“நான் என்ன செய்கிறேன் என்பது ஒரு பேச்சுவார்த்தை வடிவமாகத் தோன்றலாம், ஏனென்றால் நாங்கள் ஒரு மேசைக்குப் பின்னால் அமர்ந்து பிரச்சினைகளைப் பற்றி விவாதிக்கிறோம், ஆனால் நாங்கள் பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதில்லை,” என்று அவர் கூறினார். ஹங்கேரிய மாநில வானொலிக்கு ஒரு நேர்காணல் வெள்ளிக்கிழமை காலை. “அதனால்தான் எனக்கு ஒரு ஆணையும் தேவையில்லை, ஏனென்றால் நான் எதையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தவில்லை.”
“நான் ஒரு காரியத்தைச் செய்கிறேன்: ஐரோப்பாவிற்கும் ஹங்கேரிக்கும் எதிர்மறையான விளைவுகளை ஏற்படுத்தும் போர் அல்லது போரின் அச்சுறுத்தல் உள்ள இடங்களுக்கு நான் சென்று உண்மைகளை தெளிவுபடுத்துகிறேன். அதனால்தான் நான் கேள்விகளைக் கேட்கிறேன்: எடுத்துக்காட்டாக, நான் ஜனாதிபதி ஜெலென்ஸ்கியிடம் மூன்று அல்லது நான்கு முக்கியமான கேள்விகளைக் கேட்டேன், அவற்றைப் பற்றி அவர் என்ன நினைக்கிறார், அவருடைய நோக்கங்களை நாம் புரிந்து கொள்ள முடியும், அவருடைய சிவப்பு கோடுகள், எல்லைக்கோடு, அவர் நிமித்தம் செல்லக்கூடிய அளவுக்கு. அமைதி” என்று ஓர்பன் பேட்டியில் கூறினார்.
“நாம் இதை அளவிடவில்லை என்றால், இதை நாம் சரியாக அறியவில்லை என்றால், நாம் பிரஸ்ஸல்ஸில் அமர்ந்தால், நாம் சமாதானத்தை நெருங்க முடியாது, ஏனென்றால் அமைதி தானாகவே வராது” என்று ஆர்பன் கூறினார். “நிகழ்வுகள் நடக்கின்றன என்றும், இது திடீரென்று அமைதிக்கு வழிவகுக்கும் என்றும் நாம் நினைத்தால், போரின் இயற்கை வரலாற்றை நாம் தவறாகப் புரிந்துகொள்கிறோம். யாராவது அதைச் செய்தால் அமைதி இருக்கும்.
செவ்வாய்கிழமை Orbán மற்றும் Zelenskyy இடையேயான சந்திப்பு “மோசமானதல்ல” என்று கீவில் உள்ள ஜனாதிபதி அலுவலகத்தில் உக்ரேனிய அதிகாரி ஒருவர் கூறினார். உக்ரேனியர்கள் ஹங்கேரியத் தலைவரின் பேச்சைக் கேட்டார்கள், ஆர்பன் ஜெலென்ஸ்கியின் வாதங்களைக் கேட்டார், வெளிப்படையாக பேசுவதற்கு பெயர் தெரியாத அதிகாரி கூறினார். ஆனால் மாஸ்கோவிற்கு அனுப்பப்பட வேண்டிய எந்த செய்தியையும் கியேவ் கொடுக்கவில்லை என்று அந்த அதிகாரி மேலும் கூறினார்.
“Orbán எங்களிடமிருந்து எந்த செய்தியையும் பெறவில்லை, நாங்கள் எதையும் கேட்கவில்லை; எங்கு செல்ல வேண்டும் என்பதை அவரே தீர்மானிக்கிறார்,” என்று கிய்வில் உள்ள அதிகாரி கூறினார். “பான்-ஐரோப்பிய பிரச்சினைகள் மற்றும் எங்களுக்கு இடையேயான இருதரப்பு விவகாரங்கள் தீர்க்கப்படுவது எங்களுக்கு முக்கியம்.”
2022 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ரஷ்யா உக்ரைன் மீது முழு அளவிலான படையெடுப்பைத் தொடங்கிய பின்னர், மாஸ்கோவிற்கு ஆர்பனின் முதல் பயணம் இதுவாகும் – ஆனால் அதன் பிறகு புட்டினுடனான அவரது முதல் சந்திப்பு இதுவாக இருக்காது: கடந்த அக்டோபரில் இரு தலைவர்களும் சீனாவில் ரொட்டியை உடைத்தனர்.
வெரோனிகா மெல்கோசெரோவா அறிக்கையிடலுக்கு பங்களித்தார்.
