ஜில் பிடன் தனது கணவரின் வேலையைச் செய்யும் திறனைப் பற்றி மூத்த குடிமக்கள் பார்வையாளர்களை விளக்குகிறார்.
சமீபத்தில் ஒரு பேட்டியில் பால் ரியான் சொன்ன ஒரு விஷயம் எனக்குள் ஒட்டிக்கொண்டது. வீட்டின் முன்னாள் சபாநாயகரும், 2012ல் மிட் ரோம்னியின் துணைவருமான ரியான், இன்றைய ஜோ பிடன், 2012ல் இருந்த ஜோ பிடன் அல்ல என்று கூறினார். துணை ஜனாதிபதி வேட்பாளராக பிடனுடன் அவர் விவாதித்ததை நினைவு கூர்ந்தார். அப்போதிருந்து பிடென் கணிசமாக வயதாகிவிட்டார்.
திருமதி பிடன் தனது கணவரை வெவ்வேறு கண்களால் பார்க்கலாம். அவள் அவன் மனைவி. அவனுடைய வயது ஒரு பிரச்சினை அல்ல என்று அவள் நினைக்கலாம். அவர் தனது எதிர்ப்பாளரான முன்னாள் ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பை விட ஜனாதிபதியின் வேலையைச் சிறப்பாகச் செய்ய முடியும் என்று அவர் நினைக்கலாம், ஆனால் அவர் அவ்வாறு செய்யவில்லை. அவர் 2012 இன் ஜோ பிடனைப் பார்க்கலாம் ஆனால் அந்த மனிதர் போய்விட்டார்.
கடந்த வாரம் இத்தாலியில் G7 இல் உள்ள மற்ற உலகத் தலைவர்கள், ஜனாதிபதி பிடன் ‘கவனம் இழந்து’ ‘சோர்ந்து’ இருப்பதாகக் கவலை தெரிவித்ததாகக் கூறப்படுகிறது.
நாங்கள் சொன்னதை விட வெட்கக்கேடான சம்பவங்கள் நடந்தன. உதாரணமாக, அவர் குழுவிற்கு திட்டமிடப்பட்ட அனைத்து நிகழ்வுகளிலும் பங்கேற்கவில்லை.
ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் ஜி7 கூட்டத்தில் இத்தாலிய பிரதமர் ஜியோர்ஜியா மெலோனியை பார்த்தபோது அவரை கட்டிப்பிடித்து முத்தம் கொடுத்தார். ஆனாலும், அந்நாட்டு அதிபர் செர்ஜியோ மேட்டரெல்லா வழங்கிய விருந்தில் பங்கேற்காமல் புறக்கணித்தார்.
உலகின் மிகப்பெரிய பொருளாதார நாடுகளின் கூட்டத்தில் பிடென் குழு திட்டமிடல் அமர்வுகளில் கலந்து கொண்டார் ஆனால் அவரது சக நாட்டுத் தலைவர்களுடன் ஒருவரையொருவர் சந்தித்தது குறைவு. மெலோனி, உக்ரேனிய ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஆகியோர் அவருடன் தனிப்பட்ட நேரத்தைப் பெற்ற விருப்பமான சிலர் ஜெலென்ஸ்கிமற்றும் போப் பிரான்சிஸ்.
இப்போது தான் அதிபராக இருப்பதால் மற்ற உலகத் தலைவர்கள் அமெரிக்காவை எவ்வளவு மதிக்கிறார்கள் என்று பிடன் கூறினார் என்று நான் நினைத்தேன். மெலோனியைத் தவிர அவர் ஏன் அவர்களைப் புறக்கணிக்கிறார்? அவள் ஒரு குழந்தையாக இருந்தாலும், பிடன் தோராயமாக அவள் தலையின் மேல் முத்தமிட்ட பிறகு அவள் என்ன நினைத்தாள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. விசித்திரமான.
ஜேர்மன் அதிபர் ஓலாஃப் ஸ்கோல்ஸுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்த பிற தலைவர்களுடன் சேர்ந்து, கலிபோர்னியாவில் ஒரு பிரபலங்கள் நிறைந்த நிதி திரட்டலுக்குத் திரும்பிச் செல்வதற்கு முன், அவர் சில நல்ல தருணங்களைப் பெற்றார். அவர் உக்ரைனுடன் ஆயுத ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், அதை அவர் பெருமையுடன் செய்தார், மேலும் அவர் போப்பை சந்தித்தார், இருப்பினும் அவருடன் ஒரு மோசமான தலை முட்டு இருந்தது.
ஷோல்ஸுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களைப் பாடுவதில் மற்றவர்களை வழிநடத்த பிடன் வலியுறுத்தும்போது மற்றொரு பயங்கரமான தருணம் நடந்தது. மற்றவர்கள் அதை ஏற்கனவே செய்துவிட்டதாக அவருக்கு நினைவூட்டினாலும் அவர் பாட ஆரம்பித்தார்.
பிடென் குழுவிலிருந்து புலத்தில் அலைந்து திரிந்ததையும், பிரதமர் மெலோனி அவரை மீண்டும் குழுவிற்கு அழைத்துச் சென்றதையும் அனைவரும் பார்த்திருக்கிறார்கள்.
