‘கிறிஸ்தவத்தின் விடியலில்’ எழுதப்பட்ட பழைய புத்தகங்களில் ஒன்று உங்களுடையதாக இருக்கலாம் – உங்களிடம் £3 மில்லியன் இருந்தால்.
Crosby-Schøyen Codex – எகிப்தில் இருந்து ஒரு பண்டைய பைபிள் கையெழுத்து – லண்டன் ஏல நிறுவனமான கிறிஸ்டிஸ் நாளை விற்கப்படுகிறது.
1,700 ஆண்டுகளுக்கு முந்தையது, இது பண்டைய எகிப்திய மொழியான காப்டிக் மொழியில் எழுதப்பட்ட ஐந்து ஆரம்பகால கிறிஸ்தவ நூல்களைக் கொண்டுள்ளது.
அவற்றில் பைபிளின் இரண்டு புத்தகங்களின் ஆரம்பகால நூல்கள் உள்ளன – யோனா புத்தகம் மற்றும் பீட்டரின் முதல் நிருபம்.
விலைமதிப்பற்ற கையெழுத்துப் பிரதி இனி ஒரு துண்டாக இல்லாவிட்டாலும், 3 மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு ($3.8 மில்லியன்) விற்கப்படும் என்று கிறிஸ்டிஸ் எதிர்பார்க்கிறது.
உங்களிடம் 3 மில்லியன் பவுண்டுகள் இருந்தால், கி.பி 3ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முந்தைய பண்டைய எகிப்திய பைபிள் கையெழுத்துப் பிரதியான Crosby-Schøyen Codex ஐ நீங்கள் சொந்தமாக வைத்திருக்கலாம்.
Crosby-Schøyen Codex இலிருந்து ஒரு பக்கம், தனியார் கைகளில் அறியப்பட்ட பழைய புத்தகம்’ (ஒரு அருங்காட்சியகம் வைத்திருக்கவில்லை) மற்றும் ‘இருப்பதில் உள்ள ஆரம்பகால புத்தகங்களில் ஒன்று’
Crosby-Schøyen Codex என்றால் என்ன?
இது ‘ஆரம்பகால கிறிஸ்தவத்திற்கு ஒரு தனித்துவமான சாளரம்’ என்று விவரிக்கப்படுகிறது.
Crosby-Schøyen Codex என்பது ஒரு பண்டைய எகிப்திய பைபிள் கையெழுத்துப் பிரதி ஆகும், இது கி.பி 3 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது.
இது ஒரு ‘கோடெக்ஸ்’, புத்தக வடிவில் உள்ள ஒரு பண்டைய கையெழுத்துப் பிரதி, காகிதத்திற்குப் பதிலாக வெல்லம் அல்லது பாப்பிரஸ் தாள்களைப் பயன்படுத்துகிறது.
இது ஐந்து வெவ்வேறு மத நூல்களைக் கொண்டுள்ளது:
- யோனாவின் புத்தகம்
- பேதுருவின் முதல் நிருபம்
- மக்காபீஸின் இரண்டாவது புத்தகம்
- மெலிட்டோவின் பெரி பாஸ்கா
- ஒரு ஈஸ்டர் பிரசங்கம்
கிறிஸ்டிஸ் இதை ‘தனியார் கைகளில் உள்ள ஆரம்பகால புத்தகம்’ (ஒரு அருங்காட்சியகம் வைத்திருக்கவில்லை) மற்றும் ‘இருப்பதில் உள்ள ஆரம்பகால புத்தகங்களில் ஒன்று’ என்று அழைத்தது.
இது ஒரு ‘கோடெக்ஸ்’, அடிப்படையில் பாப்பிரஸ் தாள்களைக் கொண்ட ஒரு பழங்கால புத்தகம், பண்டைய எகிப்தில் பாப்பிரஸ் செடியின் குழியிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்ட முக்கிய எழுத்துப் பொருளாகும்.
