லண்டன் – பிரிட்டனின் புதிய தொழிற்கட்சி அரசாங்கத்தின் முதல் சில மாதங்களில் வானவில் மற்றும் சூரிய ஒளி சரியாக இல்லை. விஷயங்களை பிரகாசமாக்க முயற்சி செய்ய *காசோலை குறிப்புகள்* ரேச்சல் ரீவ்ஸை உள்ளிடவும்.
திங்கட்கிழமை லிவர்பூலில் தொழிற்கட்சி மாநாட்டில் தனது உரையைப் பயன்படுத்தி, சில வாரங்கள் சேதப்படுத்திய தலைப்புச் செய்திகளுக்குப் பிறகு அரசாங்கத்தின் நம்பிக்கையை முன்னிறுத்த முயற்சித்தார். முக்கிய செய்தி: “நல்ல காலம் வருகிறது, நேர்மையாக.”
இதுவரை அலுவலகத்தில், தொழிற்கட்சி சிறைச்சாலைகள் நெருக்கடிக்கு மத்தியில் கைதிகளை முன்கூட்டியே விடுதலை செய்வதில் போராடி வந்தது; வயதானவர்களுக்கான குளிர்கால எரிபொருள் கொடுப்பனவுகளை அது குறைத்துள்ளது; கன்சர்வேடிவ்கள் விட்டுச்சென்ற பொது நிதியில் £22 பில்லியன் “கருந்துளை” பற்றி புகார்; பிரிட்டனின் தெருக்களில் இனக் கலவரங்களைச் சமாளித்தார்; அரசாங்க கூட்டாளிகளுக்கான நன்கொடைகள் மற்றும் பிளம் வேலைகள் பற்றிய மோசமான கேள்விகளை எதிர்கொண்டது; அதன் வாக்கெடுப்பு மதிப்பீடுகள் சரிவதைக் கண்டது. அப்படியானால் அழுத்தம் இல்லை.
இது சகாப்தங்களுக்கு ஒரு டப்-தும்பிங் பேச்சு அல்ல, ஆனால் ரீவ்ஸ் எப்படி – சில உற்சாகமான பாறையில் நுழைந்தார், இது எப்போதும் எங்களுக்கு எல்லாமே நன்றாக இருக்கும் என்று உறுதியளிக்கிறது – கட்சி விசுவாசமான தொழிலாளர் உண்மையில் “வழங்கத் தயாராக உள்ளது” என்பதைக் காட்ட முயற்சித்தார்.
1) நாங்கள் அதிகாரத்தில் இருக்கிறோம்வ…
அவள் சொன்னது: கட்சி பின்னடைவு நிகழ்ச்சியில், ரீவ்ஸ் புதிதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 200 க்கும் மேற்பட்ட தொழிற்கட்சி எம்.பி.க்களை “நம் நாட்டின் வரலாற்றில் மிகவும் பன்முகத்தன்மை கொண்ட பாராளுமன்றத்தின்” ஒரு பகுதியாக வரவேற்றார். “அந்த கூட்டு முயற்சியின் காரணமாக நான் முதல் பெண் அதிபர்” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
தொடர்ச்சியாக இரண்டாவது ஆண்டாக, ஒரு பெரிய தொழிற்கட்சியின் உரை ஒரு எதிர்ப்பாளரால் குறுக்கிடப்பட்டது – இந்த முறை இஸ்ரேலுக்கு தொடர்ந்து UK ஆயுத விற்பனை பற்றி. கூட்டத்திலிருந்து பலத்த கரவொலி எழுப்ப, “உழைக்கும் மக்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் தொழிலாளர் கட்சி, எதிர்ப்புக் கட்சி அல்ல” என்று பேசி, ரீவ்ஸ் குறுக்கீட்டைத் துடைத்தார்.
