மனிதகுலம் ஒரு நாள் ஒரு பிரபலமான மேலாளரை வரவேற்க கட்டாயப்படுத்தப்பட்டால், அது ஜெஸ்ஸி ஐசன்பெர்க்கின் டாக்செடோட் பார்வையை விட மோசமாக செய்யக்கூடும்.
குறைந்த பட்சம் இந்த வார இறுதியில் நியூயார்க் திரைப்பட விழாவின் காட்சி பரிந்துரைக்கப்பட்டது, அங்கு ஞாயிற்றுக்கிழமை ஒரு அமைதியற்ற பெரிய ஐசன்பெர்க் – புடாபெஸ்டிலிருந்து பெரிதாக்குதல் – நடைமுறையில் உண்மையில் மற்றும் அடையாளப்பூர்வமாக நகர்ந்தது.
“தயவுசெய்து என்னிடம் சொல்லுங்கள், நீங்கள் உடையில் இருக்கிறீர்கள்” என்று நடிகர் கீரன் கல்கின், மனித பென்குயினைப் பார்த்துக் கூறினார்.
“ஆமாம், இது என் உடை. கடைசியாக நான் சொந்தமாக ஒரு டக்ஷீடோ அணிந்திருந்தது ஒரு பார் மிட்ஸ்வா” என்று ஐசன்பெர்க் கூறினார். (திரைப்பட தயாரிப்பாளர் ஒரு நாள் படப்பிடிப்பிற்காக அலமாரியில் இருந்தார் புதிய இப்போது நீங்கள் என்னைப் பார்க்கிறீர்கள் திரைப்படம்.)
NYFF கூட்டத்தின் சந்தர்ப்பம் சர்ச்லைட்டின் முதல் காட்சியாகும் ஒரு உண்மையான வலிஐசன்பெர்க்கின் சன்டான்ஸ் உணர்வு (அவர் எழுதி, இயக்கிய மற்றும் நடித்தார்) விருதுகள் மற்றும் பார்வையாளர்களின் வடிவமைப்புகளுடன் நவம்பர் 1 அன்று திரையரங்குகளில் வரும்போது.
இந்த திரைப்படம் உறவினர்களான டேவிட் (ஐசன்பெர்க்) மற்றும் பென்ஜி (குல்கின்) ஆகியோர் போலந்துக்கு வேரூன்றிய பயணத்தை மேற்கொள்வதன் மூலம், ஹோலோகாஸ்ட் தளங்களைப் பார்வையிடவும், அமெரிக்காவில் குடியேறி உயிர் பிழைத்தவர்களான அவர்களின் சமீபத்தில் பிரிந்த பாட்டிக்கு மரியாதை செலுத்தவும் செய்கிறார்கள். தனிப்பட்ட துக்கம் மற்றும் வரலாற்று சோகம் பற்றிய ஒரு தியானம், ஒற்றைப்படை-ஜோடி நகைச்சுவையின் உடையில் மூடப்பட்டிருக்கும், படம் அடையாளம் மற்றும் பொறுப்பு பற்றிய சிக்கலான கேள்விகள் அனைத்தையும் சிரிப்புடன் தரையிறக்குவதை உறுதி செய்கிறது.
“எனக்கு மனச்சோர்வின் உலகக் கண்ணோட்டம் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன், ஒருவேளை, அநேகமாக,” ஐசன்பெர்க் கூறினார். “இன்னும் நான் எதையும் விட நகைச்சுவைகளை விரும்புகிறேன். எனவே திரைப்படம் உண்மையில் சில வழிகளில் அபத்தமான மற்றும் பெருங்களிப்புடைய ஒன்றிற்கு இடையே ஒரு வகையான அழுத்தம் மற்றும் இழுத்தல் மற்றும் உலகத்தைப் பற்றிய ஒரு வகையான வருத்தத்தின் பிரதிநிதி, நவீனத்துவத்தைப் பற்றிய வருத்தம்.
கதை ஒரு அசாதாரண தோற்றம் கொண்டது. “நான் இணையத்தில் ஒரு விளம்பரத்தைப் பார்த்தேன், அதில் ‘Auschwitz Tours (Lunch உடன்)’ என்று இருந்தது. அதைப் பற்றி எழுதுவது போல் தோன்றியது,” ஐசன்பெர்க் நினைவு கூர்ந்தார். “நவீன நடுத்தர வர்க்க கலாச்சாரமாக, நம் முன்னோர்களின் அதிர்ச்சியை அனுபவிக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம், ஆனால் அதே நேரத்தில் நமது பொருள் உயிரினம்-ஆறுதல் இன்பங்கள் எதையும் நாம் கைவிட விரும்பவில்லை.”
அவர் இடைநிறுத்தினார்.
“இப்போது நான் சொன்னேன் [Auschwitz With Lunch] உங்கள் தொலைபேசி அதை எடுத்தது, அதற்கான விளம்பரங்களை நீங்கள் பார்க்கப் போகிறீர்கள்,” என்று அவர் NYFF பார்வையாளர்களிடம் கூறினார்.