இன்று நமக்குத் தெரிந்தபடி, சுருள் முதல் புத்தகத்திற்கு மாறுவதற்கு இது ஒரு ஆரம்ப உதாரணம்
இருப்பினும், 104 பக்கங்கள் (52 தனிப்பட்ட தாள்கள் அல்லது ‘இலைகள்’) இனி ஒன்றாக தைக்கப்படாது, அவை ஒவ்வொன்றும் பாதுகாப்பு பிளெக்ஸிகிளாஸின் பின்னால் உள்ளன.
“பாப்பிரஸ் சுருள் கோடெக்ஸ் வடிவமாக மாறத் தொடங்கும் அந்தக் காலகட்டம், அந்த இடைக்காலக் காலம்” என்று கிறிஸ்டியின் இடைக்கால மற்றும் மறுமலர்ச்சி கையெழுத்துப் பிரதிகளில் மூத்த நிபுணரான யூஜெனியோ டொனாடோனி கூறினார்.
“குறியீடுகள் முன்பு இருந்ததற்கான சான்றுகள் உள்ளன, ஆனால் எதுவும் பிழைக்கவில்லை.
‘கிறிஸ்தவம் மற்றும் தகவல் தொழில்நுட்ப வரலாற்றில் இது ஒரு தனித்துவமான பொருளாக அமைகிறது.’
Crosby-Schøyen Codex ஆனது முதலில் ஐந்து முற்றிலும் வேறுபட்ட ஆசிரியர்களால் இயற்றப்பட்ட ஐந்து வெவ்வேறு நூல்களைக் கொண்டுள்ளது.
ஆனால் ஐவரும் ஒரே ‘எழுத்தாளர்’ மூலம் நகலெடுக்கப்பட்டனர் – ஆவணங்களின் எழுத்துப் பிரதிகளை உருவாக்கியவர் – கி.பி 3 ஆம் நூற்றாண்டில்.
ஒரு எகிப்திய துறவியாக இருக்கலாம், அவர் பாப்பிரஸ் தாள்களில் எழுதுவதற்கு மையில் தோய்த்த ‘புதிய வெட்டப்பட்ட நாணலை’ பயன்படுத்தியிருப்பார்.
ஷெஃபீல்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் விவிலிய மற்றும் மத ஆய்வுகளில் மூத்த விரிவுரையாளரான டாக்டர் மெரிடித் வாரன், இந்த வேலையை ‘கிறிஸ்தவ கலாச்சாரம் மற்றும் இலக்கியத்தின் பிறப்புக்கு ஒரு முக்கிய எடுத்துக்காட்டு’ என்று அழைத்தார்.
ஸ்க்ரோலில் இருந்து புத்தகத்திற்கு மாறுவதற்கு இது ஒரு ஆரம்ப உதாரணம், இருப்பினும் பக்கங்கள் இனி ஒன்றாக தைக்கப்படவில்லை மற்றும் அவை ஒவ்வொன்றும் பிளெக்ஸிகிளாஸின் பின்னால் உள்ளன
கி.பி 3 ஆம் நூற்றாண்டு பண்டைய எகிப்திய பைபிள் கையெழுத்துப் பிரதியான கிராஸ்பி-ஸ்கோயென் கோடெக்ஸ் ஜூன் 11, 2024 அன்று லண்டனில் ஏலத்தில் விற்கப்படும்
தற்போது நோர்வே சேகரிப்பாளர் மார்ட்டின் ஸ்கொயனுக்கு சொந்தமான கோடெக்ஸ் 104 பக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் 1952 இல் எகிப்தில் மணலில் ஒரு ஜாடியில் புதைக்கப்பட்ட சில கையெழுத்துப் பிரதிகளில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
“கோடெக்ஸை மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கதாக ஆக்குவது, அதன் வயது மற்றும் முழுமைக்கு அப்பாற்பட்டு, அதன் உள்ளடக்கங்கள் தான்” என்று அவர் ஒரு கட்டுரையில் கூறினார். உரையாடல்.
