லியாம் பெய்னின் குடும்பத்தினர், இசைக்கலைஞருக்குப் பிறகு அவர்கள் மனம் உடைந்ததாகக் கூறினர் விழுந்து இறந்தார் அர்ஜென்டினாவின் பியூனஸ் அயர்ஸில் உள்ள ஹோட்டல் பால்கனியில் இருந்து.
பெய்ன், அதன் உறுப்பினர்களுக்கு முன்பாக பெருமளவில் வெற்றி பெற்ற ஒன் டைரக்ஷன் இசைக்குழுவைச் சேர்ந்தவர் பிரிந்தது தொடர தனி வாழ்க்கை 2016 இல், 31 ஆக இருந்தது.
“நாங்கள் மனம் உடைந்துள்ளோம். லியாம் என்றென்றும் எங்கள் இதயங்களில் வாழ்வார், அவருடைய அன்பான, வேடிக்கையான மற்றும் துணிச்சலான ஆன்மாவுக்காக நாங்கள் அவரை நினைவில் கொள்வோம்,” என்று குடும்பத்தினர் PA Media, UK மற்றும் அயர்லாந்தின் தேசிய செய்தி நிறுவனத்திற்கு ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்தனர். “நாங்கள் ஒரு குடும்பமாக எங்களால் முடிந்தவரை ஒருவருக்கொருவர் ஆதரவளிக்கிறோம் மற்றும் இந்த மோசமான நேரத்தில் தனியுரிமை மற்றும் இடத்தைக் கேட்கிறோம்.”
இசை மற்றும் பொழுதுபோக்கு உலகில் இருந்து மற்ற அஞ்சலிகள் கொட்டப்பட்டன. இசைக்கலைஞர் சார்லி புத் இன்ஸ்டாகிராமில் அவர் மற்றும் பெய்னின் புகைப்படத்தைப் பகிர்ந்துள்ளார், பெய்னின் மரணத்தைப் பற்றி கேள்விப்பட்ட பிறகு “அதிர்ச்சியில்” இருப்பதாக எழுதினார். பெய்னின் 2017 பாடலான “பெட்ரூம் ஃப்ளோர்” பாடலுக்கு புத் பங்களித்தார்.
“லியாம் எப்போதும் என்னிடம் மிகவும் அன்பாக இருந்தார்” என்று புத் எழுதினார். “நான் வேலை செய்த முதல் பெரிய கலைஞர்களில் அவரும் ஒருவர். அவர் போய்விட்டார் என்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை.”
முன்னாள் ஒன் டைரக்ஷன் கிட்டார் கலைஞர் டான் ரிச்சர்ட்ஸ் இன்ஸ்டாகிராமில், பெய்னின் மரணம் “மிகவும் உண்மையாக உணர்கிறது” என்றும், அவர் “இன்னும் என் தலையை முழுவதுமாக சுற்றிக் கொள்ள முயற்சிக்கிறார்” என்றும் கூறினார்.
பெய்ன் அர்ஜென்டினாவில் முன்னாள் ஒன் டைரக்ஷன் இசைக்குழுவின் இசை நிகழ்ச்சியில் கலந்துகொண்டார் நியால் ஹொரன் அக்டோபர் 2. ஹொரன் மற்றும் பிற ஒரு திசை உறுப்பினர்கள் ஹாரி ஸ்டைல்கள், லூயிஸ் டாம்லின்சன் மற்றும் ஜெய்ன் மாலிக் பெயின் மரணம் குறித்து இன்னும் அறிக்கை வெளியிடவில்லை.
புவெனஸ் அயர்ஸ் காவல்துறையின் செய்தித் தொடர்பாளர் சிபிஎஸ் நியூஸிடம், புதன்கிழமை இரவு போதைப்பொருள் அல்லது குடிபோதையில் இருந்த ஒரு “ஆக்ரோஷமான மனிதர்” பற்றிய அறிக்கைகளுக்குப் பிறகு காசாசுர் பலேர்மோ ஹோட்டலுக்கு அதிகாரிகள் பதிலளித்தனர். அர்ஜென்டினாவின் தேசிய குற்றவியல் மற்றும் சீர்திருத்த வழக்குரைஞர் அலுவலகம் என்றார் அது பெய்னின் அறையில் இருந்து “தொடர்ச்சியான பொருட்களை” கைப்பற்றியது.
அர்ஜென்டினாவின் அவசர மருத்துவ சேவைகளின் இயக்குனர் ஆல்பர்டோ கிரெசென்டி சிபிஎஸ் நியூஸிடம் பெய்ன் மூன்றாவது மாடி பால்கனியில் இருந்து விழுந்து ஏழு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு ஆம்புலன்ஸ் வந்ததாக தெரிவித்தார். அவரது உடல் ஹோட்டல் முற்றத்தில் கண்டெடுக்கப்பட்டதாக உள்ளூர் போலீசார் தெரிவித்தனர்.
புதன்கிழமை இரவு பிரேதப் பரிசோதனை நடைபெற்றது. வக்கீல் அலுவலகத்தின்படி, பெய்ன் “பல அதிர்ச்சி” மற்றும் “உள் மற்றும் வெளிப்புற இரத்தக்கசிவு” ஆகியவற்றால் இறந்தார் என்று கண்டறியப்பட்டது.
பெய்ன் பால்கனியில் இருந்து குதித்தாரா அல்லது தற்செயலாக விழுந்தாரா என்பது உள்ளிட்ட சம்பவம் குறித்த கேள்விகளுக்கு கிரெசென்டி பதிலளிக்க மறுத்துவிட்டார் என்று அசோசியேட்டட் பிரஸ் தெரிவித்துள்ளது. பெய்ன் “தனது அறையின் பால்கனியில் இருந்து தன்னைத் தூக்கி எறிந்தார்” என்று பியூனஸ் அயர்ஸ் காவல்துறை செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார்.
பெய்ன் அவனுடையது 7 வயது மகன்.