அவள் என்ன அர்த்தம்: ரீவ்ஸின் பாத்திரத்தின் வரலாற்றுத் தன்மை மற்றும் எதிர்ப்பாளரின் தோள்பட்டை ஆகிய இரண்டும் தொழிற்கட்சிக்கு தெளிவான நினைவூட்டல்களாக இருந்தன, அவர்கள் இப்போது அதிக அதிகாரத்தில் உள்ளனர், அவர்கள் 14 ஆண்டுகால எதிர்ப்பில் இருந்தபோது பக்கச்சார்பிலிருந்து மட்டும் அல்ல.
2) … மற்றும் வெறுக்கப்படும் டோரிகள் இல்லை!
அவள் சொன்னது: மற்ற அனைத்தும் தோல்வியுற்றால், ஹிட்ஸை இயக்கவும். ரீவ்ஸ் ஒவ்வொரு கன்சர்வேடிவ் தலைமைப் போட்டியாளரிடமும் ஒரு வண்ணமயமான ஸ்வைப் செய்தார், மேலும் அவர்களை மீண்டும் ஆட்சிக்கு விடாமல் இருக்க தனது கட்சி “இரும்பு ஒழுக்கம்” கொண்டிருக்க வேண்டும் என்று கூறினார். “அவர்களுக்கு அந்த வாய்ப்பை வழங்க மாட்டோம் என்று இன்று ஒன்றாக தீர்மானிப்போம்,” என்று அவர் அறிவித்தார்.
அவள் என்ன அர்த்தம்: ஒன்றுபடுங்கள் அல்லது அந்த இடத்தை மீண்டும் உள்ளே விடுங்கள். தேர்தலுக்குப் பிந்தைய உதைப்பதில் டோரிகள் சீர்குலைந்த நிலையில், ரீவ்ஸ் விசுவாசிகளுக்கு தொழிற்கட்சி அதிகாரத்தை ஒரு பொருட்டாக எடுத்துக் கொள்ள முடியாது என்று சமிக்ஞை செய்ய முயன்றார்.
3) பெல்ட் இறுக்குவது நல்லது, உண்மையில்…
அவள் சொன்னது: ரீவ்ஸ் மாநாட்டு மண்டபத்திற்கு அவர் இதுவரை அலுவலகத்தில் எடுத்த கடினமான மற்றும் செல்வாக்கற்ற முடிவுகளை நினைவூட்டினார் – வரவிருக்கும் கடினமான பட்ஜெட். எந்தெந்த புதிய மருத்துவமனைகளை கோடாரியாக மாற்றுவது என்பதை மதிப்பாய்வு செய்வது பற்றி அவள் பேசினாள்; புதிய சாலை மற்றும் ரயில் திட்டங்களை ரத்து செய்தல்; மற்றும் குளிர்கால எரிபொருள் கட்டணத்தை சோதித்தல். “இந்த மண்டபத்தில் அல்லது நாட்டில் உள்ள அனைவரும் நான் எடுக்கும் ஒவ்வொரு முடிவையும் ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டார்கள் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் அந்த முடிவுகளை நான் கைவிட மாட்டேன்,” என்று அவர் கூறினார்.
அவள் என்ன அர்த்தம்: தொழிற்கட்சியின் பொருளாதாரப் பிடியில் பிரிட்ஸின் நம்பிக்கை தன் பழைய நண்பன் “இரும்பு ஒழுக்கம்” மீது தங்கியுள்ளது என்று ரீவ்ஸ் சூதாடினார் – மேலும் அந்தச் சுடரின் கேரியராக தன்னை சித்தரிக்க ஆர்வமாக உள்ளார். உறுதியான பொது நிதி இல்லாமல், தொழிற்கட்சியால் அதிகம் எதையும் செய்ய முடியாது என்பது வாதம்.
4) …ஆனால் டோரி பெல்ட்-இறுக்குதல் அல்ல
அவள் சொன்னது: இதுவே முக்கிய அம்சமாக இருந்தது. 14 ஆண்டுகளில் முதல் தொழிலாளர் நிதி நிகழ்வான அடுத்த மாத வரவுசெலவுத் திட்டத்திற்குத் திரும்பிய அதிபர், “சிக்கன நடவடிக்கைக்கு திரும்பப் போவதில்லை” என்று சபதம் செய்தார்.
