“DOPING” என்ற வார்த்தையானது சிவப்பு வட்டத்திற்குள் பெரிய எழுத்துக்களில் அச்சிடப்பட்டு, அதன் வழியாக இத்தாலியில் விற்கப்படும் ஓவர்-தி-கவுன்டர் ஸ்ப்ரே கொண்ட பெட்டியின் மீது ஸ்லாஷ் உள்ளது, இது நம்பர் 1-வது இடத்தில் உள்ள டென்னிஸ் வீரர் ஜானிக் சின்னரை இரண்டு மருந்து சோதனைகளில் தோல்வியடையச் செய்தது. மார்ச்.
கடந்த மாதம் சின்னர் விடுவிக்கப்பட்டார் மற்றும் வெள்ளிக்கிழமை அமெரிக்க ஓபன் அரையிறுதியில் ஜாக் டிராப்பருடன் விளையாடுவார்.
ட்ரோஃபோடெர்மின், தடைசெய்யப்பட்ட அனபோலிக் ஸ்டீராய்டு க்ளோஸ்டெபோல் உள்ளது, இது சின்னரின் சொந்த நாட்டில் மருந்துச் சீட்டு இல்லாமல் கிடைக்கிறது, அங்குதான் 23 வயது இளைஞனின் உடல் பயிற்சியாளர் மருந்தை வாங்கினார், இது அவரது சோதனை முடிவுகளில் க்ளோஸ்டெபோல் அளவைக் காட்ட வழிவகுத்தது.
அசோசியேட்டட் பிரஸ் நிருபர் ஒருவரால் இந்த வாரம் ரோம் மருந்தகத்தில் 14.50 யூரோக்களுக்கு ($16) Trofodermin இன் சிறிய கேன் வாங்கப்பட்டது.
இந்த தயாரிப்பு வெட்டுக்கள் மற்றும் கீறல்களுக்கு சிகிச்சையளிப்பதற்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் பெட்டியின் உள்ளே வரும் மருந்து வழிகாட்டியில் இத்தாலிய மொழியில் அடிக்கோடிட்ட எச்சரிக்கை உள்ளது: “விளையாட்டுகளில் பங்கேற்பவர்களுக்கு: சிகிச்சை தேவைகள் இல்லாமல் மருந்தைப் பயன்படுத்துவது ஊக்கமருந்து மற்றும் நேர்மறையான எதிர்விளைவுகளை ஏற்படுத்தும். ஊக்கமருந்து சோதனைகள்.”
ஊக்கமருந்து குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்ளும் விளையாட்டு வீரர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் இத்தாலிய வழக்கறிஞர் ஜியோவானி ஃபோன்டானா, 30 ஆண்டுகளில் இதுபோன்ற 100 வழக்குகளில் பணியாற்றியுள்ளார். அவரது பத்து வழக்குகள் க்ளோஸ்டெபோலுக்கான நேர்மறையான சோதனைகளின் விளைவாக ட்ரோஃபோடெர்மினிடம் கண்டறியப்பட்டன; அவற்றில் ஒன்பது தடைகளை விளைவித்தன, ஃபோன்டானா வியாழக்கிழமை ஒரு பேட்டியில் கூறினார்.
“ஒரு தடகள வீரர் க்ளோஸ்டெபோலுக்கு நேர்மறை சோதனை செய்தால், நான் அவர்களிடம் முதலில் கேட்பது அவர்கள் ட்ரோஃபோடெர்மினைப் பயன்படுத்தினார்களா என்பதுதான்” என்று ஃபோண்டானா கூறினார். “அவர்கள் இல்லையென்றால், ஒரு குடும்ப உறுப்பினர் அல்லது பங்குதாரர் இருக்கிறார்களா என்பதைச் சரிபார்க்கச் சொல்கிறேன், ஏனென்றால் அது மிக எளிதாகப் பரவுகிறது.”
அவரது பிசியோதெரபிஸ்ட் ஜியாகோமோ நல்டியின் மசாஜ் மூலம் க்ளோஸ்டெபோல் தற்செயலாக அவரது கணினியில் நுழைந்தார் என்பது உறுதிசெய்யப்பட்ட பிறகு, பாசினர் அவரது நேர்மறையான சோதனைகளுக்காக இடைநீக்கம் செய்யப்படவில்லை. அவரது உடற்பயிற்சி பயிற்சியாளரான உம்பர்டோ ஃபெராரா, இத்தாலியில் ட்ரோஃபோடெர்மினை வாங்கி, நால்டியின் விரலில் வெட்டுவதற்காக நால்டியிடம் கொடுத்ததாக சின்னர் கூறினார். கையுறை அணியாத நிலையில் நால்டி சின்னருக்கு சிகிச்சை அளித்தார்.
யுஎஸ் ஓபனுக்கு முன், ஃபெராரா மற்றும் நால்டியை நீக்கியதாக சின்னர் கூறினார்.
“என் மனதில், நான் எந்த தவறும் செய்யவில்லை என்று எனக்குத் தெரியும்,” என்று பாவி கூறினார். “நான் எப்போதும் இந்த விதிகளை மதிக்கிறேன் – மேலும் இந்த விதிகளை நான் எப்போதும் மதிக்கிறேன் — ஊக்கமருந்து எதிர்ப்பு.”
