சரஜேவோ திரைப்பட விழா போஸ்னியப் போருக்கு மத்தியில், 1994 இல் நகரத்தின் நான்கு ஆண்டு முற்றுகையின் போது பிறந்தது. சரஜேவோ, நகரம் மற்றும் திருவிழா ஆகியவை அந்த இருண்ட வரலாற்றை பின்னால் வைக்க நிறைய செய்துள்ளன. ஆனால் SFF தனது 30வது ஆண்டை கொண்டாடும் போதுவது பதிப்பில், சமகால பிரச்சினைகள் மற்றும் அரசியலை விளக்கும் திரைப்படங்கள், இருண்ட காலங்களிலும் சினிமாவின் சக்தியைக் கொண்டாடும் திரைப்படங்கள் ஆகியவற்றில் திருவிழா ஒரு கவனத்தை ஈர்க்கிறது.
SFF இன் போட்டித் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக திரையிடப்பட்ட ஒன்பது திரைப்படங்களில், சில நேரடியாக அரசியலை கையாள்கின்றன – செர்பிய இயக்குனரான Vuk Ršumović போன்றது. தெய்வங்களுக்கு மத்தியில் வசிக்கும் இடம்இது ஒரு ஆப்கானிய அகதியின் கண்களின் மூலம் அடையாளப் பிரச்சினைகளைப் பார்க்கிறது – அல்லது ருமேனிய திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் ஆண்ட்ரே கோனின் பார்வையில் புனித வாரம்1900 இல் அமைக்கப்பட்டது ஆனால் இன்றும் எதிரொலிக்கும் மதங்களின் மோதலைச் சுற்றி.
“எப்போதும் போல, அசல் கதைகள், புதிய எழுத்தாளர்கள் மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக புதிய மற்றும் தைரியமான முன்னோக்குகளை நாங்கள் தேடுகிறோம்,” என்கிறார் SFF இன் முக்கிய போட்டி புரோகிராமர் எல்மா டாடராகிக். “தாங்கள் தேர்ந்தெடுத்த தலைப்புகள், காட்சி மொழி, அவர்கள் தெரிவிக்கும் கருத்துக்கள் மூலம் ரிஸ்க் எடுக்கும் திரைப்பட தயாரிப்பாளர்களை நாங்கள் பாராட்டுகிறோம். இறுதியில், நான் தேர்வில் திருப்தி அடைகிறேன். இது மிகவும் மாறுபட்டது, உற்சாகமானது, புதுமையானது மற்றும் கவர்ச்சியானது.
940 சமர்ப்பிப்புகளில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வ தேர்வு, ஒரு உலகம், ஒரு ஐரோப்பிய மற்றும் ஆறு பிராந்திய பிரீமியர்களைக் கொண்டுள்ளது, ஒரு படம் – மிர்ஜானா கரனோவிக் இயக்கியது. தாய் மாரா – காலா உலக பிரீமியராக போட்டிக்கு வெளியே திரையிடுதல்.
“இந்த ஆண்டு தேர்வு ஒரு அழைப்பு மற்றும் அறிவுறுத்தலாகும், இது ஒரு சாத்தியம் மற்றும் ஒரு கட்டுப்பாடு, ஒரு வாக்குறுதி மற்றும் அச்சுறுத்தல், ஒரு பாதுகாப்பான இடம் மற்றும் ஒரு சவால்,” என்கிறார் Tataragić. “அனைத்து திரைப்பட தயாரிப்பாளர்களும் தங்கள் படங்களில் இன்று, நேற்று, நாளை உலகம் பற்றிய பல்வேறு கவலைகளை வெளிப்படுத்துகிறார்கள். இது போர், வரலாறு, காதல், துரோகம், பலவீனமான எதிர்காலம் மற்றும் மனிதனின் நிரந்தரத் தேவை ஆகியவற்றின் மீது பல்வேறு மற்றும் மாறுபட்ட கண்ணோட்டங்களின் பலகுரல். இந்தத் தேர்வின் மூலம், முன்பை விட மிகவும் பலவீனமாகத் தோன்றும் நமது தற்போதைய உலகின் தெளிவற்ற தன்மையைப் பற்றி சிந்திக்க பார்வையாளர்களை அழைக்கிறோம்.
