டி-டே படையெடுப்பிற்கு முன்னதாக, ஜெனரல் டுவைட் ஐசன்ஹோவர், ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிரான்ஸில் ஜேர்மன் எல்லைகளுக்குப் பின்னால் குதிக்கவிருந்த பராட்ரூப்பர்களுடன் மீதமுள்ள பகல் நேரத்தைக் கழித்தார். இராணுவ புகைப்படக் கலைஞரால் பிடிக்கப்பட்ட ஒரு கணம் அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய இராணுவ நடவடிக்கையின் மிகவும் நீடித்த படமாக மாறியது.
கன்சாஸ், அபிலீனில் உள்ள ஐசன்ஹோவர் நூலகத்தின் காப்பக அதிகாரி ஜேம்ஸ் ஜின்தர், “உங்களை இடைநிறுத்த வைக்கும் படங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். “தெளிவாக ஏதோ நடக்கிறது. உரையாடல் உள்ளது. ஆனால் அது என்னவென்று எங்களுக்குத் தெரியாது, அது எங்களை உள்ளே அழைக்கிறது.”
இந்தப் படத்தை மிகவும் சின்னதாக ஆக்குவது (புகழ்பெற்ற புகைப்படத்தின் கட்அவுட் நூலகத்தில் செல்ஃபி நிலையமாக மாற்றப்பட்டுள்ளது) இது டி-டேயில் ஆபத்தில் இருந்த அனைத்தையும் – கட்டளையின் சுமை மற்றும் வாழ்க்கையின் கச்சிதமாகப் படம்பிடிக்கிறது. சமநிலை.
படத்தைப் பற்றி நீங்கள் எவ்வளவு அதிகமாக அறிந்திருக்கிறீர்களோ, அவ்வளவு சரியானதாக மாறும்.
நார்மண்டியில் நேச நாட்டுப் படைகள் தரையிறங்குவதற்கு முந்தைய நாள் ஐசனோவர் துருப்புகளைப் பார்ப்பது ஏன் மிகவும் முக்கியமானது என்று கேட்டதற்கு, ஜின்தர் பதிலளித்தார், “ஏனென்றால் போர்கள் படைகளால் வெல்லப்படுவதில்லை. அவை தனிப்பட்ட வீரர்களால் வெல்லப்படுகின்றன, அதன் மதிப்பை அவர் அறிந்திருந்தார். “
அந்த புகைப்படத்தில் ஹெல்மெட்டில் இருந்த சிப்பாய் வாலஸ் ஸ்ட்ரோபெல் 1999 இல் காலமானார், ஆனால் அவர் 1994 ஆம் ஆண்டு சிபிஎஸ் நியூஸ் உடனான நேர்காணலில் ஐசனோவருடனான தனது சுருக்கமான சந்திப்பை நினைவு கூர்ந்தார். “நான் மிகவும் இளமையாக இருந்தேன்; அது எனது 22வது பிறந்தநாள்,” என்று அவர் கூறினார். “நாங்கள் செல்லத் தயாராக இருந்தோம். நாங்கள் தயாராகிவிட்டோம், எல்லாவற்றையும் ஏற்றிவிட்டோம். தெருவில் ஒருவர் ஓடி வந்து, ‘ஐசனோவர் இங்கே இருக்கிறார்!’ எல்லோரும், ‘அதனால் என்ன?’ எங்களிடம் இன்னும் முக்கியமான விஷயங்கள் இருந்தன!”
யாரும் கவனத்தை ஈர்க்கவில்லை அல்லது உருவாக்கத்தில் விழவில்லை. ஆனால், ஸ்ட்ரோபல் நினைவு கூர்ந்தார், “அவர் அருகில் வரும்போது உற்சாகத்தை நீங்கள் கேட்கலாம். எனவே நாங்கள் திரும்பி வெளியே பார்த்தோம், பின்னர் அவர் வந்து அந்த நேரத்தில் அவர் என் முன் நிறுத்தினார்.”
