1,000 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஸ்காட்லாந்தின் மிகப்பெரிய பிக்டிஷ் குடியிருப்பில் ஒரு ‘குறிப்பிடத்தக்க’ பிக்டிஷ் வளையம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது.
ஸ்காட்லாந்தின் மோரேயில் உள்ள பர்க்ஹெட் கோட்டையில் கார்னெட் அல்லது சிவப்பு கண்ணாடி மையத்துடன் கூடிய காத்தாடி வடிவ மோதிரம் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை.
1800 களில் அதன் மேல் ஒரு நகரம் கட்டப்பட்டபோது இந்த பகுதி ‘தொல்பொருள் ரீதியாக அழிக்கப்பட்டதாக’ கருதப்படுகிறது.
பர்க்ஹெட் கட்டப்பட்டபோது அதன் வரலாற்று மதிப்பு இழந்ததாகக் கருதப்படுகிறது – கோட்டையின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கியது மற்றும் கட்டுவதற்கு எஞ்சியிருந்த கல்லை அகற்றியது.
ஆனால் இப்போது அபெர்டீன் பல்கலைக்கழகத்தின் தலைமையில் ஒரு தோண்டியதில் வரலாற்று வளையம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது – மேலும் அதன் முன்னோர்கள் நகரத்திற்குச் சென்ற ஒரு தன்னார்வலரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
1,000 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஸ்காட்லாந்தின் மிகப்பெரிய பிக்டிஷ் குடியிருப்பில் ‘குறிப்பிடத்தக்க’ பிக்டிஷ் வளையம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது
ஸ்காட்லாந்தின் மோரேயில் உள்ள பர்க்ஹெட் கோட்டையில் கார்னெட் அல்லது சிவப்பு கண்ணாடி மையத்துடன் கூடிய காத்தாடி வடிவ மோதிரம் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை.
மீன்பிடித் தொழிலை ஆதரிப்பதற்காக புதிய நகரத்திற்கு இடம்பெயர ஊக்குவிக்கப்பட்ட குடும்பங்களில் ஜான் ரால்பின் முன்னோர்களும் அடங்குவர்.
அவர் அபெர்டீன் பல்கலைக்கழகத்தின் முன்னாள் பொறியியலாளர் மற்றும் பட்டதாரி ஆவார், அவர் தனது அல்மா மேட்டருடன் 50 வருட தொடர்பை அனுபவித்து வருகிறார்.
அவர் ஓய்வு பெற்றபோது, பல்கலைக்கழகத்தின் தொல்பொருள் பேராசிரியரான கோர்டன் நோபலின் சமூக ஊடக இடுகையைப் பார்த்த ஜான் பர்க்ஹெட் டிக்ஸில் தன்னார்வத் தொண்டராக கையெழுத்திட்டார்.
பேராசிரியர் நோபல் கடந்த மூன்று ஆண்டுகளாக வரலாற்று சுற்றுச்சூழல் ஸ்காட்லாந்தின் நிதியுதவியுடன் அகழ்வாராய்ச்சிப் பணிகளுக்கு தலைமை தாங்கினார், இது தளத்தின் முக்கியத்துவத்தின் மீது புதிய வெளிச்சம் போட்டுள்ளது மற்றும் ஒரு காலத்தில் எப்படி இருந்திருக்கக்கூடும் என்பதற்கான 3-டி புனரமைப்புகளை மேம்படுத்த உதவியது.
அபெர்டீன் பல்கலைக்கழகம் நடத்திய தோண்டியலில் வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க மோதிரம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது – மேலும் முன்னோர்கள் நகரத்திற்குச் சென்ற ஒரு தன்னார்வலரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
பர்க்ஹெட் கோட்டை மோரே கடற்கரையில் உள்ளது, இது ஒரு காலத்தில் ஸ்காட்லாந்தின் மிகப்பெரிய பிக்டிஷ் குடியேற்றமாக இருந்தது.
