திரையரங்குகளில் மீண்டும் ரிலீஸ் ஆகும் தால்.
அனில் கபூர், ஐஸ்வர்யா ராய் பச்சன் மற்றும் அக்ஷயே கண்ணா நடித்த “தால்” திரைப்படத்தின் 25 ஆண்டுகளைக் கொண்டாடும் வகையில், இசை சார்ந்த காதல் நாடகப் படம் மீண்டும் வெளியிடப்பட உள்ளது.
அனில் கபூர், ஐஸ்வர்யா ராய் பச்சன் மற்றும் அக்ஷய் கண்ணா நடித்துள்ள “தால்” திரைப்படத்தின் 25வது ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடும் வகையில், இசை சார்ந்த காதல் நாடகம் திரைப்படம் செப்டம்பர் 27ஆம் தேதி மறுவெளியீடு செய்யப்பட உள்ளது. திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் சுபாஷ் காய் கூறியதாவது: “மீண்டும் வெளியிடப்பட்டதில், நான் மகிழ்ச்சியடைந்தேன். பெரிய திரையில் ‘தால்’ மாயாஜாலத்தை பார்வையாளர்கள் மீண்டும் அனுபவிக்க முடியும். இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில், அனில் கபூர் படத்தின் 25 ஆண்டுகளைக் கொண்டாடினார், மேலும் எந்த ஒத்திகையும் இல்லாமல் ‘ராம்தா ஜோகி’ பாடலை எப்படி படமாக்கினார் என்பது பற்றி பேசினார்.
1999 இல் வெளியான “தால்” திரைப்படத்தில் அம்ரிஷ் பூரி மற்றும் அலோக் நாத் ஆகியோர் துணை வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். இது தமிழிலும் “தாளம்” என்ற பெயரில் மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டது. “தால்” சிகாகோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது, 2005 Ebertfest: Roger Ebert இன் திரைப்பட விழாவில் “அதிகாரப்பூர்வ தேர்வு”, மற்றும் 45வது IFFI இல் Celebrating Dance in Indian cinema பிரிவில் திரையிடப்பட்டது.
திரைப்படம் மான்சி என்ற பெண்ணைச் சுற்றி வருகிறது, அவள் முன்னாள் காதலனின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் அவளையும் அவளது தந்தையையும் அவமதித்த பிறகு விக்ராந்தின் உதவியுடன் பிரபலமானாள். அவளது முன்னாள் காதலன் அவளிடம் மன்னிப்பு கேட்டு அவளை மீண்டும் வெல்ல முயற்சிக்கும் போது பிரச்சினைகள் எழுகின்றன.
ஆகஸ்ட் மாதம், ஹிந்தித் திரையுலகில் படம் 25 ஆண்டுகள் நிறைவடைந்தபோது, அனில் ஒரு கதையைப் பகிர்ந்துகொண்டு, “ராம்தா ஜோகி” பாடலில் எந்த ஒத்திகையும் இல்லாமல் நடித்ததாகக் கூறினார். சுக்விந்தர் சிங் மற்றும் அல்கா யாக்னிக் பாடிய பாடலின் மேக்கிங்கிலிருந்து சில ஸ்டில்களை அவர் பகிர்ந்துள்ளார். அவர் எழுதினார், “25 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, இன்றளவும் பார்வையாளர்களிடம் எதிரொலிக்கும் ஒரு சினிமா தலைசிறந்த படைப்பின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் பாக்கியம் எனக்கு கிடைத்தது – ‘தால்’. விக்ராந்த் கபூரின் கதாபாத்திரம் எனது கேரியரில் மறக்க முடியாத தருணம், என்னை நம்பியதற்காக சுபாஷ் கைக்கு நான் என்றென்றும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.
“ராம்தா ஜோகி” படத்தில் தனக்கு மிகவும் பிடித்த பாடல்களில் ஒன்று என்று நடிகர் கூறினார். அவர் மேலும் கூறினார், “ஆனால் அதன் பின்னணியில் உள்ள நம்பமுடியாத கதை என்னவென்றால், அது உண்மையிலேயே சிறப்பு வாய்ந்தது – ஃபரா கான் முதலில் பாடலுக்கு நடனமாட வேண்டும், ஆனால் அவர் கடைசி நிமிடத்தில் விலகினார்! பழம்பெரும் நடன இயக்குனர் சரோஜ் கான், ஃபிலிமிஸ்தானில் படப்பிடிப்பிற்கு ஒரு நாள் முன்னதாகவே உள்ளே நுழைந்தார்.
“மேலும், நான் ஆர்வமுள்ள நடிகனாக இருப்பதால், எந்த ஒத்திகையும் இல்லாமல் பாடலை செய்தேன்! அற்புதமான நடனக் கலைஞரான ஐஸ்வர்யா ராய் பச்சனுடன் இணைந்து பணியாற்றியது ஒரு சிலிர்ப்பாக இருந்தது! நடிகர் அதை ஒரு தாழ்மையான அனுபவம் என்று அழைத்தார்.
“அனைத்திற்கும் சிகரமாக, ஃபிலிம்பேர், ஜீ, ஐஐஎஃப்ஏ மற்றும் ஸ்கிரீன் விருதுகள் உட்பட, அந்த ஆண்டு சிறந்த துணை நடிகருக்கான அனைத்து முக்கிய விருதுகளையும் ‘தால்’ வென்றது! இது உண்மையிலேயே ஒரு தாழ்மையான அனுபவம். இதோ இன்னும் பல வருட இசை, நடனம் மற்றும் நாடகம்! #25 வருடங்கள்.