WSJ நிருபர் இவான் கெர்ஷ்கோவிச்சை ரஷ்யாவிலிருந்து வெளியேற்ற கிட்டத்தட்ட 500 நாட்கள் ஆனது. பால் வீலன் ரஷ்ய சிறைகளில் கிட்டத்தட்ட ஆறு ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். பல செய்திகளின்படி, இருவரும் இன்று ரஷ்யாவை விட்டு வெளியேறுவார்கள் ரஷ்யர்களுக்கான பல நாடு பரிமாற்ற ஒப்பந்தம் பின்னர் பெயரிடப்படும். மூன்றாவது அமெரிக்கரான வானொலி நிருபர் அல்சு குர்மஷேவாவும் கடந்த ஆண்டு கைது செய்யப்பட்ட பின்னர் விடுவிக்கப்படுவார்:
சிறப்பு அறிக்கை: பால் வீலன், இவான் கெர்ஷ்கோவிச் மற்றும் அல்சு குர்மாஷேவா ஆகியோரின் விடுதலையைக் காண எதிர்பார்க்கப்படும் கைதிகள் இடமாற்றம் நடந்து வருகிறது. pic.twitter.com/90AnuZlk77
— சிபிஎஸ் செய்திகள் (@CBSNews) ஆகஸ்ட் 1, 2024
வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜேர்னல் நிருபர் இவான் கெர்ஷ்கோவிச் மற்றும் அமெரிக்க முன்னாள் மரைன் பால் வீலன் ஆகியோரை ரஷ்யா அமெரிக்காவுடனான பரிமாற்றத்தில் விடுவித்ததாக ப்ளூம்பெர்க் வியாழனன்று தெரிவித்துள்ளது.
இன்னும் பகிரங்கப்படுத்தப்படாத விஷயங்களைப் பற்றி விவாதிக்க பெயர் தெரியாதவர்களைக் கேட்ட சூழ்நிலையை நன்கு அறிந்தவர்களை அது மேற்கோளிட்டுள்ளது.
கெர்ஷ்கோவிச் மற்றும் வீலன் ஆகியோர் ரஷ்யாவிற்கு வெளியே வெளிவராத இடங்களுக்குச் சென்று கொண்டிருந்தனர்.
அமெரிக்கா மற்றும் பெயரிடப்படாத நட்பு நாடுகளால் பிடிக்கப்பட்ட ரஷ்ய கைதிகள் அவர்கள் பரிமாறப்பட்டதாக அது கூறியது. யார் என்று சொல்லவில்லை.
ஏபிசி செய்திகள் தெரிவிக்கின்றன பரிமாற்றம் பல நாடுகளை உள்ளடக்கியது, இது புட்டின் வர்த்தகத்திற்கு என்ன பெறுகிறது என்ற மர்மத்தை சேர்க்கிறது. ஏபிசி அல்லது ப்ளூம்பெர்க் அமெரிக்க தரப்பில் வர்த்தக கைதிகளை அடையாளம் காணவில்லை, ஆனால் அரசியல் கேட்கிறது “ஒரு டசனுக்கும் அதிகமான” மக்கள் வர்த்தகம் செய்வார்கள், மற்ற நாடுகளில் குறைந்தபட்சம் ஒன்று ஜெர்மனி, மாஸ்கோவிற்கு “பல ரஷ்யர்கள்” கிடைக்கும்:
இடமாற்றத்தின் ஒரு பகுதி யார் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. ரஷ்ய காவலில் உள்ள அமெரிக்கர்களில் முன்னாள் மரைன் பால் வீலனுடன் பத்திரிகையாளர்கள் இவான் கெர்ஷ்கோவிச், அல்சு குர்மஷேவா மற்றும் விளாடிமிர் காரா-முர்சா ஆகியோர் அடங்குவர். பெலாரஸில் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்ட ஜெர்மானிய ரிக்கோ க்ரீகர், ரஷ்யாவால் பிடிக்கப்பட்டுள்ள பல ஜேர்மனியர்களில் ஒருவர்.
பிசினஸ் இன்சைடர் குறைந்தபட்சம் சில ரஷ்யர்கள் வர்த்தகம் செய்தவர்களை அடையாளம் காண ஒரு TASS அறிக்கையை எடுத்தது. அலெக்சாண்டர் வின்னிக், விளாடிஸ்லாவ் க்ளூஷின், வாடிம் கொனோஷென்கோ மற்றும் மாக்சிம் மார்சென்கோ என இரண்டு அமெரிக்கர்களுக்காக நான்கு பேரை அரசு நடத்தும் ரஷ்ய செய்தி சேவை பெயரிட்டுள்ளது. இருப்பினும், இந்த நான்கு பேரும் அமெரிக்காவில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர், எனவே நாம் இன்னும் கற்றுக் கொள்ளாத வர்த்தகம் இன்னும் அதிகமாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது.