தன்னை ஒரு ‘உற்சாகமான அமெச்சூர்’ என்று வர்ணித்துக் கொள்ளும் ஜான், இரண்டு வார அகழாய்வில் பல தருணங்களை எடுத்தார் – அந்த இடத்தில் அவர் மூன்றாவது தோண்டினார் – அங்கு தான் எதையோ கண்டுபிடித்ததாக நினைத்தார், நிபுணர்கள் அவரிடம் கண்டுபிடிப்பதில் ஒரு சாமர்த்தியம் இருப்பதாக மட்டுமே சொன்னார்கள். ‘பளபளப்பான கூழாங்கற்கள்’.
எனவே, இறுதி தோண்டலின் கடைசி நாளில், அவர் சுவாரஸ்யமான ஒன்றைக் கண்டபோது, அவர் பெரிய நம்பிக்கையைக் கொண்டிருக்கவில்லை.
அதை சக தன்னார்வலரிடம் காட்டி, கண்கள் கலங்கியபோதுதான் அவருக்கு ‘ஏதாவது இருக்கலாம்’ என்று புரிந்தது.
பேராசிரியர் நோபல், அவருக்கு வழங்கப்பட்டது ‘உண்மையில் குறிப்பிடத்தக்கது’ என்று கூறுகிறார்.
ஜான் தோண்டிக் கொண்டிருந்தார், பின்னர் வந்து, “நான் கண்டுபிடித்ததைப் பாருங்கள்” என்றார். அவர் ஒப்படைத்தது நம்பமுடியாதது,’ என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
‘ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நிலத்தில் இருந்த போதிலும், பாதுகாப்புப் பணிகளுக்கு முன்பே இது மிகவும் உற்சாகமான ஒன்றாக இருப்பதைக் காண முடிந்தது.
‘எப்போதாவது கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பிக்டிஷ் மோதிரங்கள் மிகக் குறைவு, நமக்குத் தெரிந்தவை பொதுவாக ஏதேனும் ஒரு வழியில் பாதுகாப்பதற்காக வேண்டுமென்றே தரையில் வைக்கப்பட்ட பதுக்கல்களிலிருந்து வந்தவை.
‘ஒரு காலத்தில் ஒரு வீட்டின் தரையில் இப்படி ஒன்று கிடக்கும் என்று நாங்கள் நிச்சயமாக எதிர்பார்க்கவில்லை, ஆனால் அது குறைந்த முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாகத் தோன்றியது, எனவே, வழக்கமான பாணியில், தோண்டலின் இறுதி நாள் வரை நாங்கள் அதை வேலையை விட்டுவிட்டோம்.’
மீன்பிடித் தொழிலை ஆதரிப்பதற்காக புதிய நகரத்திற்கு இடம்பெயர ஊக்குவிக்கப்பட்ட குடும்பங்களில் ஜான் ரால்பின் முன்னோர்களும் அடங்குவர் (படம்)
பர்க்ஹெட் கட்டப்பட்டபோது அதன் வரலாற்று மதிப்பு இழந்ததாகக் கருதப்படுகிறது – கோட்டையின் பெரும்பகுதியை மூடி, கட்டுவதற்கு எஞ்சியிருந்த கல்லை அகற்றியது.
இந்த மோதிரம் தற்போது ஸ்காட்லாந்தின் தேசிய அருங்காட்சியகத்தின் ஆய்வுக்கு பிந்தைய அகழ்வாராய்ச்சி சேவையில் உள்ளது மற்றும் பர்க்ஹெட்டில் வளர்ந்த ஜான், பிராந்தியத்தின் பிக்டிஷ் கடந்த காலத்தைப் புரிந்துகொள்வதில் தனது சொந்த பகுதியை புதிரில் சேர்த்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்.