Trofodermin எச்சரிக்கை ‘பெட்டியில் உள்ளது, தயாரிப்பு அல்ல’
ஃபெராரா, ஒரு தகுதிவாய்ந்த மருந்தாளரும், மற்றும் நல்டியும் சின்னரின் எழுச்சியின் போது அவருக்குப் பக்கபலமாக இருந்தனர், இதில் ஜனவரி மாதம் ஆஸ்திரேலிய ஓபனில் அவரது முதல் கிராண்ட்ஸ்லாம் பட்டமும் ஜூன் மாதம் நம்பர் 1 வது இடத்தைப் பிடித்தது.
2000 ஆம் ஆண்டு முதல் இத்தாலிய சட்ட எண். 376 இன் படி, உலக ஊக்கமருந்து எதிர்ப்பு சங்கத்தின் தடை செய்யப்பட்ட பட்டியலில் உள்ள அனைத்து பொருட்களும் அச்சிடப்பட்ட “டோப்பிங்” எச்சரிக்கையுடன் வருகின்றன.
“ஆனால் Trofodermin உடன், குறி பெட்டியில் மட்டுமே உள்ளது மற்றும் தயாரிப்பு அல்ல,” ஃபோண்டானா கூறினார். “எனவே ஒரு குடும்ப உறுப்பினர் மருந்தை வாங்கி பெட்டியை தூக்கி எறிந்தால், எச்சரிக்கையை காணாத ஆபத்து உள்ளது.”
ஃபிகர் ஸ்கேட்டர் கரோலினா கோஸ்ட்னர் மற்றும் சைக்கிள் ஓட்டுநர் பிலிப்போ சிமியோனியை பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய ஃபோண்டானா – ஆரம்பகால லான்ஸ் ஆம்ஸ்ட்ராங் குற்றம் சாட்டுபவர் – சின்னர் இத்தாலியில் ஃபெராரா மற்றும் நால்டி மீது வழக்குத் தொடரலாம் என்றார்.
“இது ஒரு சிவில் வழக்காக இருக்கும், அதில் அவர் தனது இமேஜ் மீதான தாக்கம், சட்ட செலவுகள், அவர் சமாளிக்க வேண்டிய கவலை மற்றும் மன அழுத்தத்திற்காக சேதம் கோருகிறார்” என்று ஃபோண்டானா கூறினார்.
WADA மற்றும் Nado Italia, இத்தாலியின் ஊக்கமருந்து எதிர்ப்பு ஏஜென்சி, சின்னர் வழக்கில் முடிவை மேல்முறையீடு செய்யலாம். நாடோ இத்தாலியா ஃபோன்டானா பணிபுரிந்த அனைத்து க்ளோஸ்டெபோல் மற்றும் ட்ரோஃபோடெர்மின் வழக்குகளையும் மேல்முறையீடு செய்ததாக வழக்கறிஞர் கூறினார்.
ஃபெராரா மற்றும் நால்டிக்கு எதிரான நடவடிக்கைகளை நாடோ இத்தாலியா தொடங்கலாம் என்றும் ஃபோண்டானா பரிந்துரைத்தார் – 2018 இல் ஒரு இத்தாலிய கால்பந்து கிளப்பில் ஒரு கிளப் மருத்துவர் ஒரு வீரருக்கு ட்ரோஃபோடெர்மினை நிர்வகித்ததற்காக நான்கு ஆண்டுகள் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டதை சுட்டிக்காட்டினார்.
யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில், க்ளோஸ்டெபோல் ஒரு “கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பொருளாக” பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, அதாவது துஷ்பிரயோகம் செய்வதற்கான சாத்தியக்கூறு இருப்பதாக அரசாங்கம் கருதுகிறது, மேலும் இது ஒரு மருத்துவரின் பரிந்துரையுடன் மட்டுமே விற்கப்படும்.
வாடாவின் 24-பக்க தடைசெய்யப்பட்ட பொருட்களின் பட்டியலில் 5வது பக்கத்தில் உள்ள அனபோலிக் ஆண்ட்ரோஜெனிக் ஸ்டெராய்டுகள் பிரிவில் Clostebol பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது.
ட்ரோஃபோடெர்மின் பெட்டியில் “க்ளோஸ்டெபோல்” நான்கு முறை தோன்றும் மற்றும் AP ஆல் வாங்கலாம் (தயாரிப்பு ஒரு கிரீம் ஆகவும் கிடைக்கிறது).
சர்வதேச டென்னிஸ் ஒருமைப்பாடு ஏஜென்சியின் விசாரணையில், சின்னரின் சிஸ்டத்தில் க்ளோஸ்டெபோல் அளவு இருந்தது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இது US ஓபன் தொடங்குவதற்கு முன், எட்டு விரல்களைப் பயன்படுத்தி “1”க்கு முன் உள்ள பூஜ்ஜியங்களின் எண்ணிக்கையை எண்ணி, .000000001 என்ற புள்ளியை அவர் விளக்கினார்.