அக்டோபர் 7 மற்றும் தி உலகளாவிய யூத எதிர்ப்பு சம்பவங்களின் அலை அது கட்டவிழ்த்து விட்டதுதிரைப்படம் ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு வினோதமான நேரத்துடன் வருகிறது, அதன் காரணங்கள் அகற்றப்படாத ஒரு வரலாற்று அதிர்ச்சியுடன் ஒருவர் எவ்வாறு போராடுகிறார் என்பதை மறைமுகமாக கேட்கிறது. ஒரு குழுவின் வலியை படம் அடங்கவில்லை.
பென்ஜி மற்றும் டேவிட்டுடன் சுற்றுப்பயணத்தில் விவாகரத்து பெற்றவராக நடித்த ஜெனிஃபர் கிரே கூறுகையில், “ஒருவருடைய குடும்ப வேர்கள் மற்றும் நாம் அனைவரும் எல்லா நேரத்திலும் வைத்திருக்கும் தனிமை மற்றும் துன்பத்தின் அளவு பற்றி இது நிறைய இருக்கிறது என்று நான் உணர்கிறேன். “துக்கத்தால் பாதிக்கப்பட்ட நபரின் வலிமிகுந்த போராட்டம் மட்டுமல்ல, நாம் எவ்வாறு நெகிழ்ச்சியுடனும் முட்டாள்தனமாகவும் இருக்கிறோம் மற்றும் ஒரே நேரத்தில் இருக்கக்கூடிய அனைத்து விஷயங்களும்.”
ஐசன்பெர்க் மேலும் கூறினார், “ஹோலோகாஸ்டின் அனைத்து பயங்கரங்களும் துயரங்களும் நிறைந்த ஒரு ஹோலோகாஸ்ட் கதையை நீங்கள் செய்ய முடியும் என்பதை நான் உணர்ந்தேன், ஆனால் உண்மையான மனிதர்கள் உண்மையில் அவர்களின் சொந்த துக்கங்கள் மற்றும் சச்சரவுகளை நீங்கள் அனுபவித்தால், நீங்கள் கவனமாக இருக்க முடியும். மிகவும் மரியாதையற்றதாக இல்லாமல் தொனி.”
ஒரு உண்மையான வலி ஹோலோகாஸ்ட் வதை முகாம்கள் 2023 க்குப் பிறகு, ஒரு வழக்கத்திற்கு மாறான ஆன்-ஸ்கிரீன் லென்ஸ் மூலம் பார்க்கப்படுவதை தொடர்ந்து இரண்டாவது ஆண்டாகக் குறிக்கிறது. ஆர்வ மண்டலம் பக்கத்து வீட்டில் வசிக்கும் நாஜிக்கள் மீது கவனம் செலுத்தியது. புதிய திரைப்படத்தின் சக்தியின் பெரும்பகுதி கல்கினின் பென்ஜியில் இருந்து வருகிறது, இது ஆத்திரமூட்டும் மற்றும் பாதிக்கப்படக்கூடிய – ஒரு வகையான மனசாட்சி ஐடி – மற்றும் ஐசன்பெர்க்கின் ஸ்ட்ரைட்-லேஸ்டு டேவிட் உடனான அவரது நகைச்சுவை உராய்வு ஆகியவற்றிலிருந்து வடிகட்டிய பாத்திரம். அவர்களின் மறுபரிசீலனை, வெளிப்படையாக, மடக்குடன் முடிவடையவில்லை.
ஐசன்பெர்க் கூறினார், “ஹாலிவுட் லெச் இயக்குனர்கள் தங்கள் நடிகைகளை காதலிக்கும் கதைகளை நீங்கள் எப்போதும் கேட்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா? நான் அதை உணர்ந்தேன் [for Culkin]. அவர் மிகவும் வேடிக்கையானவர், மிகவும் வசீகரமானவர், மிகவும் மனச்சோர்வடைந்தவர், மிகவும் நகைச்சுவையானவர், அதே நேரத்தில் ஒளி மற்றும் இருண்டவர்.
குல்கின் மேலும் கூறினார், “மக்கள் தங்கள் நடிகைகளை எப்படி காதலிக்கிறார்கள் என்பதைப் பற்றி நீங்கள் உண்மையில் படப்பிடிப்பில் என்னிடம் சொன்னீர்கள்.” (இடைநிறுத்தம்.) “எனக்கு மூன்று அடி தூரத்தில் வியர்க்கும் போது சொன்னாய். அதற்கு நான் எப்படி எதிர்வினையாற்ற வேண்டும்? ‘இப்போது போகவா?’
“ஆமாம். நீங்கள் அப்படித்தான் நடந்துகொண்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். அதாவது, ‘அருமையாக, நன்றி’ என்று நீங்கள் இருந்திருக்கலாம். அல்லது ‘ஏய், நானும் உங்களுடன் பணியாற்ற விரும்புகிறேன்.'” (இடைநிறுத்தம்) “உங்களால் இன்னும் முடியும்,” ஐசன்பெர்க் பதிலளித்தார்.
பின்னர் கல்கின் கூறினார், “நான் அதற்கான வழியை செய்வேன்.”
