பால் ஃபீக், 2016 இன் முழு பெண் மறுதொடக்கத்தின் இயக்குனர் பேய்பஸ்டர்கள்ஆன்லைன் ட்ரோல்களில் இருந்து திரைப்படம் பெற்ற இனவெறி மற்றும் பாலியல் விமர்சனங்களுக்கு டொனால்ட் டிரம்பை ஓரளவு குற்றம் சாட்டினார்.
உடனான சமீபத்திய நேர்காணலின் போது தி கார்டியன்திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் மெலிசா மெக்கார்த்தி, கிறிஸ்டன் வைக், கேட் மெக்கின்னன் மற்றும் லெஸ்லி ஜோன்ஸ் ஆகியோர் நடித்த ஆக்ஷன்-காமெடியை அதன் அறிமுகத்தைத் தொடர்ந்து எதிர்கொண்ட அனைத்து வெறுப்பையும் திரும்பிப் பார்த்தார்.
“2016 இல் ஹிலாரி கிளிண்டன் பதவிக்கு போட்டியிடும் போது, அக்கால அரசியல் சூழல் மிகவும் வித்தியாசமாக இருந்தது,” என்று அவர் நினைவு கூர்ந்தார். “நிறைய தோழர்கள் சண்டையைத் தேடிக்கொண்டிருந்தனர். நான் ட்விட்டரில் குவிந்து கொண்டிருந்தபோது, திரும்பிச் சென்று அவர்கள் யார் என்று பார்ப்பேன். பலர் டிரம்ப் ஆதரவாளர்களாக இருந்தனர்.
அமெரிக்க அதிபராகப் பதவியேற்ற ட்ரம்ப், தனது சொல்லாடல்களால் தீயில் எரியூட்டினார் என்று ஃபீக் கூறியது போல் அது நிற்கவில்லை.
“பின்னர் டிரம்ப் எங்களுக்கு எதிராக வந்தார்,” என்று ஜாக்பாட்! இயக்குனர் கூறினார். “அவர்கள் ரீமேக் செய்கிறார்கள் இந்தியானா ஜோன்ஸ் ஹாரிசன் ஃபோர்டு இல்லாமல். உன்னால் அது முடியாது. இப்போது அவர்கள் செய்கிறார்கள் பேய்பஸ்டர்கள் பெண்களுடன் மட்டுமே. என்ன நடக்கிறது?” மற்றும் அனைவரும் வருத்தமடைந்தனர்.”
ஃபீக் தொடர்ந்தார், “எல்லோரும் நரமாமிசத்தை உண்பவர்கள். ‘பெண்களுக்கு ஆதரவாக இருந்தால் இதைப் போய்ப் பார்க்கப் போகிறீர்கள்’ என்பது போல் படத்தை அரசியல் அறிக்கையாக மாற்றியது. நீங்கள் இல்லையென்றால், …’ முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் பெண்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை, ஆனால் மக்கள் நிறைய சாமான்களை கொண்டு வந்தார்கள்.
தி எளிய விருப்பம் திரைப்படத் தயாரிப்பாளரும் அவர் ஏன் தேர்வு செய்தார் என்பதை விளக்கினார் பேய்பஸ்டர்கள் பில் முர்ரே, டான் அய்க்ராய்ட், எர்னி ஹட்சன், சிகோர்னி வீவர் மற்றும் அன்னி பாட்ஸ் ஆகியோர் நடித்த அசல் 1984 மற்றும் 1989 படங்களின் தொடர்ச்சியை விட மறுதொடக்கம் செய்யுங்கள்.
“பில் [Murray] மற்றொன்றை செய்ய விரும்பவில்லை என்று பகிரங்கமாக கூறியிருந்தார் பேய்பஸ்டர்கள் அந்த நேரத்தில்,” Feig நினைவு கூர்ந்தார். “ஹரோல்ட் ராமிஸ் இறந்துவிட்டார். டானும் எர்னியும் அங்கு இருந்தனர், ஆனால் பாதி அணியினர் வித்தியாசமாக உணர்ந்தனர். அது 30 ஆண்டுகள் மற்றும் பில் மற்றும் கும்பல் மிகவும் சின்னமாக இருந்தது; அசல் திரைப்படங்களைப் புண்படுத்தும் எதையும் நான் செய்ய விரும்பவில்லை.