1,000-1,500 ஆண்டுகளாகப் பார்க்கும் முதல் நபர் நீங்கள்தான் என்பதை அறிந்தால், ஒரு கலைப்பொருளை தோண்டி எடுப்பது உண்மையான மகிழ்ச்சி,” என்று அவர் கூறினார்.
‘அது யாருடையது, எதற்காகப் பயன்படுத்தினார்கள், எப்படி இழந்தார்கள் என்பதற்கான உண்மையான யூக விளையாட்டாக இது மாறுகிறது.
எனது முன்னோர்கள் மீன்பிடித் தொழிலை ஆதரிப்பதற்காக புதிய நகரத்திற்கு ஊக்கப்படுத்தப்பட்ட மக்களின் இயக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தனர் – கோட்டையில் எஞ்சியிருந்த பெரும்பகுதி அழிக்கப்பட்டதற்குக் காரணம்.
‘கடந்த கால புதிரின் இந்த சிறிய துண்டின் மூலம் நான் எதையாவது திருப்பிக் கொடுத்தேன் என்று நினைப்பது நல்லது.
‘தொல்பொருளியல் என்பது ஒரு புள்ளி-க்கு-புள்ளி படம் என்று நான் நினைக்க விரும்புகிறேன், மேலும் எனது சொந்த சிறிய அடையாளத்தை ஏற்படுத்த முடிந்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.
பேராசிரியர் நோபல் கூறினார்: ‘இப்போது மோதிரம், கட்டிடங்களின் சான்றுகள் மற்றும் பிற கலைப் பொருட்களைப் பார்ப்போம், அந்த மோதிரம் அந்த இடத்தில் வடிவமைக்கப்பட்டதா என்பதையும், இவ்வளவு முக்கியமான நகை யாருக்காக செய்யப்பட்டது என்பதையும் கருத்தில் கொள்வோம்.
சுமார் 500 ஆண்டுகள் தொடர்ச்சியான ஆக்கிரமிப்புக்குப் பிறகு, பர்க்ஹெட் கோட்டை 10 ஆம் நூற்றாண்டில் தீயினால் அழிக்கப்பட்டது (கலைஞரின் எண்ணம்)
‘நான் ஓய்வு பெறுவதற்கு முன், நான் ஒரு அமர்வில் கலந்துகொண்டேன், அங்கு ஒரு செயல்பாட்டில் நாங்கள் வேலையில் இருந்து வெளியேறுவதைப் பற்றி சிந்திக்கிறோம் – புதிய சவால்கள், மக்களைச் சந்திப்பது, ஒரு குழுவில் பணியாற்றுவது, திருப்தி உணர்வு.
‘இவை அனைத்தையும் நாம் ஒரு பொருட்டாகவே எடுத்துக் கொள்ளலாம். நாங்கள் ஓய்வுபெறும்போது அதை எப்படிப் பிரதிபலிக்கலாம் என்று சிந்திக்கும்படி அவர்கள் எங்களை ஊக்குவித்தார்கள்.
‘என்னைப் பொறுத்தவரை, அகழ்வாராய்ச்சியில் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தேன். இது சில நேரங்களில் மிகவும் சவாலாக இருக்கலாம்.
நான் அதை “அதிக தோட்டக்கலை” என்று அழைக்க விரும்புகிறேன்! ஆனால் இது உடல் மற்றும் சிந்தனையைத் தூண்டும் வேலைகளின் அற்புதமான கலவையாகும்.
‘பேராசிரியர் நோபல் மற்றும் பிற தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றுவது மிகவும் மகிழ்ச்சியாக உள்ளது, மேலும் நான் நிறைய கற்றுக்கொண்டேன். மாணவர்களுடன் பழகுவதும், உலகைப் பார்க்கும் விதத்தில் இளைஞர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றுவதும் அற்புதமானது.’
பேராசிரியர் நோபல் மற்றும் அவரது குழுவினர் அந்தக் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்கத் தொடங்க, தோண்டியலில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட மோதிரத்தையும் பிற ஆதாரங்களையும் பயன்படுத்துவார்கள்.
