இராணுவ அதிகாரிகளின் பாலியல் வன்கொடுமைகள் குறித்து அமெரிக்க தூதர் வருத்தம் தெரிவித்தார்

ஜப்பானுக்கான அமெரிக்க தூதர் சனிக்கிழமையன்று ஒகினாவாவில் நிலைகொண்டுள்ள அமெரிக்க இராணுவ சேவை உறுப்பினர்கள் செய்ததாகக் கூறப்படும் இரண்டு பாலியல் வன்கொடுமை வழக்குகளைக் கையாண்டதற்கு வருத்தம் தெரிவித்தார்.

கடந்த மாத இறுதியில் இந்த பிரச்சினை எழுந்தது, இரண்டு அமெரிக்க சேவை உறுப்பினர்கள் பல மாதங்களுக்கு முன்பு பாலியல் வன்கொடுமைக்கு குற்றம் சாட்டப்பட்டதாக வந்த அறிக்கைகள் மீது சலசலப்பை ஏற்படுத்தியது.

இரண்டு வழக்குகளும் ஜூன் மாத இறுதியில் உள்ளூர் ஊடகங்களில் முதலில் அறிவிக்கப்பட்டன. மார்ச் மாதம் ஒரு கைது செய்யப்பட்டதில், ஏ அமெரிக்க விமானப்படை உறுப்பினர் டீனேஜரை கடத்தி பாலியல் வன்கொடுமை செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது, மே மாதம், ஏ அமெரிக்க மரைன் கற்பழிப்பு முயற்சி குற்றச்சாட்டின் பேரில் கைது செய்யப்பட்டார் காயம் விளைவாக. பாதிக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படும் மேலும் விவரங்கள் வெளியிடப்படவில்லை.

பாதிக்கப்பட்டவர்கள் தொடர்பான தனியுரிமைக் கருத்தில் இருந்து வழக்குகளை அறிவிக்கவில்லை என்று ஒகினாவா போலீசார் தெரிவித்தனர். வெளியுறவு அமைச்சகம், போலீஸ் முடிவின்படி, ஒகினாவா மாகாண அதிகாரிகளுக்கு அறிவிக்கவில்லை.

அமெரிக்க தூதர் ரஹ்ம் இமானுவேல் சனிக்கிழமையன்று, தனிநபர்கள், அவர்களது குடும்பங்கள் மற்றும் அவர்களின் சமூகத்திற்கு என்ன நடந்தது என்று ஆழ்ந்த வருத்தம் தெரிவித்தார், ஆனால் மன்னிப்பு கேட்கவில்லை.

“வெளிப்படையாக, நீங்கள் குற்றவியல் நீதி செயல்முறையை விளையாட அனுமதிக்க வேண்டும். ஆனால் நீங்கள் மனித அளவில் உங்கள் வருத்தத்தை வெளிப்படுத்தவில்லை என்று அர்த்தம் இல்லை.”

“நாங்கள் சிறப்பாகச் செய்ய வேண்டும்,” என்று அவர் கூறினார், அமெரிக்க இராணுவத்தின் உயர் தரநிலைகள் மற்றும் அதன் துருப்புக்களின் கல்வி மற்றும் பயிற்சிக்கான நெறிமுறைகள் “வேலை செய்யவில்லை.”

ஒகினாவா ஜப்பானின் நிலப்பரப்பில் 0.6% மட்டுமே உள்ளது, ஆனால் நாட்டில் உள்ள அனைத்து அமெரிக்க இராணுவ தளங்கள் மற்றும் வசதிகளில் 70% உள்ளது.

