தேர்ச்சி பெறுவதே எனது குறிக்கோளாக இருந்தது, ஏனென்றால் நான் என் பேன்ட் கீழே பிடிபட விரும்பவில்லை.

மில்லி வெண்ணிலி வெடித்த பிறகு நீங்கள் எப்போதாவது ஃபிராங்குடன் சமாதானம் செய்தீர்களா அல்லது அவருடன் பேசினீர்களா?

இல்லை. ஃபிராங்கை உள்ளே மன்னித்து, எதிர்மறை எண்ணங்களில் இருந்து என்னை விடுவித்துக் கொள்வதை நானே எடுத்துக் கொண்டேன். அது எனக்கும் என் ஆற்றலுக்கும் தடையாக இருந்தது. அதன் பிறகு, என்னால் என்னை மிகவும் சிறப்பாக வெளிப்படுத்த முடிந்தது.

அவர் நல்லவர் இல்லை, இல்லையா? அதாவது, அவர் உருவாக்கிய அல்லது என்ன நடந்தது என்பதற்கு அவர் ஒருபோதும் பொறுப்பேற்கவில்லை.

ஒருபோதும் இல்லை. அவர் ஒருபோதும் செய்யவில்லை. வருந்துவதாக அவர் ஒருபோதும் சொல்லவில்லை. யாரும் செய்யவில்லை. லேபிளில் உள்ள யாரும் அதைச் செய்யவில்லை. பணத்தை எடுத்தனர். லேபிளில் உள்ள அந்த நிர்வாகிகள் இன்று நேர்காணல் செய்யப்பட்டாலும், அவர்கள் வார்த்தைகளை உச்சரிப்பது மிகவும் கடினம்: “ஆம், எங்களுக்குத் தெரியும். எல்லோருக்கும் தெரியும்.” அவர்கள் இன்னும் பழைய ஆட்சிக்கு விசுவாசமாக இருப்பதால் அதை அவர்களால் சொல்ல முடியாது.

அப்படியானால் கிளைவ் டேவிஸுக்கும் தெரியுமா?

நரகம் ஆம். அமெரிக்காவுக்கு வந்து வாய் திறக்கும் போது, ​​மக்கள் நம்மை எப்படிப் பார்க்கிறார்கள் என்பது தெரிந்தது. அவர்கள் இரண்டு முறை எடுப்பார்கள். “அவை எப்படி ஒலிக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோமோ அதற்கு அருகில் எங்கும் ஒலிக்கவில்லை.” அந்த தோற்றம் எனக்கு தெரிந்தது. எனவே ஒவ்வொரு நிர்வாகிக்கும் தெரியும், கிளைவ் டேவிஸுக்கு நிச்சயமாகத் தெரியும், ஆனால் அவர்கள் முடிவு செய்தனர், “ஏய், இது சூடான அப்பத்தைப் போல விற்கப் போகிறது.”

நான் ஒரு விருதுக்கு சென்றது எனக்கு நினைவிருக்கிறது, நாங்கள் ரேடியோ தோழர்களுடன் லிமோவில் குதித்தோம், முக்கிய பையன், “மனிதனே, உங்களுடன், நாங்கள் எதுவும் செய்ய வேண்டியதில்லை. இது நம்பமுடியாதது. இதை நான் பார்த்ததில்லை. நீங்கள் நம்பமுடியாதவர்கள். நாம் ஒன்றும் செய்ய வேண்டியதில்லை!” அதன் அர்த்தம் அப்போது எனக்குத் தெரியாது. இப்போது எனக்குக் கிடைத்தது. ஒரு பதிவை எடுத்துச் செல்ல நீங்கள் உண்மையில் பின்னோக்கி தள்ள வேண்டும். ஆனால் மில்லி வெண்ணிலி உண்மையில் மிகவும் சூடாக இருந்தது. [Davis did not reply to a request for comment.]

உதட்டு ஒத்திசைவு ஊழலுடன் அந்த நேரத்தில் ஐரோப்பாவில் நடனமாடிய ஒரே நபர் நீங்கள் அல்ல. கருப்பு பெட்டி (“அதை அடிக்கவும்”) மார்தா வாஷின் குரல்களுக்கு ஒரு பெண் மாதிரி உதட்டை ஒத்திசைத்தார்.

