புது தில்லி: மணிழ தலாஷ், 21 வயதான ஆப்கானிய பிரேக்-டான்சர், ஒலிம்பிக்கில் கொண்டாடும் மனித நெகிழ்ச்சியின் உணர்வை வெளிப்படுத்துகிறார். 2021 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஆப்கானிஸ்தானிலிருந்து வெளியேறினார் தாலிபான்யின் கையகப்படுத்துதல், தஞ்சம் அடைவதற்கு முன் எல்லையைத் தாண்டி பாகிஸ்தானுக்குள் நுழைந்தது ஸ்பெயின் அடுத்த ஆண்டு.
அவர் எதிர்கொண்ட சவால்கள் இருந்தபோதிலும், தலாஷ் தனது ஆர்வத்தை ஒருபோதும் கைவிடவில்லை பிரேக் டான்சிங்காபூலில் ஒரு இளம் வயதினராக சமூக ஊடகங்களில் ஸ்க்ரோலிங் செய்யும் போது அவர் கண்டுபிடித்தார். பிரச்சனைகள் நிறைந்த தாயகத்தில் பின்பற்றப்படும் இந்த பொழுதுபோக்கு, உலகின் மிகப்பெரிய விளையாட்டு நிகழ்விற்கு அவளை அழைத்துச் செல்லும் என்பதை அவள் அறிந்திருக்கவில்லை.
தலாஷின் வாழ்க்கையில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க திருப்பம் ஏற்பட்டது சர்வதேச ஒலிம்பிக் குழு (IOC) அவளை பாரிஸ் விளையாட்டுகளுக்கான அகதிகள் அணியில் சேர்த்தது.
பெண்களின் அடிப்படை உரிமைகள் மதிக்கப்படாத மற்றும் அவர்களுக்கு உயர்கல்வி மறுக்கப்படும் நாட்டில் பல குண்டுவெடிப்புகளுக்கு இலக்கான ஒரு கிளப், காபூலில் உள்ள ஒரு விவேகமான பிரேக்-டான்சிங் கிளப்பில் சிறுவர்களுடன் பயிற்சி பெற்ற நாட்களை அவர் நினைவு கூர்ந்தார்.
இடைவேளை-நடனம் செய்வது போல ஒலிம்பிக் அறிமுகம் பாரிஸில், தலாஷ் தனது ஈர்ப்பு விசையை மீறும் நகர்வுகளை வெளிப்படுத்த தயாராக உள்ளார். இந்த கலை வடிவத்தை ஒலிம்பிக் திட்டத்தில் சேர்ப்பது அதிக இளைஞர்களை ஈர்ப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது, மேலும் இந்த புதிய நுழைவை ஊக்குவிக்க தலாஷை விட சில சிறந்த தூதர்கள் உள்ளனர்.
மத்திய ஆப்கானிஸ்தானின் வார்டக்கைச் சேர்ந்த தலாஷ், பிடிஐக்கு அளித்த பேட்டியில், “நான் என் கனவை வாழ்கிறேன். அது இவ்வளவு அழகாக இருக்கும் என்று நான் நினைத்துக்கூட பார்க்கவில்லை.
2024 பாரிஸ் விளையாட்டுப் போட்டிகளில் ஒலிம்பிக் விளையாட்டாக பிரேக் டான்ஸ் அறிமுகமாகும், விளையாட்டு வீரர்கள் இரண்டு பிரிவுகளில் பதக்கங்களுக்காக போட்டியிடுவார்கள்: பி-பாய்ஸ் மற்றும் பி-கேர்ள்ஸ்.
ஆப்கானிஸ்தான் பிரேக்கரான தலாஷுக்கு, உலக அரங்கில் போட்டியிடும் வாய்ப்பு வெறும் பதக்கம் வெல்வதை விட அதிகம். அவர்கள் எதிர்கொள்ளும் சவால்கள் இருந்தபோதிலும், தனது சொந்த நாட்டிலிருந்து மற்ற பெண்களுக்கு அவர்களின் அபிலாஷைகளைத் தொடர ஊக்குவிப்பதாக அவர் நம்புகிறார்.
பலருக்கு உத்வேகமாக விளங்கும் தலாஷின் பயணம் பின்னடைவு மற்றும் துணிச்சலானது. இருப்பினும், அவள் தன்னை ஒரு முன்மாதிரியாக கருதவில்லை. அவரது பார்வையில், “ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள அனைத்து பெண்களும் தங்கள் வாழ்க்கையில் ஒவ்வொரு நாளும் அனுபவிக்கும் துன்பங்களுக்கு முன்மாதிரிகள்.”
