வியன்னா:
ஆஸ்திரிய தீவிர வலதுசாரி ஆதரவாளர்கள் ஞாயிற்றுக்கிழமை தேசிய தேர்தல்களில் தங்கள் கட்சியின் வரலாற்று வெற்றியை பீர் குடித்து கொண்டாடியபோது, அரசாங்கத்தை அமைப்பது எளிதானது அல்ல என்பதை அவர்கள் அறிந்திருந்தனர்.
“இது ஒரு உண்மையான வெற்றி… (ஆனால்) யார் ஆட்சி அமைத்தாலும், கிறிஸ்துமஸுக்கு முன்பு எங்களிடம் நிச்சயமாக ஆட்சி இருக்காது என்று நான் கணிக்கிறேன்,” என்று 35 வயதான பணியாளரான எரிக் பெர்க்லண்ட் AFP இடம் கூறினார்.
2021 ஆம் ஆண்டு முதல் கூர்மையான நாக்குமிக்க ஹெர்பர்ட் கிக்லின் தலைமையில், தீவிர வலதுசாரி சுதந்திரக் கட்சி (FPOe) ஆளும் பழமைவாதிகளை மிகக் குறுகலாக தோற்கடிக்க முனைகிறது, ஆனால் ஞாயிற்றுக்கிழமை முடிவுகள் — கட்சி 29 சதவீதத்தைப் பெற்றுள்ளது – எதிர்பார்த்ததை விட சற்று சிறப்பாக இருந்தது.
பாரம்பரிய ஆஸ்திரிய உடையில் அவரைச் சுற்றியுள்ள மற்ற கட்சி ஆதரவாளர்களைப் போலவே, பெர்க்லண்ட் கிக்லை “மிகவும் திறமையான தலைவர்” என்று பாராட்டினார்.
ஆனால் FPOe தலைவர் அதிபராக முடியுமா என்பதை இப்போது மற்ற கட்சிகள் முடிவு செய்ய வேண்டும் என்று அவர் கூறினார்.
“நிச்சயமாக இது மிகவும் உற்சாகமான நேரமாக இருக்கும்,” என்று அவர் கூறினார், மின்சார நீல ஒளி – FPOe வண்ணம் – விருந்து கொண்டாடப்பட்ட வியன்னா நகரத்தில் உள்ள உணவகத்தை ஒளிரச் செய்தது.
‘மலை ஏறுபவர்’
தேர்தலில் கன்சர்வேடிவ்கள் இரண்டாவதாக வந்த அதிபர் கார்ல் நெஹாம்மர், கிக்லுடன் கூட்டணி அரசாங்கத்தை அமைக்கப் போவதில்லை என்று ஏற்கனவே கூறியுள்ளார். மற்ற கட்சி தலைவர்களும் அவரை நிராகரித்துள்ளனர்.
“நான் ஒரு மலை ஏறும் வீரன், ஆனால் எனக்குக் கொடுக்கப்பட்ட பை வெளிச்சமாக இல்லை” என்று ஸ்போர்ட்டியான கிக்ல் தனது ஆரவாரமான ஆதரவாளர்களிடம் கூறினார்.
FPOe சார்புடையது என்று குற்றம் சாட்டிய பொது ஒலிபரப்பான ORF ஐ விட தனியார் தொலைக்காட்சியில் வாக்களிப்பு இரவு வெளிவருவதை ஆதரவாளர்கள் பார்த்தபோது, மற்ற கட்சிகளின் பிரதிநிதிகள் திரையில் தோன்றும் போதெல்லாம் அவர்கள் கூச்சலிட்டனர்.
1960 களில் இருந்து FPOe உறுப்பினரான ஹில்மர் கபாஸ், மற்ற கட்சிகளின் “பலவீனம்” தான் தீவிர வலதுசாரிகளை வெற்றி பெறுவதற்கு முக்கிய காரணம் என்று கூறினார்.