2021 ஆம் ஆண்டில், ஆராய்ச்சியாளர்கள் நம்பமுடியாத டிஜிட்டல் பொழுதுபோக்கின் மூலம் பர்க்ஹெட் கோட்டையை அதன் முந்தைய மகிமைக்கு கொண்டு வந்தனர்.
பேராசிரியர் நோபல் மேலும் கூறியதாவது: ‘இப்போது மோதிரம், கட்டிடங்களின் சான்றுகள் மற்றும் பிற கலைப்பொருட்கள் ஆகியவற்றைப் பார்ப்போம், அந்த மோதிரம் அந்த தளத்தில் வடிவமைக்கப்பட்டதா மற்றும் அத்தகைய முக்கியமான நகை யாருக்காக தயாரிக்கப்பட்டது என்பதைக் கருத்தில் கொள்வோம்.
‘உலோக வேலைக்கான வேறு சில சான்றுகள் எங்களிடம் உள்ளன, மேலும் நாங்கள் கண்டுபிடித்த கட்டிடங்களின் எண்ணிக்கை மிகவும் வியக்க வைக்கிறது.
‘உலோக வேலைகளின் உயர்-நிலை உற்பத்தியின் இந்த மேலும் குறிகாட்டியானது, பிக்டிஷ் காலத்தில் பர்க்ஹெட் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அதிகார இருக்கையாக இருந்தது என்பதற்கான வளர்ந்து வரும் ஆதாரங்களைச் சேர்க்கிறது.’
ஸ்காட்லாந்தின் வரலாற்றுச் சூழலின் மானியத் தலைவர் சூசன் ஓ’கானர் கூறினார்: ‘ஸ்காட்லாந்தின் குறிப்பிடத்தக்க வளமான வரலாற்றைக் கருத்தில் கொண்டு, ஸ்காட்லாந்தின் கடந்த காலத்தின் முக்கியமான பகுதிகளை நாம் இன்னும் எதிர்பார்க்காத இடத்தில் கூட வெளிக்கொணருவதில் ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை.
‘அபர்டீன் பல்கலைக்கழகம் நடத்திய அகழ்வாராய்ச்சிப் பணிகளுக்கு நிதியுதவி அளித்து ஆதரவளித்ததில் நாங்கள் பெருமிதம் கொள்கிறோம், மேலும் அதை வெளிச்சத்திற்குக் கொண்டுவருவதில் தன்னார்வத் தொண்டர் ஜான் ரால்ப் முக்கியப் பங்காற்றியதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறோம் – உண்மையில்!
“இன்றைய பண மதிப்பில் பயன்படுத்தப்படும் பொருட்கள் குறிப்பாக மதிப்புமிக்கவை அல்ல என்றாலும், இந்த கண்டுபிடிப்பு பிக்டிஷ் வாழ்க்கை மற்றும் சமூகம் பற்றி நமக்கு என்ன சொல்கிறது என்பதற்கு மிகவும் முக்கியமானது.
‘தேசிய அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள எங்கள் சகாக்கள் தங்கள் விசாரணைகளை முடித்தவுடன் மேலும் பலவற்றைக் கண்டுபிடிப்பதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்.’
படங்கள் யார்?
பிக்ட்ஸ் என்பது இன்றைய கிழக்கு மற்றும் வடக்கு ஸ்காட்லாந்தில் இரும்புக் காலத்தின் பிற்பகுதியிலும், கி.பி 270-900 முதல் இடைக்காலத்தின் ஆரம்ப காலத்திலும் வாழ்ந்த பழங்குடியினரின் தொகுப்பாகும்.
அவர்கள் ஒரு பழங்குடி கூட்டமைப்பை உருவாக்கினர், அதன் அரசியல் உந்துதல்கள் பிரிட்டன் மற்றும் ரோமானியர் போன்ற பொதுவான எதிரிகளுக்கு எதிராக கூட்டணி வைக்க வேண்டிய அவசியத்தில் இருந்து பெறப்பட்டது.