நால்வரில் எவரும் வன்முறைக் குற்றங்களுக்காகத் தண்டிக்கப்படவில்லை, வெளிப்படையாக, பிரிட்னி க்ரைனருக்காக வர்த்தகம் செய்த “மரணத்தின் வணிகர்” ஆயுத வியாபாரி விக்டர் பௌட்டைப் போல அவர்களில் யாரும் குறிப்பிடத்தக்கதாகத் தெரியவில்லை. வின்னிக் மற்றும் க்ளிசுஹின் மீது புடின் ஏன் இவ்வளவு அக்கறை காட்டினார் என்று ஒருவர் ஆச்சரியப்பட வேண்டும், அவருடைய குற்றங்கள் அவருக்கு நேரடியான பலனைத் தரவில்லை. வின்னிக் ஒரு கிரிப்டோகரன்சி பரிமாற்றத்தை இயக்கினார் பணமோசடிக்கான ஒரு மறைப்பு, க்ளூஷின் ஒரு “ஹேக்-டு-டிரேட்” திட்டத்தை நடத்தினார், அது அவருடைய சொந்த நலனுக்காகவும் இருந்தது. கொனோஷென்கோ மற்றும் மார்ச்சென்கோ ஆகியோர் அமெரிக்க இராணுவ தொழில்நுட்பம் மற்றும் மின்னணு சாதனங்களை ரஷ்யாவிற்கு கடத்தினர், இது புடினின் ஆர்வத்தை மேலும் தெளிவாக்குகிறது.
அவரது தண்டனைக்குப் பிறகு DoJ இன் அறிக்கை க்ளூஷின் ரஷ்யாவின் சார்பாக செயல்படுவதாகக் கூறவில்லை. இது மற்ற ரஷ்யர்களை இணை சதிகாரர்கள் என்று பெயரிடுகிறது, இருப்பினும், பிப்ரவரி 2023 வரை அவர்கள் அனைவரும் பெரிய அளவில் இருந்தனர்:
ரஷ்யாவின் மாஸ்கோவைச் சேர்ந்த 42 வயதான Vladislav Klyushin, a/k/a “Vladislav Kliushin,” 42, 10 நாள் ஜூரி விசாரணையைத் தொடர்ந்து, கணினிகளை அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகலைப் பெறுவதற்கும், கம்பி மோசடி செய்ததற்கும், பத்திரங்களை மோசடி செய்வதற்கும் சதி செய்ததாகத் தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது. கணினிகளுக்கான அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகலைப் பெறுதல், கம்பி மோசடி மற்றும் பத்திர மோசடி ஆகியவற்றின் கணிசமான எண்ணிக்கையுடன். அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்ற நீதிபதி பட்டி பி. சாரிஸ் மே 4, 2023 அன்று தண்டனையை வழங்கத் திட்டமிட்டார். க்ளூஷின் மார்ச் 2021 இல் சுவிட்சர்லாந்தின் சியோனில் கைது செய்யப்பட்டார் மற்றும் பாஸ்டனில் ஃபெடரல் குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்ள டிசம்பர் 2021 இல் அமெரிக்காவிற்கு ஒப்படைக்கப்பட்டார்.
இரண்டு ரஷ்ய இணை சதிகாரர்களுடன் க்ளூஷின் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது: இவான் எர்மகோவ் மற்றும் நிகோலாய் ருமியான்ட்செவ். மற்ற இருவர், மிகைல் விளாடிமிரோவிச் இர்சாக் மற்றும் இகோர் செர்ஜிவிச் ஸ்லாட்கோவ் ஆகியோர் தனி குற்றப்பத்திரிகையில் குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். நான்கு கூட்டு சதிகாரர்களும் தலைமறைவாக உள்ளனர். அக்டோபர் 2018 இல், சர்வதேச ஊக்கமருந்து எதிர்ப்பு ஏஜென்சிகள், விளையாட்டு கூட்டமைப்புகள் மற்றும் ஊக்கமருந்து எதிர்ப்பு அதிகாரிகளை குறிவைத்து ஹேக்கிங் மற்றும் அது தொடர்பான தவறான தகவல் நடவடிக்கைகளில் அவர் செய்ததாக கூறப்படும் பங்கு தொடர்பாக பிட்ஸ்பர்க்கில் உள்ள பெடரல் நீதிமன்றத்தில் எர்மகோவ் மீதும் குற்றம் சாட்டப்பட்டது.
மாஸ்கோவில் ஆட்சியின் சார்பாக க்ளூஷின் இந்த மோசடியை நடத்தியதால் புடின் க்ளூஷை திரும்பக் கோரினாரா? அல்லது ரஷ்யா தங்களுக்குச் சாதகமாக ஒரு சமநிலையற்ற வர்த்தகத்தைப் பெறுவதை உறுதி செய்ய அவர் க்ளூஷைன் மற்றும் வின்னிக் ஆகியோரைக் கோரினாரா? அந்தக் கேள்விக்கான பதிலை நாம் ஒருபோதும் பெற முடியாது.