“ஆமாம், நாம் டோரி மரபைக் கையாள வேண்டும், அது கடினமான முடிவுகளைக் குறிக்கிறது, ஆனால் பிரிட்டனுக்கான எங்கள் லட்சியத்தை நான் மங்க விடமாட்டேன்,” என்று அவர் கூறினார். “இது உண்மையான லட்சியம் கொண்ட பட்ஜெட்டாக இருக்கும். அடித்தளத்தை சரிசெய்ய ஒரு பட்ஜெட். நாங்கள் வாக்குறுதியளித்த மாற்றத்தை வழங்குவதற்கான பட்ஜெட். பிரிட்டனை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப ஒரு பட்ஜெட்”
அவள் என்ன அர்த்தம்: இந்த அரசாங்கத்தில் வெறும் காசு கிள்ளுதல் மற்றும் டோரிகளை குற்றம் சாட்டுவதை விட, நேர்மையானவை அதிகம். புள்ளியை முயற்சித்து நிரூபிக்க, ரீவ்ஸ் ஒரு புதிய தொழில்துறை மூலோபாயம் அக்டோபரில் வரும் என்று உறுதியளித்தார், இது “டிரிக்கிள்-டவுன், ட்ரிக்-அவுட் பொருளாதாரத்திற்கு” எதிரானது. ரீவ்ஸ் பொதுத்துறை ஊழியர்களுக்கான ஊதிய உயர்வை அரசாங்கத்தில் உறுதியான சாதனையாகப் பேசினார். “பொதுத்துறை ஊழியர்களுக்கு அந்த ஊதிய உயர்வு தேவை என்பதாலேயே நாங்கள் அந்தத் தேர்வை மேற்கொண்டோம், மாறாக இது பெற்றோர்கள், நோயாளிகள் மற்றும் பிரிட்டிஷ் பொதுமக்களுக்கு சரியான தேர்வாக இருந்ததால், ஆட்சேர்ப்பு மற்றும் தக்கவைப்புக்கான சரியான தேர்வாக இருந்தது. ,” என்றாள்.
5) நாங்கள் ஏற்கனவே முடிவுகளைப் பெறுகிறோம்
அவள் சொன்னது: பேச்சின் தனிப்பட்ட பகுதியில், ஆரம்பப் பள்ளி ஆசிரியர்களாக இருந்த தனது பெற்றோரின் வேலையைப் பற்றி ரீவ்ஸ் பாடல் வரிகளை மெழுகினார். அடுத்த ஏப்ரலில் இருந்து இங்கிலாந்து முழுவதிலும் உள்ள ஒவ்வொரு ஆரம்பப் பள்ளிகளிலும் காலை உணவு விடுதிகளை அமைப்பதற்கான லேபரின் பெரிய திட்டத்திற்கான காலக்கெடுவை வழங்க அவர் இதைப் பயன்படுத்தினார், இது குழந்தைகளின் வறுமையைச் சமாளிக்கவும் பள்ளிப் படிப்பை அதிகரிக்கவும் உதவும் என்று கட்சி வாதிடுகிறது. “எனது பதவிக் காலத்தின் முடிவில், பணக்கார வாழ்க்கையை நடத்தும், அவர்களின் எல்லைகள் விரிவடைந்து, இன்று பிரிட்டனில் சாதித்து வளரக்கூடிய சாதாரண பின்னணியைச் சேர்ந்த உழைக்கும் வர்க்கக் குழந்தைகள் இருக்கிறார்கள் என்பதை நான் அறிந்தால், நான் அதை வெற்றிகரமானதாக மதிப்பிடுவேன்,” என்று அவர் கூறினார். .