சிறந்த திரைப்படம், சிறந்த இயக்குனர், சிறந்த நடிகர் மற்றும் சிறந்த நடிகைக்கான நான்கு ஹார்ட் ஆஃப் சரஜேவோ விருதுகளுக்கான வெற்றியாளர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கும் நடுவர் குழுவில் அமெரிக்க இயக்குநரும் திரைக்கதை எழுத்தாளருமான பால் ஷ்ரேடர் இருப்பார், ஸ்லோவேனிய நடிகர் செபாஸ்டியன் கவாஸாவும், சரஜேவோவில் பிறந்த இயக்குனரும் இணைந்தனர். , எழுத்தாளர் மற்றும் ஆசிரியர் உனா குன்ஜாக், ஃபின்னிஷ் இயக்குனர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஜூஹோ குஸ்மானன், மற்றும் தி கேர்ள் வித் தி டிராகன் டாட்டூ நட்சத்திரம் நூமி ராபேஸ்.
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒன்பது திரைப்படங்களை அறிவிக்கும் போது, SFF இன் படைப்பாற்றல் இயக்குனரான Izeta Građević, “பல்வேறு திரைப்பட நடைமுறைகள் மற்றும் மரபுகள், கருப்பொருள்களில் பன்முகத்தன்மை, சினிமா மொழி மற்றும் படைப்பாற்றல் தொடர்புகள்” ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் பிராந்தியத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாக கூறினார்.
கிரேக்கத் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் யோர்கோஸ் சோயிஸின் கற்பனை நாடகம் உட்பட, பல இறுதிப் போட்டியாளர்கள் பெர்லின் அல்லது கேன்ஸில் நடந்த போட்டியில் இடம்பெற்றுள்ளனர். ஆர்கேடியாஇது பெர்லினேல் என்கவுன்டர்ஸில் திரையிடப்பட்டது மற்றும் யோர்கோஸ் லாந்திமோஸ் ஒத்துழைப்பாளர் ஏஞ்சலிகி பபோலியா (இரால்) ஒரு சோகமான விபத்தில் பாதிக்கப்பட்டவரை அடையாளம் காணும் ஒரு ஜோடியின் கதையில், காதல், இழப்பு மற்றும் வருத்தம் பற்றிய அவர்களின் சொந்த புரிதலை எதிர்கொள்ள அவர்களைத் தூண்டும் வழக்கு.
சோமாலி-ஆஸ்திரிய திரைப்பட தயாரிப்பாளர் மோ ஹராவேயின் முதல் படம் சொர்க்கத்திற்கு அடுத்த கிராமம் இந்த ஆண்டு கேன்ஸின் Un Certain Regard பிரிவில் திரையிடப்பட்டது. ஏறக்குறைய தொடர்ச்சியான ட்ரோன் தலைமையிலான பயங்கரவாத எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளின் நிழலின் கீழ் உயிர்வாழ போராடும் சோமாலிய குடும்பத்தின் அன்றாட துன்பங்களை படம் பின்தொடர்கிறது.
ஜார்ஜிய இயக்குனரான டாட்டோ கோடெடிஷ்விலியின் அறிமுகம் உட்பட, வளர்ந்து வரும் பிராந்திய திறமையாளர்களின் பல படங்களும் இந்த ஆண்டு ஓடிக்கொண்டிருக்கின்றன. புனித மின்சாரம், இது இரண்டு இளம் சிறுவர்களைப் பின்தொடர்கிறது அவர்கள் துருப்பிடித்த சிலுவைகள் நிறைந்த சூட்கேஸை ஏற்றிச் செல்ல முயலும் போது “காதல் மற்றும் நட்புக்கான தேடுதல்”.
“சரஜேவோ திரைப்பட விழா, போரின் போது மோசமான காலங்களில் கூட, சினிமா மற்றும் காட்சி கதை சொல்லும் சரஜேவோ குடிமக்களின் தேவை, தாகம் ஆகியவற்றிலிருந்து தொடங்கியது,” என்று டாடராகிக் விளக்குகிறார். “எங்கள் ஆரம்ப ஆண்டுகளில், எண்ணங்கள், யோசனைகள் மற்றும் படைப்பாற்றல் பரிமாற்றத்திற்கான தனித்துவமான மற்றும் பொதுவான தளத்தை இப்பகுதி காணவில்லை என்பதை நாங்கள் அறிந்தோம். பல ஆண்டுகளாக நாங்கள் இந்த இடமாக மாறிவிட்டோம், மேலும் இப்பகுதி இப்போது திருவிழாவை தங்கள் வீடாக அங்கீகரிப்பதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம். நிச்சயமாக இந்தப் பாதையைத் தொடர விரும்புகிறோம். தென்கிழக்கு ஐரோப்பாவின் சினிமாவின் வளர்ச்சிக்கான இந்த நிலையான அர்ப்பணிப்பில் சரஜெவோ திரைப்பட விழா தனித்துவமானது.