“தலிபான்களுக்குப் பிறகுதான் நான் எனது கனவுகளைப் பின்பற்றுவதற்காக ஆப்கானிஸ்தானை விட்டு வெளியேறினேன். அகதிகள் அனைவரும் வேறொரு நாட்டிற்குச் செல்வது மிகவும் கடினமான வழியாக இருந்தது, எனக்கும் அதுதான்.
“நான் இங்கு இருப்பதற்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன், ஆனால் நான் அவர்களுக்கு ஒரு முன்மாதிரியாக கருதவில்லை. ஆப்கானிஸ்தானில் இருக்கும் பெண்கள் எனக்கு முன்மாதிரியாக இருக்கிறார்கள்,” என்று அவர் மொழிபெயர்த்த பேட்டியில் கூறினார், அவர் டாரி மற்றும் ஸ்பானிஷ் மட்டுமே பேசுகிறார்.
ஒலிம்பிக்கில் தனது பணியைப் பற்றி மேலும் பேசுகையில், தலாஷ் தொடர்ந்தார்: “என்னைப் பொறுத்தவரை பதக்கம் வெல்வது அல்லது போட்டி முக்கியம் இல்லை. இடைவேளை நடனம் என்பது நடனம் மட்டுமல்ல, அது ஒரு விளையாட்டு என்பதை ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள மக்களுக்கு நிரூபிக்க விரும்புகிறேன். மக்கள் அதை தொழில் ரீதியாகச் செய்வதைப் பாருங்கள், இது கலை மற்றும் கலாச்சாரத்தைப் பற்றியது.
மாட்ரிட் அழகு நிலையத்தின் முன்னாள் பணியாளரான தலாஷ், தற்போது முழுநேர முயற்சியாக இடைவேளை நடனத்தில் தன்னை அர்ப்பணித்துள்ளார்.
பாரிஸ் விளையாட்டுப் போட்டிகளில், 100 மில்லியனுக்கும் அதிகமான இடம்பெயர்ந்த மக்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அகதிகள் குழுவில் 36 விளையாட்டு வீரர்கள் உள்ளனர்.
தனது குடும்பத்துடன் ஸ்பெயினில் குடியேறிய தலாஷ் இப்போது அந்த நாட்டை தனது இரண்டாவது வீடாகக் கருதுகிறார். அவர் தனது தாயார் இந்திய சினிமாவின் தீவிர பின்தொடர்பவர் என்று பகிர்ந்து கொண்டார்.
“எனக்கு இந்தியாவைப் பற்றி தெரியும், ஏனென்றால் என் அம்மாவுக்கு இந்திய படங்கள் மீது காதல் இருக்கிறது. அவர் வீட்டில் நிறைய பாலிவுட் பார்க்கிறார். நான் அதை அதிகம் பார்ப்பதில்லை ஆனால் அவர் செய்கிறார்” என்று தலாஷ் கூறினார்.
இடைவேளை-நடனக் கலையில் தேர்ச்சி பெறுவதற்கு விதிவிலக்கான உடல் சீரமைப்பு தேவைப்படுகிறது. கடந்த ஆறு மாதங்களாக, இந்த சவாலான நடன வடிவத்திற்கு தேவையான உச்ச உடற்தகுதியை அடைவதற்காக தன்னை அர்ப்பணித்துக்கொண்டார்.
“நான் மாட்ரிட்டில் இருந்தபோது, நான் வாரத்தில் ஆறு நாட்கள் பயிற்சி செய்தேன். இங்கே நான் தினமும் பயிற்சி செய்கிறேன். ஒரு நாளில், சில நேரங்களில் நான் இரண்டு மணி நேரம் ஜிம்மில் இருந்து மூன்று மணி நேரம் பயிற்சி செய்கிறேன். நான் அகதிகள் குழுவில் சேர்க்கப்பட்டதிலிருந்து, நான் உணர்கிறேன். நான் நிறைய முன்னேறிவிட்டேன்,” என்றாள்.