என்ன நடந்தது ஐரோப்பாவில், எங்களுக்கு ஆங்கிலம் நன்றாக பேசத் தெரியாது, ஆனால் தயாரிப்பாளர்கள் அமெரிக்க சந்தையில் தங்கள் கண்களை வைத்திருந்தனர். நீங்கள் எப்படி அமெரிக்க சந்தைக்கு வந்தீர்கள்? நீங்கள் ஐரோப்பிய, அழகான மனிதர்களை ஒன்றாக இணைத்துள்ளீர்கள். நீங்கள் ஒரு அமெரிக்கன் அல்லது ஒரு ஆங்கிலப் பாடகரைப் பெற்றுள்ளீர்கள், அவர் ஓய்வு பெற்றவர் அல்லது அதைப் பார்க்கவில்லை. நீங்கள் அதை ஒன்றாக ஒட்டிக்கொண்டு ஏற்றம். ஏனென்றால் அப்போது ஆட்டோ டியூன் இல்லை. எங்களுக்குப் பிறகு, நீங்கள் மேரி ஜே. பிளிஜ் மற்றும் பாய்ஸ் II மென்களைப் பெற்றுள்ளீர்கள் – எல்லா வகையான குழுவும், “உங்களுக்கு ஒரு பதிவு ஒப்பந்தம் வேண்டும், நீங்கள் பாட வேண்டும். அந்த உதட்டை ஒத்திசைக்கும் முட்டாள்தனம் எதுவும் இல்லை. இப்போது உங்களிடம் AI உள்ளது, உங்களிடம் ஆட்டோ-ட்யூன் உள்ளது, மேலும் அது மீண்டும் செல்கிறது, “பாடுவதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம். சாத்தியமான அனைத்து மென்பொருட்களையும் நாங்கள் பெற்றுள்ளோம்.

முனிச்சிலிருந்து LA க்கு வந்த உங்கள் நினைவுகள் என்ன?

ஓ மனிதனே, கேள் – பார் மார்மான்ட் மற்றும் ராக்ஸ்பரி, அந்த இரண்டு இடங்கள், நான் எல்லோரிடமும் ஓடினேன். நாங்கள் ஆக்சல் ரோஸ் பேசுகிறோம், நாங்கள் ராட் ஸ்டீவர்ட்டைப் பேசுகிறோம். இது நம்பமுடியாததாக இருந்தது. டேவிட் லீ ரோத், “யாரே, நீங்கள் நகரும் விதம் எனக்குப் பிடிக்கும், மனிதனே.” வான் ஹாலன் வீடியோக்களில் இருந்து எங்களின் நகர்வுகளில் ஒன்றை நான் உண்மையில் நகலெடுத்தேன், அவர் தனது காலை உதைக்கும் போது. நாங்கள் சாம் கினிசனுடன் சுற்றித் திரிந்தோம். கடவுளே, சைனா கிளப்பில் சாம் கினிசன் மிகவும் அருமையாக இருந்தார். அது காதலைத் தவிர வேறில்லை. என்ன நடக்கிறது என்பது அவர்களுக்குத் தெரியும் என்று நான் நம்புகிறேன், ஆனால் அவர்கள் “இது தொழில்துறை” என்பது போல் இருந்தனர். அதாவது, நீங்கள் என்ன சொல்லப் போகிறீர்கள்? நாங்கள் இயந்திரத்தில் ஒரு சிப்பாய் மட்டுமே என்பதை நாங்கள் அனைவரும் அறிவோம். “நல்ல அதிர்ஷ்டம் மற்றும் நான் உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன், மேலும் நீங்கள் இவருடன் உயிருடன் வெளியே வருவீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.”

செய்தது நினைவிருக்கிறதா ஆர்செனியோ ஹால் ஷோ? மிலி வெண்ணிலியைப் பற்றி அவதூறாகப் பேசியது எனக்கு நினைவிருக்கிறது.

ஆம், அவர் கேவலமாக பேசுவார். அவர் பூனையை பையை வெளியே விட்டார். வாழும் நிறத்தில் இருந்தது அதையே செய்கிறார். பின்னர் அர்செனியோ எங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பை வழங்கினார். அவர் கூறினார், “நாங்கள் உங்களை 30 நாட்களுக்கு விளம்பரப்படுத்தப் போகிறோம். 30 நாட்களின் முடிவில், நீங்கள் எதனால் உருவாக்கப்பட்டீர்கள் என்று பார்ப்போம். அவர் எங்களை ஒரு நேர்காணலுக்காகவும், நேரடிப் பாடலுக்காகவும் அழைத்து வந்தார். நாங்கள் அதைக் கொன்றோம். நான் தனிப்பட்ட முறையில் செய்தேன். அப்போது ராப் உடல்நிலை சரியில்லை. மேலும், “நாம் ஏன் அதைச் செய்ய வேண்டும்?” நான், “யோவ், நாங்கள் இதைச் செய்ய வேண்டும். அந்தப் பாடல்கள் அனைத்திலும் நாங்கள் பணியாற்றினோம். நாங்கள் ஆல்பம் செய்தோம். அதை உலகுக்கு நிரூபிப்போம். அந்த எபிசோட் ஆர்செனியோவிற்கு அதிக மதிப்பீடு பெற்ற நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றாகும்.

இந்த நேர்காணல் நீளம் மற்றும் தெளிவுக்காக திருத்தப்பட்டது.