பாரிஸ்: அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் மற்றும் அவரது மனைவி ஜில் பிடன் ஆகியோர் தங்கள் கூட்டத்தை முடிக்கவுள்ளனர் பயணம் செய்ய பிரான்ஸ் ஞாயிற்றுக்கிழமை ஒரு நிறுத்தத்துடன் அமெரிக்க கல்லறை என்று முன்னாள் ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் மறுத்துவிட்டது வருகை 2018 இல், பரவலான விமர்சனத்தை ஈர்த்தது.
பாரிஸுக்கு கிழக்கே சுமார் 85 கிமீ (50 மைல்) தொலைவில் உள்ள பெல்லோவில் உள்ள ஐஸ்னே-மார்னே அமெரிக்கன் கல்லறைக்கு பிடென்ஸ் சென்று, அமெரிக்காவிற்கு மரியாதை செலுத்துவார்கள். வீரர்கள் முதல் உலகப் போரின்போது கடற்படையினர் கொல்லப்பட்டனர்.
ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த பிடென், குடியரசுக் கட்சியைச் சேர்ந்த ட்ரம்பை எதிர்த்து நவம்பர் மாதம் நடைபெறும் மறுதேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். இந்த விஜயம் அவருக்கு தனது போட்டியாளருடன் வேறுபாட்டை வழங்க மற்றொரு வாய்ப்பை வழங்கும்.
ட்ரம்பின் வெள்ளை மாளிகை 2018 இல், பிரான்சுக்கு பயணத்தில் இருந்த அப்போதைய ஜனாதிபதி, மோசமான வானிலை காரணமாக கல்லறைக்கு செல்ல முடியவில்லை என்று கூறியது. அந்த நேரத்தில் அவரது தலைமை அதிகாரி, ஓய்வுபெற்ற ஜெனரலான ஜான் கெல்லி, லேசான மழையில் கலந்து கொண்டார்.
நார்மண்டியில் இரண்டாம் உலகப் போர் வீரர்களுடன் டி-டேவின் 80வது ஆண்டு நினைவேந்தல் மற்றும் பாரிஸில் அரசு முறை பயணத்தை உள்ளடக்கிய ஐந்து நாள் பயணத்தை பிடென் முடித்துள்ளார்.
டி-டே தரையிறங்கும் போது அமெரிக்க இராணுவ ரேஞ்சர்ஸ் 100 அடி குன்றின் மீது அளந்த நார்மண்டி கடற்கரை தளத்தில் ஆற்றிய உரை உட்பட, பயணம் முழுவதும் டிரம்ப்பைப் பற்றி அவர் பெயரிடாமல் நுட்பமான குறிப்புகளைச் செய்துள்ளார். டிரம்ப் நேட்டோவை விமர்சித்து வரும் அதே வேளையில், வலுவான அமெரிக்க கூட்டணிகளை நிலைநிறுத்த பிடென் அழுத்தம் கொடுத்தார், மேலும் அவர்கள் தங்கள் பாதுகாப்பிற்காக அதிக பணம் செலுத்தாவிட்டால் அதன் உறுப்பினர்களைப் பாதுகாக்க மாட்டோம் என்று அச்சுறுத்தினார்.
அமெரிக்க கல்லறைக்கு பிடனின் பயணம் பற்றி கடந்த வாரம் கேட்கப்பட்ட கேள்விக்கு, வெள்ளை மாளிகையின் செய்தித் தொடர்பாளர் கரீன் ஜீன்-பியர் கூறினார்: “அவர் ஜனாதிபதி மட்டுமல்ல. சரியா? அவர் தலைமை தளபதி.”
பாரிஸுக்கு கிழக்கே சுமார் 85 கிமீ (50 மைல்) தொலைவில் உள்ள பெல்லோவில் உள்ள ஐஸ்னே-மார்னே அமெரிக்கன் கல்லறைக்கு பிடென்ஸ் சென்று, அமெரிக்காவிற்கு மரியாதை செலுத்துவார்கள். வீரர்கள் முதல் உலகப் போரின்போது கடற்படையினர் கொல்லப்பட்டனர்.
ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த பிடென், குடியரசுக் கட்சியைச் சேர்ந்த ட்ரம்பை எதிர்த்து நவம்பர் மாதம் நடைபெறும் மறுதேர்தலில் போட்டியிடுகிறார். இந்த விஜயம் அவருக்கு தனது போட்டியாளருடன் வேறுபாட்டை வழங்க மற்றொரு வாய்ப்பை வழங்கும்.
ட்ரம்பின் வெள்ளை மாளிகை 2018 இல், பிரான்சுக்கு பயணத்தில் இருந்த அப்போதைய ஜனாதிபதி, மோசமான வானிலை காரணமாக கல்லறைக்கு செல்ல முடியவில்லை என்று கூறியது. அந்த நேரத்தில் அவரது தலைமை அதிகாரி, ஓய்வுபெற்ற ஜெனரலான ஜான் கெல்லி, லேசான மழையில் கலந்து கொண்டார்.
நார்மண்டியில் இரண்டாம் உலகப் போர் வீரர்களுடன் டி-டேவின் 80வது ஆண்டு நினைவேந்தல் மற்றும் பாரிஸில் அரசு முறை பயணத்தை உள்ளடக்கிய ஐந்து நாள் பயணத்தை பிடென் முடித்துள்ளார்.
டி-டே தரையிறங்கும் போது அமெரிக்க இராணுவ ரேஞ்சர்ஸ் 100 அடி குன்றின் மீது அளந்த நார்மண்டி கடற்கரை தளத்தில் ஆற்றிய உரை உட்பட, பயணம் முழுவதும் டிரம்ப்பைப் பற்றி அவர் பெயரிடாமல் நுட்பமான குறிப்புகளைச் செய்துள்ளார். டிரம்ப் நேட்டோவை விமர்சித்து வரும் அதே வேளையில், வலுவான அமெரிக்க கூட்டணிகளை நிலைநிறுத்த பிடென் அழுத்தம் கொடுத்தார், மேலும் அவர்கள் தங்கள் பாதுகாப்பிற்காக அதிக பணம் செலுத்தாவிட்டால் அதன் உறுப்பினர்களைப் பாதுகாக்க மாட்டோம் என்று அச்சுறுத்தினார்.
அமெரிக்க கல்லறைக்கு பிடனின் பயணம் பற்றி கடந்த வாரம் கேட்கப்பட்ட கேள்விக்கு, வெள்ளை மாளிகையின் செய்தித் தொடர்பாளர் கரீன் ஜீன்-பியர் கூறினார்: “அவர் ஜனாதிபதி மட்டுமல்ல. சரியா? அவர் தலைமை தளபதி.”