போட்டியின் முடிவைப் பொருட்படுத்தாமல், பாரிஸில் தலாஷின் அனுபவம் ஒரு வெற்றியாக இருக்கும். விளக்குகளின் நகரத்தை நோக்கிய அவரது பயணமும், சர்வதேச அரங்கில் தனது திறமைகளை வெளிப்படுத்தும் வாய்ப்பும் வெறும் தரவரிசை அல்லது மதிப்பெண்களால் அளவிட முடியாத வெற்றியாகும்.
அவர் எதிர்கொண்ட சவால்கள் இருந்தபோதிலும், தலாஷ் தனது ஆர்வத்தை ஒருபோதும் கைவிடவில்லை பிரேக் டான்சிங்காபூலில் ஒரு இளம் வயதினராக சமூக ஊடகங்களில் ஸ்க்ரோலிங் செய்யும் போது அவர் கண்டுபிடித்தார். பிரச்சனைகள் நிறைந்த தாயகத்தில் பின்பற்றப்படும் இந்த பொழுதுபோக்கு, உலகின் மிகப்பெரிய விளையாட்டு நிகழ்விற்கு அவளை அழைத்துச் செல்லும் என்பதை அவள் அறிந்திருக்கவில்லை.
தலாஷின் வாழ்க்கையில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க திருப்பம் ஏற்பட்டது சர்வதேச ஒலிம்பிக் குழு (IOC) அவளை பாரிஸ் விளையாட்டுகளுக்கான அகதிகள் அணியில் சேர்த்தது.
பெண்களின் அடிப்படை உரிமைகள் மதிக்கப்படாத மற்றும் அவர்களுக்கு உயர்கல்வி மறுக்கப்படும் நாட்டில் பல குண்டுவெடிப்புகளுக்கு இலக்கான ஒரு கிளப், காபூலில் உள்ள ஒரு விவேகமான பிரேக்-டான்சிங் கிளப்பில் சிறுவர்களுடன் பயிற்சி பெற்ற நாட்களை அவர் நினைவு கூர்ந்தார்.
இடைவேளை-நடனம் செய்வது போல ஒலிம்பிக் அறிமுகம் பாரிஸில், தலாஷ் தனது ஈர்ப்பு விசையை மீறும் நகர்வுகளை வெளிப்படுத்த தயாராக உள்ளார். இந்த கலை வடிவத்தை ஒலிம்பிக் திட்டத்தில் சேர்ப்பது அதிக இளைஞர்களை ஈர்ப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது, மேலும் இந்த புதிய நுழைவை ஊக்குவிக்க தலாஷை விட சில சிறந்த தூதர்கள் உள்ளனர்.
மத்திய ஆப்கானிஸ்தானின் வார்டக்கைச் சேர்ந்த தலாஷ், பிடிஐக்கு அளித்த பேட்டியில், “நான் என் கனவை வாழ்கிறேன். அது இவ்வளவு அழகாக இருக்கும் என்று நான் நினைத்துக்கூட பார்க்கவில்லை.
2024 பாரிஸ் விளையாட்டுப் போட்டிகளில் ஒலிம்பிக் விளையாட்டாக பிரேக் டான்ஸ் அறிமுகமாகும், விளையாட்டு வீரர்கள் இரண்டு பிரிவுகளில் பதக்கங்களுக்காக போட்டியிடுவார்கள்: பி-பாய்ஸ் மற்றும் பி-கேர்ள்ஸ்.
ஆப்கானிஸ்தான் பிரேக்கரான தலாஷுக்கு, உலக அரங்கில் போட்டியிடும் வாய்ப்பு வெறும் பதக்கம் வெல்வதை விட அதிகம். அவர்கள் எதிர்கொள்ளும் சவால்கள் இருந்தபோதிலும், தனது சொந்த நாட்டிலிருந்து மற்ற பெண்களுக்கு அவர்களின் அபிலாஷைகளைத் தொடர ஊக்குவிப்பதாக அவர் நம்புகிறார்.
பலருக்கு உத்வேகமாக விளங்கும் தலாஷின் பயணம் பின்னடைவு மற்றும் துணிச்சலானது. இருப்பினும், அவள் தன்னை ஒரு முன்மாதிரியாக கருதவில்லை. அவரது பார்வையில், “ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள அனைத்து பெண்களும் தங்கள் வாழ்க்கையில் ஒவ்வொரு நாளும் அனுபவிக்கும் துன்பங்களுக்கு முன்மாதிரிகள்.”