ஆனால் “டீம் கிக்ல்” பூங்காக்களை அணிந்திருக்கும் ஆதரவாளர்கள், புகலிடக் கோரிக்கை விண்ணப்பங்கள் அதிகமாகக் கருதப்படுவது, பொருளாதாரம் வீழ்ச்சியடைந்து வருதல் மற்றும் ஐரோப்பா முழுவதும் தீவிர வலதுசாரிக் கட்சிகள் இடம் பெறுவதைக் கண்ட அதிக வாழ்க்கைச் செலவு போன்ற பிற காரணங்களையும் சத்தமிடுகின்றனர்.
ஆனால் கிக்லின் கீழ் கூட்டணி அமைக்க யாரும் தயாராக இல்லை என்றால், எதிர்க்கட்சியில் நீடிப்பது நல்லது என்று கபாஸ் கூறினார்.
எங்களுக்காக முடிவு செய்வது மற்ற கட்சிகள் அல்ல என்றும் அவர் கூறினார்.
‘எங்கள் இரவில் கலங்கரை விளக்கம்’
ஜேர்மனியின் தீவிர வலதுசாரி மாற்று (AfD) கட்சியைச் சேர்ந்த ஒரு லோடன்-ஆடை அணிந்த ஆர்வலரும் கூட்டத்தில் இருந்தார், அவர் தனது “நண்பர்களுடன்” கொண்டாடுவதற்காக அண்டை நாடான ஜெர்மனியில் உள்ள பவேரியா மாநிலத்திலிருந்து சிறப்பாக வந்திருந்தார்.
“ஜெர்மனி இன்று இரவு வியன்னாவை நோக்கிப் பார்க்கிறது,” என்று அவர் தனது பெயரைக் கொடுக்க மறுத்துவிட்டார்.
அவருடன், அவர் கிக்லுக்கு ஒரு பரிசைக் கொண்டு வந்தார்: ஒரு சிறிய நீல கலங்கரை விளக்கம் அவரது பெயர் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் அவர் எங்கள் இரவில் ஒரு கலங்கரை விளக்கமாக இருக்கிறார்.
வெளியேறும் சட்டமன்ற உறுப்பினர் பெட்ரா ஸ்டீகர், “வாக்காளர்களை மதிக்கும்” அரசாங்கத்தை அமைப்பதற்கு ஜனாதிபதி அலெக்சாண்டர் வான் டெர் பெல்லன் இப்போது கிக்கலுக்கு ஆணையை வழங்க வேண்டும் என்றார்.
“ஜனநாயகத்தில் இப்படித்தான் செயல்படுகிறது” என்று அவர் கூறினார்.
சில மாதங்களுக்கு முன்பு கிக்லைப் பற்றி முன்பதிவுகளை வெளிப்படுத்திய வான் டெர் பெல்லன், முடிவுகள் அறிவிக்கப்பட்ட பின்னர், “நமது தாராளவாத ஜனநாயகத்தின் அடித்தளங்களை” மதிக்கும் அரசாங்கம் அமைக்கப்படுவதை உறுதி செய்வதாக உறுதியளித்தார்.
FPOe கொண்டாட்டத்திற்கு வெகு தொலைவில், பாராளுமன்றத்திற்கு முன்னால், முன்னாள் நாஜிகளால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு கட்சியின் தலைவரான “கிக்ல் வேண்டாம்” என்று சில நூறு பேர் கூடினர்.
“நாஜிக்கள் வெளியேறு”, அவர்கள் கோஷமிட்டனர்.
“துரதிர்ஷ்டவசமாக, FPOe முன்னணியில் இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, ஆனால் அது மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது (இந்த முடிவைப் பெற்றுள்ளது), ஏனென்றால் எப்படியோ நாம் வரலாற்றில் இருந்து எதையும் கற்றுக்கொள்ளவில்லை,” ஜூலியானா ஹாஃப்மேன், 19 வயது மாணவி. AFPயிடம் தெரிவித்தார்.
(தலைப்பைத் தவிர, இந்தக் கதை என்டிடிவி ஊழியர்களால் திருத்தப்படவில்லை மற்றும் சிண்டிகேட் ஊட்டத்தில் இருந்து வெளியிடப்பட்டது.)