பென் காலின்ஸ், The Onion இன் CEO – தீயணைப்பாளர் கோரி காம்பரேடோரை சுட்டுக் கொன்றது நகைச்சுவைக்கான வளமான பொருள் என்று நினைத்தார் – உண்மையான நிலைமையை நமக்குக் காட்ட PBS நியூஸ் ஹவரில் இருந்து ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட், ஓஹியோவின் சுயவிவரத்தை தோண்டி எடுத்தார். நகர சபையில் “இனி தாங்க முடியாது” என்று கூறிய ஒரு பெண்மணியின் இதயத்தை உடைக்கும் அந்த சாட்சியை பொருட்படுத்த வேண்டாம், மேலும் ஹைட்டிய புலம்பெயர்ந்தோர் தனது புல்வெளியில் அமர்ந்து அவளையும் அவரது கணவரையும் தினமும் துன்புறுத்துகிறார்கள். மைதானத்தில் குடிமகன் பத்திரிகையாளர்கள் குடியிருப்பாளர்களுடன் பேசுவதை புறக்கணிக்கவும்.
ஜூலை மாதம், ஸ்பிரிங்ஃபீல்டின் நகர மேலாளர் சென். ஷெரோட் பிரவுனுக்கு ஒரு கடிதம் அனுப்பினார், 58,000 பேர் கொண்ட நகரத்திற்கு கூட்டாட்சி உதவி கேட்டு நகரத்தில் கொட்டப்பட்ட 20,000 ஹைட்டி குடியேற்றவாசிகளுக்கு வீடு கட்ட முயற்சித்தார். “ஸ்பிரிங்ஃபீல்டின் ஹைட்டியின் மக்கள்தொகை கடந்த நான்கு ஆண்டுகளில் 15,000 – 20,000 ஆக அதிகரித்துள்ளது, இது 60,000 க்கும் குறைவான முந்தைய குடியிருப்பாளர்களைக் கொண்ட சமூகத்தில், எங்கள் வளங்கள் மற்றும் எங்கள் குடியிருப்பாளர்கள் அனைவருக்கும் போதுமான வீடுகளை வழங்கும் திறனில் குறிப்பிடத்தக்க அழுத்தத்தை ஏற்படுத்துகிறது” என்று அவர் எழுதினார்.
அதற்கு பதிலாக, ஹைட்டியன் குடியேறியவர்கள் நகரத்திற்கு எவ்வளவு பங்களித்துள்ளனர் என்பதை PBS இன் இந்த பகுதியைப் பாருங்கள்.
இதைப் பாருங்கள். இது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பத்திரிகை @newshour ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட், ஓஹியோவில் உண்மையில் என்ன நடக்கிறது என்பது பற்றி, ஜே.டி.வான்ஸ் பொய் சொல்லி, ஹைட்டியர்கள் பூனைகளை சாப்பிடுகிறார்கள் என்று கூறினார்.
பூனை கொலை இல்லை, மூளைச்சாவு அடைந்த டீன் ஏஜ் கிசுகிசு இல்லை Facebook பயமுறுத்தும் – இந்த ஊரில் உண்மை. pic.twitter.com/ajce3GAf73
— டிம் ஆனியன் (@oneunderscore__) செப்டம்பர் 10, 2024
Frank Luntz அதை மறுபதிவு செய்தார்:
ஸ்பிரிங்ஃபீல்டில் உள்ள தொழிற்சாலை தலைமை நிர்வாக அதிகாரி, ஓஹியோ:
“எங்கள் ஹெய்டியன் கூட்டாளிகள் ஒவ்வொரு நாளும் வேலைக்கு வருகிறார்கள், அவர்களுக்கு போதைப்பொருள் பிரச்சனைகள் இல்லை, அவர்கள் தங்கள் இயந்திரங்களில் இருப்பார்கள், அவர்கள் தங்கள் எண்ணிக்கையை அடைவார்கள், அவர்கள் வேலை செய்ய இங்கே இருக்கிறார்கள் – இது நாங்கள் பழகியதிலிருந்து ஒரு கூர்மையான வித்தியாசம். .”pic.twitter.com/6NAaon41dI
– ஃபிராங்க் லண்ட்ஸ் (@FrankLuntz) செப்டம்பர் 11, 2024
எந்த கிரகத்தில் கார்ப்பரேட்கள் மற்றும் “அகதிகளின்” தேவைகள் உண்மையில் தங்கள் வரிகளை செலுத்தும் மக்களின் தேவைகளை மீறுகின்றன? https://t.co/ya7UPdcxZA
– இயன் மைல்ஸ் சியோங் (@stillgray) செப்டம்பர் 11, 2024
பரிந்துரைக்கப்படுகிறது
கார்ப்பரேட்கள் மலிவான இணக்கமான வெளிநாட்டு உழைப்பை விரும்புவதால், மற்றவர்களுக்கு ஒரு நாடு கிடைக்காது என்று அர்த்தமல்ல, பிராங்க்.
