மரணத்திற்குப் பின் வெளியான திருமணம் மற்றும் உறவுகளின் மர்மங்களை ஆராயும் புகழ்பெற்ற இயக்குனர் ஸ்டான்லி குப்ரிக்கின் இறுதிப் படத்தில் நிக்கோல் கிட்மேன் கடைசி வார்த்தையை உச்சரித்து 25 ஆண்டுகள் ஆகிறது. ஐஸ் வைட் ஷட்.
உடன் பேசுகிறார் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ்1999 நாடகத்தில் திரைப்படத் தயாரிப்பாளருடன் பணிபுரிவதை நடிகை திரும்பிப் பார்க்கிறார், அதை அவர் “ஒரு தொழில் வாழ்க்கை” என்று அழைக்கிறார், மேலும் அதன் தயாரிப்பு நீளம் சாதனை படைத்தார்.
ஐஸ் வைட் ஷட்1926 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது டிராம்னோவெல்லே ஆர்தர் ஷ்னிட்ஸ்லரால், 1990களின் பிற்பகுதியில் 400 நாட்கள் படப்பிடிப்பை எடுத்தது மற்றும் கிட்மேன் தனது 20 வயதில் இருந்தபோதே படப்பிடிப்பு தொடங்கியது; அவரது சக நடிகரும் அப்போதைய கணவருமான டாம் குரூஸ் ஹாலிவுட்டின் ஹாட்டஸ்ட் நட்சத்திரமாக இருந்தார். புதிய நேர்காணலில் கிட்மேன் விவரித்தபடி, இந்த ஜோடி குப்ரிக்குடன் நிறைய நேரம் செலவழித்தது – ஒரு வாழும் புராணக்கதை, ஆனால் “அவரை ஒரு பீடத்தில் வைக்க வேண்டாம்” என்று கோருபவர். மூவரும் ஒருவருக்கொருவர் வசதியாக இருந்தனர், இரண்டு நடிகர்களும் படப்பிடிப்பின் போது யோசனைகளை வீசுவதற்கும் மேம்படுத்துவதற்கும் வசதியாக இருந்தனர், என்று அவர் கூறுகிறார்.
ஆனால் குப்ரிக் அவர்களின் பாராட்டப்பட்ட நடிப்பைப் பிரித்தெடுப்பதற்காக தம்பதியரின் திருமணத்தை ஆராய்கிறாரா?
“அவர் அதை சுரங்கம் செய்கிறார் என்று நினைக்கிறேன்,” கிட்மேன் கூறுகிறார். “அவர் ஆர்வமாக இருந்த யோசனைகள் இருந்தன. அவர் நிறைய கேள்விகளைக் கேட்பார். ஆனால் அவர் சொல்லும் கதையின் மீது அவருக்கு வலுவான உணர்வு இருந்தது. அவர் சொன்னது எனக்கு நினைவிருக்கிறது, ‘முக்கோணங்கள் கடினமானவை. முக்கோணமாக இருக்கும் போது கவனமாக மிதிக்க வேண்டும்.’ ஏனெனில் ஒரு நபர் கும்பலாக இருப்பதை உணர முடியும். ஆனால் அவர் அதைப் பற்றி அறிந்திருந்தார், எங்களை எப்படி நடத்துவது என்பது அவருக்குத் தெரியும்.
படப்பிடிப்பின் போது ஒரு படிநிலையை குப்ரிக் நிராகரித்து, மூவரும் ஒரே மட்டத்தில் இருக்க வேண்டும் என்று கோருவது — “அந்த வகையான [hierarchical] சிந்தனை படைப்பு செயல்முறையைத் தடுக்கிறது” என்று கிட்மேன் அவர் கூறியதை நினைவு கூர்ந்தார் – வேறு சில விதிகள் இருந்தன: உடனடி “இல்லை” பதில்கள் இல்லை மற்றும் இயக்குனரிடம் “ஏன்” என்று கேட்கவில்லை, கதாபாத்திரங்கள் எதையும் செய்கிறார்கள் அல்லது சொல்கிறார்கள்.
“அவர் sycophants விரும்பவில்லை. … மேலும் ஒவ்வொருவரும் ஒரு யோசனையை வேண்டாம் என்று சொல்வதற்கு முன் குறைந்தது 10 வினாடிகள் காத்திருக்க வேண்டும். நான் அதைக் கேள்விப்பட்டேன், எனக்கு 20 வயதாகிறது, ‘சரி. அது இயக்கத்தில் உள்ளது.’” அவள் வெளிப்படுத்துகிறாள். “ஆஸ்திரேலியாவில் மாணவர் திரைப்படங்களை தயாரிப்பது போல் இது சோதனையானது.”
திரைப்படம் மற்றும் அவரது கதாபாத்திரம், மனைவி மற்றும் விபச்சாரத்தில் ஈடுபடும் ஆலிஸ் பற்றி பேசுகையில், கிட்மேன் ஆலிஸ் யார் மற்றும் ஏன் தனது மருத்துவர் கணவரை விபச்சாரத்தில் தூண்டுவது பற்றி வெறுக்கத்தக்க மோனோலாக் மூலம் தனது எண்ணங்களை கற்பனை செய்ய முடிகிறது. அவரது திருமணம் என்ன ஆனது, அது என்னவாகும் என்பதில் அவர் பேரழிவிற்கு ஆளாகியிருப்பது படத்தின் கதைக்களம்.
“மனிதர்கள் அழிவுகரமானவர்கள்,” கிட்மேன் கூறுகிறார். “மற்றும் ஒருவரின் எண்ணங்களுக்கு உண்மையான அணுகல் உங்களுக்கு எப்போதும் இல்லை. உங்களுக்கு யாரையாவது தெரிந்திருக்கலாம். மேலும் நீங்கள் செய்யாமல் இருக்கலாம். இது நாம் கேட்க விரும்பும் விஷயங்கள் அல்ல, ஆனால் அது ஆழமான நேர்மையானது.
அது கிட்டத்தட்ட இரண்டரை வருடங்கள் கழித்து ஐஸ் வைட் ஷட் சுடு கிட்மேன், குரூஸ் மற்றும் சில வார்னர் பிரதர்ஸ் நிர்வாகிகளுக்கு குப்ரிக் ஒரு கட் திரையிடப்பட்டது. ஆறு நாட்களுக்குப் பிறகு அவர் இறந்தார். இது ஒரு நீண்ட தயாரிப்பாக இருந்ததால், கிட்மேனை ஹாலிவுட்டில் இருந்து பல ஆண்டுகளாக அவரது தொழில் தொடங்கும் போதே, அவர் அதை மீண்டும் செய்வாரா?
“நான் மூன்றாம் வருடம் தங்கியிருப்பேன்,” என்று அவர் கூறுகிறார். “நான் பைத்தியம் என்று அர்த்தமா?”