இது இரண்டு விவிலிய புத்தகங்களின் ஆரம்பகால முழுமையான நூல்களைக் கொண்டுள்ளது – யோனாவின் புத்தகம் மற்றும் பீட்டரின் முதல் கடிதம்.
“ஆரம்பகால கிறிஸ்தவர்களுக்கு ஜோனா ஒரு முக்கியமான நபராக இருந்தார், ஏனெனில் அவர் ஒரு பெரிய மீனால் விழுங்கப்பட்டார், ஏனெனில் நினிவேவாசிகளுக்கு தனது தீர்க்கதரிசன எச்சரிக்கையை வழங்குவதற்கான கடவுளின் அழைப்பை தயக்கத்துடன் கவனிக்கிறார், இது மிகவும் பொல்லாத நகரமாக சித்தரிக்கப்பட்டது,” டாக்டர் வாரன் கூறினார்.
‘யோனா மீனின் வயிற்றில் கழித்த மூன்று நாட்கள், கிறிஸ்துவின் மரணத்திற்கும் உயிர்த்தெழுதலுக்கும் இடைப்பட்ட நேரத்தை முன்னறிவிப்பதற்காக ஆரம்பகால கிறிஸ்தவர்களால் உருவகமாக வாசிக்கப்பட்டது.’
Crosby-Schøyen Codex 1952 இல் எகிப்தில் மணலில் ஒரு ஜாடியில் புதைக்கப்பட்ட வேறு சில கையெழுத்துப் பிரதிகளில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
பீட்டர் லாஸ்ட்மேன் எழுதிய ஜோனா அண்ட் தி வேல் (1621) யூத தீர்க்கதரிசி ஜோனாவை ஒரு பெரிய மீன் விழுங்குவதை சித்தரிக்கிறது, 1611 இல் பைபிளின் கிங் ஜேம்ஸ் பதிப்பில் திமிங்கலம் என்று தவறாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
பல நூற்றாண்டுகளாக, கிரேகோ-ரோமன் உலகில் எழுதுவதற்கான நிலையான ஊடகமாக சுருள் இருந்தது – ஆனால் கிராஸ்பி-ஸ்கோயென் கோடெக்ஸ் இதை மாற்ற உதவியது.
எகிப்தின் வறண்ட காலநிலையே அதன் பாதுகாப்பிற்குக் காரணம் என்று டொனடோனி கூறினார், 3 மற்றும் 4 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் இருந்து ஒரு சில புத்தகங்கள் மட்டுமே இன்றுவரை எஞ்சியுள்ளன.
“20 ஆம் நூற்றாண்டு மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் எங்களிடம் இருந்த கிறிஸ்தவ கையெழுத்துப் பிரதிகளின் அனைத்து முக்கிய கண்டுபிடிப்புகளும் மிகத் துல்லியமான காலநிலை நிலைமைகளுக்காக எகிப்தில் குவிந்துள்ளன” என்று அவர் கூறினார்.
இது 1988 இல் நோர்வே தொழிலதிபரும் சேகரிப்பாளருமான மார்ட்டின் ஸ்கொயனால் வாங்கப்படுவதற்கு முன்பு 1955 இல் மிசிசிப்பி பல்கலைக்கழகத்தால் கையகப்படுத்தப்பட்டது.
உலகின் மிகப்பெரிய தனியார் கையெழுத்துப் பிரதி சேகரிப்புகளில் ஒன்றான ஷோயென் கலெக்ஷனின் மற்ற சிறப்பம்சங்களோடு சேர்த்து இப்போது ஷோயென் அந்த பொருளை விற்கிறார்.
லண்டனில் உள்ள கிறிஸ்டி கிங் ஸ்ட்ரீட்டில் நாளை (ஜூன் 11) மதியம் 2 மணிக்கு தனிநபர் ஏலம் நடைபெறும், இதன் விற்பனை விலை 2 மில்லியன் பவுண்டுகள் முதல் 3 மில்லியன் பவுண்டுகள் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
