ஜெயா பச்சனின் தந்தை அமிதாப் பச்சனை ஆதரித்தபோது, ​​நடிப்பிலிருந்து விலகுவதற்கான அவரது முடிவை ‘வேஸ்ட் ஆஃப் டேலண்ட்’ என்று அழைத்தார்: ‘புவர் ஃபெலோ…’

ஜெயா பச்சன் 1973 இல் அமிதாப் பச்சனை மணந்தபோது இந்திய சினிமாவில் மிகவும் பிரபலமான நட்சத்திரங்களில் ஒருவராக இருந்தார். அந்த நேரத்தில், அமிதாப் ஜஞ்சீரின் மூலம் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றார், மேலும் இந்த ஜோடி ஏற்கனவே சில வருடங்கள் ஒன்றாக இருந்தது. அவர்களின் திடீர் திருமணத்திற்குப் பிறகு, ஜெயா தனது நடிப்பு வாழ்க்கையில் இருந்து விலகி தனது குடும்பத்தில் கவனம் செலுத்த முடிவு செய்தார். அடுத்த இரண்டு தசாப்தங்களில், அவர் இரண்டு படங்களில் மட்டுமே தோன்றினார், அதற்கு பதிலாக தனது இரண்டு குழந்தைகளான ஸ்வேதா மற்றும் அபிஷேக் ஆகியோரை வளர்க்கத் தேர்ந்தெடுத்தார். 1998ல்தான் ஜெயா மீண்டும் திரையுலகிற்கு திரும்பினார்.

இல்லஸ்ட்ரேட்டட் வீக்லி ஆஃப் இந்தியாவிற்கான ஒரு பகுதியில், ஜெயாவின் தந்தை, பத்திரிகையாளர் தரூன் குமார் பாதுரி, அவர் மீண்டும் வருவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே நடிப்பிலிருந்து விலகுவதற்கான அவரது விருப்பத்தைப் பற்றி எழுதினார். ஜெயாவின் இந்த முடிவுக்கு அமிதாப் பொறுப்பல்ல என்று அவர் வலியுறுத்தினார். அவர் எழுதினார், “ஜெயா திரைப்படங்களை விட்டு விலக முடிவு செய்தபோது, ​​நாங்கள் எதுவும் சொல்லவில்லை. என் குடும்பத்தில், நாங்கள் ஒருபோதும் குழந்தைகளின் மீது எங்கள் முடிவுகளை திணித்ததில்லை. ஜெயா சினிமாவில் சேர விரும்புவதாகச் சொன்னபோது சரி, மேலே செல்லுங்கள் என்றோம். அவள் வெளியேற முடிவு செய்தபோது, ​​அவளுடைய திறமை வீணாகிவிட்டதாக நான் உணர்ந்தேன். ஆனால் அது முற்றிலும் அவளுடைய முடிவு. அவள் ஒருபோதும் வருத்தப்பட்டதாக நான் நினைக்கவில்லை.

படங்களில் இருந்து அவர் இல்லாத போதிலும், ஜெயாவின் கவர்ச்சி ஒருபோதும் மறையவில்லை, மேலும் சரியான திட்டம் வந்தால் அவர் மீண்டும் நடிக்கலாம் என்று பாதுரி குறிப்பிட்டார். “ஜெயாவின் மர்மம் அப்படியே இருக்கிறது. Razzmatazz இன் இடைக்கால உலகில், அவளுடைய முறையீடும் மந்திரமும் காலத்தின் சோதனையைத் தாங்கி நிற்கின்றன, ”என்று அவர் தனது மருமகனை எந்த விமர்சனத்திற்கும் எதிராகப் பாதுகாத்தார். “ஜெயா ராஜினாமா செய்ததற்கு அமிதாப்பை குறை சொல்ல முடியாது என்று நினைக்கிறேன். ஆனால் அவர் பல விஷயங்களுக்காக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், ஏழை தோழர், ”என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

ஜெயாவின் தந்தையும் அவளை மிகவும் ஒழுங்கமைத்து, தன் குடும்பத்திற்காக ஆழ்ந்த அர்ப்பணிப்புடன் இருந்ததற்காகப் பாராட்டினார், “அவள் தன் குடும்பத்தை எப்படி நடத்துகிறாள் என்பதைப் பார்க்க வேண்டும். விவரத்திற்கான அவளுடைய கண் எல்லாவற்றையும் உள்ளடக்கியது. அவர் ஸ்பாஸ்டிக் குழந்தைகளுக்காக நிறைய வேலை செய்கிறார். அவர் பாரம்பரிய மற்றும் நவீனத்தின் நல்ல கலவை என்று நான் நினைக்கிறேன். 1980 களின் முற்பகுதியில் கூலியின் செட்டில் அமிதாப் உயிருக்கு ஆபத்தான காயத்தின் போது ஜெயா எவ்வளவு நெகிழ்ச்சியுடன் இருந்தார் என்பதை நினைவு கூர்ந்தார், மேலும் அவர் தனது கணவரின் மீட்புக்கு ஆழ்ந்த அர்ப்பணிப்புடன் இசையமைத்தவர் என்று விவரித்தார். “அவள் அசையாமல் குளிர்ச்சியாகத் தோன்றினாள். ஆனால் அதே நேரத்தில், அவள் மக்கள் என்ன செய்யச் சொன்னாலும் அதைச் செய்தாள் – அவள் விதவிதமான மணிகள், தாயத்துகளை அணிந்துகொண்டு அமித் குணமடைய மனதார பிரார்த்தனை செய்தாள். அவள் ஒரு துணிச்சலான முன் வைத்தாள் ஆனால் அடியில், அவள் யதார்த்தமாக இருந்தாள். அவள் மோசமான நிலைக்குத் தயாராக இருந்தாள், ”என்று அவர் எழுதினார்.

டைம்ஸ் நவ்வுக்கு அளித்த பேட்டியில், நடிப்பிலிருந்து விலகுவதற்கான தனது முடிவைப் பற்றி ஜெயா பேசியுள்ளார், அது முழுக்க முழுக்க தனது விருப்பம் என்று கூறினார். “நான் அப்படிப்பட்ட ஆள் இல்லை. நான் விரும்பாததை யாராலும் செய்ய முடியாது,” என்று அவள் சொன்னாள். அமிதாப்பும், அவர்களது குடும்பத்தில் அவரது பங்கை ஒப்புக்கொண்டார், அவர் தனது தொழிலில் கவனம் செலுத்தும் போது அவரது கவனத்தை அவர்கள் வீட்டில் செலுத்தியதற்காக அவரைப் பாராட்டினார். “ஜெயா எப்பொழுதும் ஆதரவாக இருந்தார், புகார் செய்யவில்லை” என்று அவர் கவுன் பனேகா குரோர்பதியின் எபிசோடில் பகிர்ந்து கொண்டார்.

ஜெயா இப்போது அடிக்கடி நடிக்கவில்லை என்றாலும், கரண் ஜோஹர் இயக்கிய கபி குஷி கபி கம் மற்றும் ராக்கி அவுர் ராணி கி பிரேம் கஹானி போன்ற குறிப்பிடத்தக்க படங்களில் தோன்றினார்.