புடின் ஏன் கொனோஷெங்கோ மற்றும் மார்ச்சென்கோவை திரும்பப் பெற விரும்பினார் என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது — அதே காரணத்திற்காக அவர் க்ரைனருக்கு ஈடாக போட் விரும்பினார். புடினுக்கு முன்பை விட இப்போது தேவைப்படும் மிகவும் மதிப்புமிக்க தொழில்நுட்பத்தை அந்த இருவரும் ரஷ்யாவிற்கு வழங்கினர். அவர்கள் வணிகத்திற்காக மீண்டும் திறக்க முடியும் என்று புடின் நம்பலாம், இருப்பினும் அது அமெரிக்காவைத் தவிர வேறு இடத்தில் இருக்க வேண்டும்.
இதுவரை பதிலளிக்கப்படவில்லை: புடின் மற்ற நாடுகளில் இருந்து வேறு யாரை திரும்பப் பெற்றார்? இந்த நால்வரும் அமெரிக்க சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர்.
மேம்பாடுகள் தேவைப்படுவதால் கதையைப் புதுப்பிப்போம். இரு அமெரிக்கர்களின் விடுதலையும் ஒரு சிறந்த செய்தியாகும், மேலும் அவர்கள் இயல்பு வாழ்க்கைக்கு திரும்புவது சீராகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கும் என்று நம்புகிறேன்.
புதுப்பிக்கவும்: முன்னாள் அமெரிக்க தூதர் ஜான் சல்லிவன் இதை ஒரு “சிறந்த நாள்” என்று அழைக்கிறார், ஆனால் ரஷ்யர்கள் இந்த பணயக்கைதிகளின் மதிப்பைப் பெறுகிறார்கள் என்பதை நமக்கு நினைவூட்டுகிறார்.
சிறப்பு அறிக்கை: பால் வீலன், இவான் கெர்ஷ்கோவிச் மற்றும் அல்சு குர்மாஷேவா ஆகியோரின் விடுதலையைக் காண எதிர்பார்க்கப்படும் கைதிகள் இடமாற்றம் நடந்து வருகிறது. pic.twitter.com/90AnuZlk77
— சிபிஎஸ் செய்திகள் (@CBSNews) ஆகஸ்ட் 1, 2024
உண்மையில். ஆனால் நான் வாதிடுவேன், இதுவரை, இது Griner-for-Bout வர்த்தகத்தைப் போல மதிப்பில் கிட்டத்தட்ட சமநிலையற்றதாக இல்லை.
புதுப்பி: மார்க் ஃபோகல் பற்றி என்ன? மரிஜுவானா குற்றச்சாட்டில் ரஷ்யா அவரை மூன்று ஆண்டுகளாக தடுத்து வைத்துள்ளது:
அமெரிக்க செனட்டர்களான பாப் கேசி மற்றும் ஜான் ஃபெட்டர்மேன் மற்றும் அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் மைக் கெல்லி, கிறிஸ் டெலூசியோ மற்றும் கை ரெஸ்செந்தலர் ஆகியோர் பின்வரும் அறிக்கையை வெளியிட்டனர்:
“ஒரு சாத்தியமான கைதிகள் பரிமாற்றம் பற்றிய செய்திகள் தெரிவிக்கப்படுவதால், எந்தவொரு இடமாற்றத்திலும் பால் வீலன் மற்றும் இவான் கெர்ஷ்கோவிச் ஆகியோருடன் பென்சில்வேனியாவின் மார்க் ஃபோகெல் இருக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் வலியுறுத்துகிறோம்” என்று சட்டமியற்றுபவர்கள் தெரிவித்தனர். “மார்க் கடுமையான உடல்நலப் பிரச்சினைகளைக் கொண்ட ஒரு பென்சில்வேனியா ஆசிரியர் ஆவார், அவர் மூன்று ஆண்டுகளாக ரஷ்ய சிறையில் அநியாயமாக சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளார், மேலும் மார்க் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் காங்கிரஸ் உறுப்பினர்கள் என்ற முறையில், மார்க்ஸை விரைவாக வீட்டிற்கு அழைத்து வர நாங்கள் அழுத்தம் கொடுத்து வருகிறோம். ரஷ்ய கூட்டமைப்புடன் பேச்சுவார்த்தைகள் நடந்து கொண்டிருப்பதால், சாத்தியமான கைதிகள் இடமாற்றம் மார்க் ஃபோகலையும் சேர்க்குமாறு நாங்கள் மரியாதையுடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.
ஃபோகல் தற்போது ரஷ்ய சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளார்.
அமெரிக்காவில் மருத்துவரால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட மருத்துவ மரிஜுவானாவை வைத்திருந்ததற்காக அவர் கைது செய்யப்பட்ட பின்னர், போதைப்பொருள் கடத்தலுக்காக 2022 இல் ரஷ்ய தண்டனைக் காலனியில் 14 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார்.
இது போன்ற ஒரு வர்த்தகத்திற்கு இது ஒரு விஷயமாகத் தெரிகிறது, இன்னும் அவரது பெயர் எந்த அறிக்கையிலும் வரவில்லை.