ஆபரேஷன் ஓவர்லார்டில் இரண்டு மில்லியன் நேச நாட்டுப் படைகளின் தளபதியாக இருந்த ஐசன்ஹோவர் ஏன் பராட்ரூப்பர்களுடன் பேசத் தேர்ந்தெடுத்தார் என்று கேட்டதற்கு, ஜின்தர் கூறினார், “ஏனெனில் அவர்கள் முழு நடவடிக்கைக்கும் திறவுகோல்.”
ஜேர்மனியர்கள் கடற்கரைகளுக்குப் பின்னால் உள்ள பகுதிகளை வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்தனர், மேலும் பராட்ரூப்பர்கள் பிரதான தரையிறங்கும் படைக்கு முன்னால் குதித்து உள்நாட்டிற்கு செல்லும் காஸ்வேகளைக் கைப்பற்றினர்.
ஸ்ட்ரோபலின் நோக்கம் ஜெர்மன் துப்பாக்கிகளை நாக் அவுட் செய்வதாகும், அது அந்த காஸ்வேகளை படப்பிடிப்பு காட்சியகங்களாக மாற்றும். அவர் கூறினார், “இப்போது, நீங்கள் அந்த துப்பாக்கிகளை H-மணி நேரத்திற்குள் வெளியே எடுக்கவில்லை என்றால், முழு படையெடுப்பும் தோல்வியடையும்” என்ற உண்மையை அவர்கள் வலியுறுத்தினார்கள்.”
“BIGOT” என்று முத்திரையிடப்பட்ட கடிதம் ஐசன்ஹோவரின் மேசையில் விழுந்தது என்பது ஸ்ட்ரோபலுக்குத் தெரியாது. BIGOT என்பது ஜெர்மன் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிரதேசத்தின் மீதான பிரிட்டிஷ் படையெடுப்பைக் குறிக்கிறது. “இது ஒரு உயர் இரகசிய வகைப்பாட்டைக் காட்டிலும் உயர்ந்தது” என்று ஜிந்தர் கூறினார்.
ஏர் மார்ஷல் டிராஃபோர்ட் லீ-மல்லோரி, ஏர் ட்ராப்களுக்குப் பொறுப்பான அதிகாரி, “இப்போது திட்டமிட்டபடி அமெரிக்க வான்வழி நடவடிக்கைகள் குறித்து நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடையவில்லை” என்று எழுதியிருந்தார், மேலும் 13,000 பராட்ரூப்பர்களில் பாதி பேர் இழக்கப்படலாம் என்று எச்சரித்தார்.
1964 ஆம் ஆண்டு CBS இன் வால்டர் க்ரோன்கைட் உடனான நேர்காணலில், லீ-மல்லோரி தன்னிடம் கூறியதை ஐசன்ஹோவர் நினைவு கூர்ந்தார்: “நாங்கள் ஒரு மோசமான தவறு செய்கிறோம் என்பதில் அவர் மிகவும் உறுதியாக இருந்தார், தாக்குதலுக்கு ஒரு நாள் அல்லது இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு, அவர் என்னை என் முகாமில் பார்க்க வந்தார். , இங்கே கீழே, அவர் தனது பரிந்துரைகளில் மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தார், நாம் அதை செய்யக்கூடாது.”
காப்பகங்களிலிருந்து: CBS அறிக்கைகள் (1964): “D-Day Plus 20 Years – Eisenhower Returns to Normandy” (வீடியோ)
இது ஐசனோவர் மட்டுமே செய்யக்கூடிய அழைப்பு. அடுத்த நாள் கையால் வழங்கப்பட்ட லே-மல்லோரிக்கு அவர் அளித்த பதில்: “ஒரு வலுவான வான்வழித் தாக்குதல் … முழு நடவடிக்கைக்கும் இன்றியமையாதது மற்றும் அது தொடர வேண்டும்.”