இது ஒரு தேசம். தேசங்கள் தங்கள் சொந்த குடிமக்களுக்கு தங்கள் விசுவாசத்திற்கும் விசுவாசத்திற்கும் கடமைப்பட்டிருக்கின்றன. அவர்களின் சொந்த ஊர்களுக்கும் சமூகங்களுக்கும்.
எத்தனை முறைகேடுகள் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை…
– ஸ்டீபன் மில்லர் (@StephenM) செப்டம்பர் 11, 2024
… ஹெய்ட்டியில் இருந்து எத்தனை முறைகேடான சட்டவிரோத நபர்களை உங்கள் மாளிகையில் நடத்துகிறீர்கள்?
அவர்கள் உங்கள் சமூகத்தில் பறந்து கொண்டிருந்தால், வெகுஜன ஃப்ளை-இன் திட்டத்தை நீங்கள் இன்னும் ஆதரிப்பீர்களா?
நீங்கள் இப்போதே அவற்றை எடுத்துச் செல்ல முன்வரலாம்.
ஏய் காத்திரு. இந்த நிறுவனங்கள் குடியிருப்பாளர்களுக்கு விளம்பரம் கூட செய்யவில்லை என்று எங்களுக்கு ஒரு அறிக்கை வரவில்லையா? வேறு யாருக்கும் தெரியாமல் சட்ட விரோதிகளுக்கு இந்த வேலைகளை கொடுத்தார்களா?
– ரான் பாசிலியன் (@Ron4California) செப்டம்பர் 11, 2024
அவர்கள் சட்டவிரோதமானவர்கள் அல்ல. அவர்கள் Biden-Harris நிர்வாகத்திடம் இருந்து தற்காலிக பாதுகாக்கப்பட்ட நிலையை (TPS) பெற்றுள்ளனர்.
அரசாங்கம் அவர்களின் வீடு, உணவு மற்றும் சுகாதாரத்திற்காக பணம் செலுத்தினால், மிக மலிவான தொழிற்சாலை தொழிலாளர்களை நீங்கள் பெறலாம்.
– ஜான் கால்ட் (@chump24042266) செப்டம்பர் 11, 2024
அமெரிக்கத் தொழிலாளர்களுக்கு கவர்ச்சிகரமான ஊதியம் கொடுக்க விருப்பமில்லாததால், குறைந்த விலைக்கு வேலை செய்யவும், குறைந்த வாழ்க்கைத் தரத்தை ஏற்கவும் தயாராக இருக்கும் வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர்களை இறக்குமதி செய்ய உங்களுக்கு உரிமை இல்லை.
இந்த சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் பழமைவாதிகள் வலதுபுறத்தில் இருந்து விலக்கப்பட வேண்டும்.
— அதிருப்தி சோப்புகள் (@DissidentSoaps) செப்டம்பர் 11, 2024
நிச்சயமாக அவர் அடிமை உழைப்பை விரும்புகிறார்.
கேள்வியில் இருப்பது அதுவல்ல. கேள்வி உள்ளூர் சமூகத்தின் மீதான தாக்கம் பற்றியது.
இது அவர்கள் அமெரிக்க வேலைகளைத் திருடியதை நிரூபிக்கிறது, மேலும் குடியேற்றம் என்பது அமெரிக்கர்களுக்கும் அவர்களது குடும்பங்களுக்கும் நிகர எதிர்மறையானது.