இந்த நாட்களில் டிமென்ஷியா ஜோவிற்கு வெள்ளை மாளிகை அதிக உணர்திறன் கொண்டதாக உள்ளது. பாராசூட்டிஸ்டுகளிடம் பிடென் அலைந்து திரிந்த வீடியோவின் பரந்த பார்வையை அவர்கள் வெளியிட்டனர். அவர் அவர்களை வாழ்த்த விரும்புவதாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள். வெள்ளை மாளிகையின் துணைப் பத்திரிகைச் செயலர் ஆண்ட்ரூ பேட்ஸ், “பார்வையாளர்களிடமிருந்து மறைக்க ஒரு செயற்கையான குறுகிய சட்டகம், அவர் ஒரு ஸ்கை டைவிங் ஆர்ப்பாட்டத்தைப் பார்த்தார். அவர் டைவர்ஸில் ஒருவருக்கு வாழ்த்துக்களைக் கூறி, கட்டைவிரலைக் காட்டுகிறார்” என்று குற்றம் சாட்டினார்.
பிரிட்டிஷ் பிரதமர் ரிஷி சுனக், பிடென் கண்ணியமாக இருப்பதாகக் கூறி பிடனைக் காப்பாற்ற முயன்றார். இருப்பினும், இந்த நிகழ்வு திட்டமிடப்பட்டது மற்றும் பிடன் அப்படி இல்லை முரட்டுத்தனமாக சென்றார்.
‘அவர் சென்று அவர்கள் அனைவருக்கும் கைகுலுக்க சென்றார்,’ என்று பிரதமர் பிரிட்டிஷ் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார். ஏனென்றால் அவர்கள் அனைவரும் தரையிறங்கினர். மேலும் அவர் மிகவும் கண்ணியமாக நடந்து கொண்டார். அவர் எல்லாரிடமும் தனித்தனியாகவும் ஜார்ஜியாவுடனும் பேசுவதற்குச் சென்றார் [Meloni] ‘கவலைப்படாதே, அவர்கள் அனைவரும் வருகிறார்கள் [us]’.’
சுனக் மேலும் கூறினார்: ‘நாங்கள் தனித்தனியாக சென்று வணக்கம் சொல்வதை விட ஒரே இடத்தில் நிற்க வேண்டும், ஏனென்றால் எல்லோரும் தங்கள் கொடியுடன் குதித்த நபருடன் பேச முயற்சிக்க விரும்பினர்.’
பிரிண்டிசியில் உள்ள ஒரு கோட்டையில் வியாழன் இரவு ஒரு பெரிய விருந்தில் கலந்து கொள்ள பிடென் மிகவும் சோர்வாக இருப்பதாக பத்திரிகைகள் தெரிவித்தன. அவர் பெரிய உச்சிமாநாடுகளில் இதற்கு முன்பு இதைச் செய்துள்ளார் – கடந்த ஆண்டு பாலியில் G20 இல் செய்ததைப் போல, அவர் பெரிய இரவு உணவைத் தவிர்க்கிறார்.
பிடென் பிஸியான கால அட்டவணையில் சோர்வடையவில்லை என்றும், இரவு உணவு நடைபெறும் போது அவர் ஜெலென்ஸ்கியை சந்தித்தார் என்றும் டீம் பிடென் வலியுறுத்தினார்.
வெள்ளை மாளிகை பிடனின் அட்டவணையை அமைத்தது. அங்குள்ள அனைவரையும் சந்திக்க பிடனுக்கு நேரம் இல்லை என்று அவர்கள் கூறினர். அவர் மற்ற ஆறு G7 தலைவர்களுடன் ஒருவரையொருவர் சந்திக்கவில்லை, ஆனால் போப்பைச் சந்திக்க அவருக்கு நேரம் கிடைத்தது. அவருடன் பயணம் செய்த அவரது பேத்திகளும் (வேட்டைக்காரனின் மகள்கள்) போப்பை சந்தித்தனர்.
முன்னாள் ஜனாதிபதி டிரம்ப் அவர்கள் விரும்பியபடி மற்றவர்களிடம் கவனம் செலுத்தவில்லை என்று விமர்சித்த ஜனநாயகக் கட்சியினரில் பிடனும் ஒருவர். இருப்பினும், இத்தாலியில் பிடனின் செயல்திறனைப் பற்றி ஒரு கண்ணோட்டம் இல்லை.
பிடென் பிரச்சாரம் பிடனுக்கு அந்த வேலையைச் செய்வதற்கான சகிப்புத்தன்மை இருப்பதாக வாக்காளர்கள் நம்ப வேண்டும். மற்ற உலகத் தலைவர்கள் கடுமையான தேர்தல்களை எதிர்கொள்வார்கள் என்று அவருக்குக் கூறப்பட்டதால் அவர் கூட்டங்களைத் தவிர்த்துவிட்டு மெலோனியில் கவனம் செலுத்தியிருக்கலாம். அவள் ஏற்று கொள்ள மாட்டாள். எனக்கு சந்தேகம் கலர். அவர் ஓய்வு தேவை என்பதால் முந்தைய உச்சிமாநாடுகளில் கூட்டங்கள் அல்லது செயல்பாடுகளைத் தவிர்க்க வேண்டியிருந்தது.
பிடனின் வயதே அவருடைய பலம் என்றும் அவருடைய ஞானம் தேவை என்றும் டீம் பிடென் கூறுகிறார். G7 கூட அதற்கு முரணாக உள்ளது. உலக அரங்கில் பிடென் பலவீனமானவராக பார்க்கப்படுகிறார். இது அமெரிக்காவை ஆபத்தான நிலைக்கு தள்ளியுள்ளது.