ஐசன்ஹோவரின் வார்த்தைகளில் சொன்னால், “ஆன்மாவைச் சிதைக்கும்” முடிவு — ஆனால், பராட்ரூப்பர்கள் தங்கள் விமானங்களில் ஏறுவதற்கு ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பு அவர்களுடன் கலந்ததால் அவர் அதைப் பற்றிய எந்தக் குறிப்பையும் கொடுக்கவில்லை.
எனவே, லெப்டினன்ட் ஸ்ட்ரோபலுக்கு ஜெனரல் சரியாக என்ன சொன்னார்? “அவர், ‘நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள், லெப்டினன்ட்?’ நான், ‘மிச்சிகன்’ என்றேன். அவர் கூறினார், ‘ஓ, மிச்சிகன், நான் மிச்சிகனில் மீன்பிடித்தேன்.
மார்ட்டின் கேட்டார், “எனவே, அந்த பிரபலமான புகைப்படத்தில், அவர்கள் பேசுகிறார்கள் மீன்பிடிக்கவா?“
“அதைத்தான் வாலி ஸ்ட்ரோபெல் கூறுகிறார்,” ஜின்தர் குறிப்பிட்டார்.
“அந்த மாதிரி அந்த புகைப்படம் பற்றிய எனது முன்முடிவுகளை மாற்றுகிறது. நீங்கள் அதைப் பார்த்து, ‘அவர்களுக்கு நரகத்தைக் கொடுங்கள்’ என்று அவர் போகிறார் என்று நினைக்கிறீர்கள். ஒரு வேளை அவர் நடிக்கிற மாதிரியே போகலாம்?”
ஸ்ட்ரோபெல் சிபிஎஸ்ஸிடம், “அவர் அனைவரையும் அமைதிப்படுத்த முயற்சிப்பது போல் இருந்தது.”
பராட்ரூப்பர்கள் வைக்க முயற்சித்ததாக ஐசனோவர் பின்னர் க்ரோன்கைட்டிடம் கூறினார் அவரை எளிதாகவும்: “அவர்கள் அனைவரும் தயாராகி, அனைவரும் உருமறைப்பு மற்றும் முகம் கறுத்து, இதையெல்லாம் செய்தார்கள், அவர்கள் என்னைப் பார்த்தார்கள், என்னை அடையாளம் கண்டுகொண்டார்கள், அவர்கள் சொன்னார்கள், “கவலைப்படுவதை விடுங்கள், ஜெனரல், நாங்கள் உங்களுக்கு இந்த விஷயத்தை கவனித்துக்கொள்வோம், ‘ மற்றும் அது ஒரு நல்ல உணர்வு.
அடுத்த நாள் காலை, முக்கிய தரையிறங்கும் படை நார்மண்டி கடற்கரையில் கரைக்குச் சென்றபோது ஒரு நல்ல உணர்வு. “எல்லா பூர்வாங்க அறிக்கைகளும் திருப்திகரமாக உள்ளன,” ஐசன்ஹோவர் தனது முதல் அனுப்புதலில் கேபிள் செய்தார். “வான்வழி வடிவங்கள் வெளிப்படையாக நல்ல வரிசையில் தரையிறங்கின.”
வெற்றியைக் கணிப்பது மிக விரைவாக இருந்தது, எனவே ஐசனோவர் முந்தைய நாள் இரவு பராட்ரூப்பர்களைப் பார்வையிட்டதாகக் கூறி முடித்தார், “போரின் வெளிச்சம் அவர்களின் கண்களில் இருந்தது.”
மேலும் பார்க்க:
கேலரி: D-DAY – நேச நாடுகள் அலை திரும்பியதும்
மேலும் தகவலுக்கு:
மேரி வால்ஷ் தயாரித்த கதை. ஆசிரியர்: ஜோசப் ஃபிராண்டினோ.