— தாமஸ் மஸ்கெட் ⓒ (@ThomasMusket) செப்டம்பர் 11, 2024
ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் நகரம் 15,000 புதிய குடியிருப்பாளர்களுக்கான கட்டணத்தை செலுத்த வேண்டியிருக்கும் போது இந்த CEO 30 புதிய ஊழியர்களைப் பெற்றுள்ளார். முழு PBS அறிக்கையையும் நீங்கள் கவனித்தால், உள்ளூர் உயரடுக்கினர் (தொழிற்சாலை உரிமையாளர்) பெரிய ஆதாயத்தைப் பெறுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் உயரடுக்கு அல்லாதவர்கள் செலவுகளைச் செலுத்துகிறார்கள் என்பது தெளிவாகிறது.
— கேட் லாங் (@cate_long) செப்டம்பர் 11, 2024
ஆஹா, அவருடைய 30க்கும் மேற்பட்ட ஊழியர்கள் ஹைட்டியர்கள்.
Zeteo செய்தி ஊடக கட்டுரையாளர் ஜஸ்டின் பராகோனா அவர்கள் அனைவரும் வேலை வாய்ப்புகள் காரணமாக நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்துள்ளனர் என்பதை உங்களுக்கு நினைவூட்ட விரும்புகிறார். நகரத்தின் இணையதளத்தில் நாங்கள் சரிபார்த்தோம் … அவர்கள் வேலைகளை வழங்குகிறார்கள்.
அதை மீண்டும் மீண்டும் சொல்ல வேண்டும்.
ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட், ஓஹியோவில் குவிந்துள்ள ஹைட்டியர்கள் சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்கள் அல்ல! அவர்கள் சட்டப்பூர்வமாக இங்கு இருக்கிறார்கள் மற்றும் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் அனைத்து வேலை வாய்ப்புகள் காரணமாக நகரத்திற்குச் சென்றுள்ளனர். நகரமே புலம்பெயர்ந்தவர்களை அங்கு செல்லுமாறு வலியுறுத்தியது! https://t.co/XDx8ovF2im
– ஜஸ்டின் பராகோனா (@justinbaragona) செப்டம்பர் 11, 2024
அவர்கள் சட்டவிரோத வெளிநாட்டினர். அவை தற்காலிகமாக “சட்டபூர்வமானவை” மற்றும் தற்போதைய TPS காலாவதியாகும் போது ஜனவரி 2026 இல் நாடுகடத்தப்படலாம்.
— நியோ அன்ரியலிஸ்ட் (@NeoUnrealist) செப்டம்பர் 11, 2024
காத்திருங்கள்! 55,000 பேர் வசிக்கும் ஊரில் 20,000 வேலை வாய்ப்புகள் உள்ளதா?
– ஆண்டி ஹில்டன் (@andy_hilton) செப்டம்பர் 11, 2024
ஆம், 20,000 சட்டப்பூர்வ குடியேறிய ஹைட்டியர்கள் அனைத்து வேலை வாய்ப்புகளுக்காகவும் 60,000 பேர் கொண்ட நகரத்திற்குச் சென்றனர். நீங்களே கேட்கிறீர்களா?
— ஸ்லாம்மின் சோம்பல் (@SlamminSloth69) செப்டம்பர் 11, 2024
ஏற்கனவே அங்கு வசிக்கும் குடிமக்களுக்கு கிடைக்காத வேலை வாய்ப்புகள் பற்றி பேசுகிறீர்களா? அவர்கள் வேலைகளுக்காக சட்டப்பூர்வமாக இங்கு வந்தார்கள் என்பதன் மூலம் அவர்கள் அமெரிக்க மக்களுக்குப் பதிலாக மலிவான தொழிலாளர்களாக இருக்க முடியும் என்று அர்த்தம்.
— charmane harbert ✝️ 🇺🇸 (@callme_Cari) செப்டம்பர் 11, 2024
பிரதிநிதி. டான் கோல்ட்மேன் இதை சிறப்பாகச் சொன்னார்: குடியரசுக் கட்சியினர் வெள்ளையாக இல்லாதவர்களை நாட்டிற்குள் அனுமதிக்க விரும்பவில்லை. ஆனால் காய்கறி பறிப்பவர்கள் முதல் மருத்துவர்கள் மற்றும் விஞ்ஞானிகள் வரை இந்த புலம்பெயர்ந்தோர் நமக்கு மிகவும் தேவை.