அவள் என்ன அர்த்தம்: ஓய்வூதியம் பெறுபவர்களுக்காக நாங்கள் விஷயங்களைத் திருப்பித் தருகிறோம், ஆனால் குறைந்தபட்சம் ஒரு மாநில ஆதரவுக் கொள்கையை எதிர்நோக்குகிறோம்.
6) ஊழலை நாங்கள் உண்மையில் வெறுக்கிறோம்நேர்மையானவர்!
அவள் சொன்னது: தொற்றுநோய்களின் போது வழங்கப்பட்ட ஒப்பந்தங்களைப் பார்த்து கோவிட் ஊழல் கமிஷனரை நியமிக்கும் திட்டங்களை (ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு அறிவிக்கப்பட்டது) ரீவ்ஸ் மீண்டும் வலியுறுத்தினார். “கலைஞர்கள் மற்றும் மோசடி செய்பவர்கள் மீது நான் கண்மூடித்தனமாக இருக்க மாட்டேன்,” என்று அவர் கூறினார்.
அவள் என்ன அர்த்தம்: நாங்கள் முட்டாள்கள் என்று நினைக்கிறீர்களா? அந்த மோசமான டோரிகளைப் பற்றி என்ன?! இது, ஆலோசனைச் செலவினங்களைக் குறைப்பதில் அரசாங்கம் முன்னேற்றம் கண்டுள்ளது மற்றும் கன்சர்வேடிவ் பிரதமர் ரிஷி சுனக் பயன்படுத்திய ஹெலிகாப்டருக்கான 40 மில்லியன் பவுண்டு ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்துள்ளது என்பதை நினைவூட்டுகிறது. நன்கொடையாளர்களின் செல்வாக்கு குறித்த கேள்விகளை அரசாங்கம் கேட்கும் நேரம்.
7) முன்னால் (தெளிவற்ற) பச்சை மேய்ச்சல் நிலங்கள் உள்ளன
அவள் சொன்னது: தொழிற்கட்சி உருவாக்க விரும்பும் நாட்டைப் பற்றிப் பேசுகையில், ரீவ்ஸ், “வாய்ப்பு, நேர்மை மற்றும் நிறுவனமானது” “சமீபத்திய ஆண்டுகளில் வெகு தொலைவில் இருப்பதாக” உணர்ந்ததாகக் கூறினார், ஆனால் “அது அப்படி இருக்க வேண்டியதில்லை” என்று வலியுறுத்தினார். ஒரு தெளிவற்ற, ஆனால் வண்ணமயமான தனது உரையின் முடிவில், ரீவ்ஸ், பிரிட்டனின் “சிறந்த நாட்கள் வரவிருக்கின்றன” என்றும், “எதிர்காலம் வேறு எங்காவது கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது” என்று குடும்பங்கள் உணரக்கூடாது என்றும் கூறினார்.
“மாறிய உலகில் வர்த்தகம், போட்டி மற்றும் முன்னணி” மற்றும் “உழைக்கும் மக்களின் திறமை மற்றும் முயற்சியால் நிறுவப்பட்ட” பிரிட்டனை விரும்புவதாக அவர் கூறினார்.
அவள் என்ன அர்த்தம்: இது பெரிய பட விஷயமாக இருந்தது. ரீவ்ஸ் – மற்றும் ஒட்டுமொத்தமாக தற்போதைய தொழிற்கட்சி அரசாங்கம் – சில இடங்களில் இரத்தம் சிந்தாத தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள், தேர்தலில் வெற்றி பெற முடியும், ஆனால் அதிகாரத்தை என்ன செய்வது என்று உறுதியாக தெரியவில்லை. ரீவ்ஸ் தனது பேச்சு கட்சி விசுவாசிகளுக்கும், வீட்டில் உள்ள பொதுமக்களுக்கும் உறுதியளிக்கும் என்று நம்புகிறார், உண்மையில் புதுப்பித்தல் பற்றிய ஒரு பெரிய பார்வை உள்ளது.