அவர்கள் நீண்ட காலமாக அச்சமற்ற காட்டுமிராண்டிகளாகக் காணப்பட்டனர், அவர்கள் ரோமின் கடினமான படைகளை எதிர்த்துப் போராடினர் மற்றும் வழக்கமான சமூகத்தில் வாழ தங்கள் சுதந்திரத்தை விட்டுக்கொடுக்க மறுத்தனர்.
இருப்பினும், இந்த காட்டு நற்பெயர் தகுதியற்றதாக இருக்கலாம்.
அவர்கள் உண்மையில் வடக்கு ஸ்காட்லாந்தில் ஒரு அதிநவீன கலாச்சாரத்தை உருவாக்கினர் மற்றும் பல விஷயங்களில் அவர்களின் ஆங்கிலோ-சாக்சன் போட்டியாளர்களை விட மேம்பட்டவர்கள்.
பிரேவ்ஹார்ட்டில் மெல் கிப்சனின் நீல நிற முகப்பூச்சு (படம்) உடல்-வண்ணத்தின் பிக்டிஷ் பாரம்பரியத்திற்கு ஒரு ஒப்புதல்
ஒரு மக்களாக, அவர்கள் நுட்பமானவர்கள், கடின உழைப்பாளிகள் மற்றும் பல வழிகளில் திறமையானவர்கள் என்று ஆராய்ச்சி காட்டுகிறது.
இந்த ‘இழந்த’ மக்கள் – வரலாற்றில் இருந்து சற்றே மறைந்துவிட்டவர்கள் – சிறந்த கலைத்திறன் மற்றும் அழகான மடங்களைக் கட்டியவர்கள் என்பதை நாம் பெருகிய முறையில் கண்டுபிடித்து வருகிறோம்.
மக்களுக்கான ரோமானியப் பெயர் – பிக்டி – ‘வர்ணம் பூசப்பட்ட மக்கள்’ என்று பொருள். அவர்கள் தங்களை என்ன அழைத்தார்கள் என்பது தெரியவில்லை.
பிரேவ்ஹார்ட்டில் மெல் கிப்சனின் நீல முக வண்ணப்பூச்சு உடல்-வண்ணத்தின் பிக்டிஷ் பாரம்பரியத்திற்கு ஒரு அங்கீகாரம் – ஆனால் உண்மையான படங்கள் முற்றிலும் நிர்வாணமாக போராடியது, மேலும் 5 ஆம் நூற்றாண்டு வரை அவர்கள் அவ்வாறு செய்ததற்கான பதிவுகள் உள்ளன.
நிர்வாணமாக சண்டையிடும் பழக்கம், குறிப்பாக குளிர்ந்த ஸ்காட்டிஷ் காலநிலையில், பழங்குடியினரின் மூர்க்கத்திற்கான நற்பெயருக்கு தீங்கு விளைவிக்கவில்லை.
ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள ஃபிர்த் ஆஃப் ஃபோர்த் பகுதிக்கு வடக்கே உள்ள நிலப்பரப்பைப் படங்கள் பிடித்திருந்தன – மேலும் ஸ்காட்லாந்தைக் கைப்பற்ற முடியாத அளவுக்கு கவச ரோமானியப் படைகள் கூட காரணங்களில் ஒன்றாகும்.
900AD இல் எழுதப்பட்ட வரலாற்றிலிருந்து படங்கள் மர்மமான முறையில் மறைந்துவிடும்.
அந்த நேரத்தில் ஏற்கனவே எழுதப்பட்ட வரலாற்றைக் கொண்டிருந்த தெற்கு ஸ்காட்ஸுடன் அவர்கள் இணைந்திருக்கலாம் என்று நிபுணர்கள் தெரிவிக்கின்றனர், மேலும் இரு குலங்களின் வரலாறுகளும் இணைந்தன.