இந்த இரண்டு நிகழ்வுகளும் ஜப்பானின் தென்மேற்கில் உள்ள மூலோபாய தீவில் அதிக அமெரிக்க துருப்புக்கள் இருப்பதற்கான அதிருப்தியைத் தூண்டின. 1995 ஆம் ஆண்டு 12 வயது சிறுமியை மூன்று அமெரிக்க சேவை உறுப்பினர்கள் கூட்டுப் பலாத்காரம் செய்ததற்கும் இவர்கள்தான் காரணம். இது 1996 ஆம் ஆண்டு டோக்கியோவிற்கும் வாஷிங்டனுக்கும் இடையே ஒரு முக்கிய அமெரிக்க விமான தளத்தை மூடுவதற்கான ஒப்பந்தத்திற்கு வழிவகுத்தது, இருப்பினும் தீவின் மற்றொரு பகுதியில் அதை மாற்றுவதற்காக நியமிக்கப்பட்ட தளத்தில் எதிர்ப்புகள் காரணமாக திட்டம் மீண்டும் மீண்டும் தாமதமானது.

டோக்கியோவில் இம்மாத இறுதியில் எதிர்பார்க்கப்படும் அமெரிக்க-ஜப்பான் வெளியுறவு மற்றும் பாதுகாப்பு அமைச்சர்களின் பாதுகாப்புப் பேச்சுவார்த்தையில் பொதுமக்களுடன் பயிற்சி மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மையை மேம்படுத்துவதற்கான நடவடிக்கைகளை அமெரிக்கா முன்மொழியலாம் என்று இமானுவேல் கூறினார்.

வெள்ளியன்று, தலைமை அமைச்சரவை செயலாளர் யோஷிமாசா ஹயாஷி, பாதிக்கப்பட்டவர்களின் தனியுரிமையைப் பாதுகாக்கும் அதே வேளையில், ஒகினாவாவில் அமெரிக்க இராணுவப் பணியாளர்கள் தொடர்பான குற்றங்களை உடனடியாக வெளிப்படுத்த ஜப்பானிய அதிகாரிகள் தங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வார்கள் என்றார்.

சீனாவுடனான பதட்டங்கள் அதிகரித்து வரும் நிலையில், ஒகினாவா முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாகக் கருதப்படும் நேரத்தில், பாதுகாப்பு உறவுகளுக்கு இந்த வழக்குகள் பின்னடைவாக இருக்கலாம்.

சுமார் 50,000 அமெரிக்க துருப்புக்கள் ஜப்பானில் பயன்படுத்தப்பட்டது இருதரப்பு பாதுகாப்பு ஒப்பந்தத்தின் கீழ், அவர்களில் பாதி பேர் ஒகினாவாவில் உள்ளனர், அங்கு வசிப்பவர்கள் அதிக அமெரிக்க துருப்புக்கள் மற்றும் தொடர்புடைய விபத்துக்கள், குற்றம் மற்றும் சத்தம் குறித்து நீண்ட காலமாக புகார் அளித்துள்ளனர்.

ஜப்பானின் வடகிழக்கு கடற்கரையில் உள்ள ஃபுகுஷிமாவுக்குச் சென்றிருந்தபோது இமானுவேல் இந்த விவகாரம் குறித்து கருத்து தெரிவித்தார்.

முன்னதாக சனிக்கிழமையன்று, தூதுவர் அருகிலுள்ள நகரமான மினாமிசோமாவுக்குச் சென்று, ஜூனியர் சர்ஃபர்ஸ் மற்றும் மதிய உணவுக்காக உள்நாட்டில் பிடிபட்ட ஃப்ளவுண்டரை மாதிரியாகப் பார்க்கச் சென்றார், சுனாமியால் அழிந்த புகுஷிமாவில் இருந்து சுத்திகரிக்கப்பட்ட மற்றும் நீர்த்த கதிரியக்க நீர் தொடர்ந்து வெளியேற்றப்படுவதால், அப்பகுதியின் கடல் நீர் மற்றும் கடல் உணவுகளின் பாதுகாப்பை முன்னிலைப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டது. டெய்ச்சி அணுமின் நிலையம்.

ஜப்பானிய கடல் உணவுகளை வெளியேற்றுவதற்கு சீனா தடை விதித்துள்ளது, இது நியாயமற்றது என இமானுவேல் விமர்சித்தார்.