ஆயினும்கூட, சில ஆய்வாளர்கள் வடக்கு அயர்லாந்தில் வளர்ந்து வரும் கத்தோலிக்க சமூகத்தில் சின் ஃபெயின் வளர்ச்சியை தவிர்க்க முடியாமல் அத்தகைய வாக்கெடுப்புக்கு வழி வகுத்ததாகக் கருதுகின்றனர், இது வெள்ளிக்கிழமை முடிவுகளால் வலுப்பெற்றது. வடக்கு அயர்லாந்தின் அயர்லாந்தின் தேசியவாதப் பக்கத்திலுள்ள இளைய வாக்காளர்கள், அதன் மிதமான போட்டியாளரான சோசியல் டெமாக்ரடிக் அண்ட் லேபர் பார்ட்டி (SDLP) க்கு அல்ல, அதன் சொந்த இரண்டு எம்.பி.க்களைத் தக்கவைத்துக் கொண்ட சின் ஃபீனை எப்படி வலுவாகப் பிரிக்கிறார்கள் என்பதை இவை எடுத்துக்காட்டுகின்றன.
“தேசியவாத சமூகத்தில் உள்ள 30 வயதுக்குட்பட்டவர்கள் பெருமளவில் சின் ஃபீனை ஆதரிக்கின்றனர். அவர்கள் Sinn Féin ஐப் பார்த்து, மாற்றத்திற்கு வாக்களிக்க விரும்புகிறார்கள் – வெஸ்ட்மின்ஸ்டருடன் எதுவும் செய்ய விரும்பாத ஒரு கட்சி,” என்று ஒரு காலத்தில் SDLP அரசியல்வாதியும், பெல்ஃபாஸ்டில் உள்ள முன்னாள் வரலாற்று ஆசிரியருமான பிரையன் ஃபீனி கூறினார்.
“மக்கள்தொகைகள் தேசியவாதிகளுக்கு ஆதரவாக மாறிக்கொண்டே இருப்பதால், அயர்லாந்தின் வடக்குப் பகுதி மாறிக்கொண்டே இருக்கிறது,” என்று ஃபீனி கூறினார், கட்சியானது தேர்தல் வரைபடத்தை தொழிற்சங்கவாத ஆரஞ்சு நிறத்தில் இருந்து தேசியவாத பச்சை நிறத்திற்கு மாற்றுவதைத் தொடர்ந்து கிழக்கு லண்டன்டெரி சின் ஃபெயினிடம் விழப்போகிறது. “அடுத்த முறை, கிரிகோரி காம்ப்பெல் அல்லது டியுபி வேட்பாளராக இருப்பவர் சீட் இழப்பார்கள்.”
இப்போதைக்கு, சின் ஃபெயின் அதன் எம்.பி.க்கள் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸின் பச்சை பெஞ்ச்களில் தங்கள் இடத்தைப் பிடிக்க அனுமதிக்க மறுக்கும் அதன் கொள்கையில் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறது, சார்லஸ் மன்னருக்கு விசுவாசப் பிரமாணம் செய்ய வேண்டிய கடமையை மேற்கோளிட்டுள்ளது.
இருப்பினும், பெல்ஃபாஸ்ட் டெலிகிராப்பின் சாம் மெக்பிரைட் போன்ற சில வர்ணனையாளர்கள், இது காலத்தின் கேள்வி மட்டுமே என்று நினைக்கிறேன் சின் ஃபெயின் பிரித்தானிய பாராளுமன்ற அரசியல் மீதான தனது புறக்கணிப்பை முடிப்பதற்கு முன் – ஐக்கிய அயர்லாந்தில் வாக்களிக்கக் கோருவதற்கான சக்திவாய்ந்த புதிய தளத்தைப் பெறுவதற்கு மட்டுமே.
பாபி சாண்ட்ஸுக்கு முந்தைய நிலையிலிருந்து விலகி சின் ஃபெயினின் மெதுவான அணிவகுப்பை, அரசாங்கங்களை இயக்காமல், ஆட்சியை கவிழ்க்க உறுதிபூண்டுள்ள IRA ஊதுகுழலாக அவர்கள் மேற்கோள் காட்டுகின்றனர்.
“வரலாறு குப்பையில் கிடக்கிறது,” என்று மெக்பிரைட் வாதிட்டார், “சின் ஃபைனின் நிராகரிக்கப்பட்ட நிலைகளின் குப்பைகளால்.”