“தலிபான்களுக்குப் பிறகுதான் நான் எனது கனவுகளைப் பின்பற்றுவதற்காக ஆப்கானிஸ்தானை விட்டு வெளியேறினேன். அகதிகள் அனைவரும் வேறொரு நாட்டிற்குச் செல்வது மிகவும் கடினமான வழியாக இருந்தது, எனக்கும் அதுதான்.
“நான் இங்கு இருப்பதற்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன், ஆனால் நான் அவர்களுக்கு ஒரு முன்மாதிரியாக கருதவில்லை. ஆப்கானிஸ்தானில் இருக்கும் பெண்கள் எனக்கு முன்மாதிரியாக இருக்கிறார்கள்,” என்று அவர் மொழிபெயர்த்த பேட்டியில் கூறினார், அவர் டாரி மற்றும் ஸ்பானிஷ் மட்டுமே பேசுகிறார்.
ஒலிம்பிக்கில் தனது பணியைப் பற்றி மேலும் பேசுகையில், தலாஷ் தொடர்ந்தார்: “என்னைப் பொறுத்தவரை பதக்கம் வெல்வது அல்லது போட்டி முக்கியம் இல்லை. இடைவேளை நடனம் என்பது நடனம் மட்டுமல்ல, அது ஒரு விளையாட்டு என்பதை ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள மக்களுக்கு நிரூபிக்க விரும்புகிறேன். மக்கள் அதை தொழில் ரீதியாகச் செய்வதைப் பாருங்கள், இது கலை மற்றும் கலாச்சாரத்தைப் பற்றியது.
மாட்ரிட் அழகு நிலையத்தின் முன்னாள் பணியாளரான தலாஷ், தற்போது முழுநேர முயற்சியாக இடைவேளை நடனத்தில் தன்னை அர்ப்பணித்துள்ளார்.
பாரிஸ் விளையாட்டுப் போட்டிகளில், 100 மில்லியனுக்கும் அதிகமான இடம்பெயர்ந்த மக்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அகதிகள் குழுவில் 36 விளையாட்டு வீரர்கள் உள்ளனர்.
தனது குடும்பத்துடன் ஸ்பெயினில் குடியேறிய தலாஷ் இப்போது அந்த நாட்டை தனது இரண்டாவது வீடாகக் கருதுகிறார். அவர் தனது தாயார் இந்திய சினிமாவின் தீவிர பின்தொடர்பவர் என்று பகிர்ந்து கொண்டார்.
“எனக்கு இந்தியாவைப் பற்றி தெரியும், ஏனென்றால் என் அம்மாவுக்கு இந்திய படங்கள் மீது காதல் இருக்கிறது. அவர் வீட்டில் நிறைய பாலிவுட் பார்க்கிறார். நான் அதை அதிகம் பார்ப்பதில்லை ஆனால் அவர் செய்கிறார்” என்று தலாஷ் கூறினார்.
இடைவேளை-நடனக் கலையில் தேர்ச்சி பெறுவதற்கு விதிவிலக்கான உடல் சீரமைப்பு தேவைப்படுகிறது. கடந்த ஆறு மாதங்களாக, இந்த சவாலான நடன வடிவத்திற்கு தேவையான உச்ச உடற்தகுதியை அடைவதற்காக தன்னை அர்ப்பணித்துக்கொண்டார்.
“நான் மாட்ரிட்டில் இருந்தபோது, நான் வாரத்தில் ஆறு நாட்கள் பயிற்சி செய்தேன். இங்கே நான் தினமும் பயிற்சி செய்கிறேன். ஒரு நாளில், சில நேரங்களில் நான் இரண்டு மணி நேரம் ஜிம்மில் இருந்து மூன்று மணி நேரம் பயிற்சி செய்கிறேன். நான் அகதிகள் குழுவில் சேர்க்கப்பட்டதிலிருந்து, நான் உணர்கிறேன். நான் நிறைய முன்னேறிவிட்டேன்,” என்றாள்.
போட்டியின் முடிவைப் பொருட்படுத்தாமல், பாரிஸில் தலாஷின் அனுபவம் ஒரு வெற்றியாக இருக்கும். விளக்குகளின் நகரத்தை நோக்கிய அவரது பயணமும், சர்வதேச அரங்கில் தனது திறமைகளை வெளிப்படுத்தும் வாய்ப்பும் வெறும் தரவரிசை அல்லது மதிப்பெண்களால் அளவிட முடியாத வெற்றியாகும்.
