ஹாலோவீன் அல்லது கால்பந்து விளையாட்டிற்காக ஒரு குழந்தை இந்தியன் போல் ஆடை அணியும் போது இடதுசாரிகள் கலாச்சார ஒதுக்கீடு (அல்லது இனவெறி) பற்றி கத்த விரும்புகிறார்கள். அமெரிக்கர்கள் கறுப்பர்களிடமிருந்து இசையை ‘திருடுகிறார்கள்’ என்று அவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் குற்றம் சாட்டுவார்கள் மற்றும் காலனித்துவம் மற்றும் வெள்ளை மேலாதிக்கத்தைப் பற்றி சிணுங்குவார்கள்.
அதே இடதுசாரிகள் — பொதுவாக லில்லி-வெள்ளை — திரும்பி, லத்தீன் சமூகம் ‘பாலின நடுநிலை’ மொழியைப் பின்பற்றக் கோருவார்கள். அந்த லில்லி-வெள்ளை இடதுசாரிகளை சமாதானப்படுத்த, நிச்சயமாக.
இதோ AP, ‘பாலின நடுநிலை’ ஸ்பானிஷ் மொழியை ஒரு விஷயமாக மாற்ற மிகவும் கடினமாக முயற்சிக்கிறது:
அமெரிக்க லத்தீன் மக்களிடையே ‘லத்தீன்’ பற்றிய விழிப்புணர்வு அதிகரிக்கிறது, மேலும் ‘லத்தீன்’ ஒரு மாற்றாக வெளிப்படுகிறது https://t.co/kzltiI3NVY
– அசோசியேட்டட் பிரஸ் (@AP) செப்டம்பர் 29, 2024
எழுதுகிறார்கள் (முக்கியத்துவம் சேர்க்கப்பட்டது):
“லத்தீன்” மற்றும் “ஹிஸ்பானிக்” ஆகியவை லத்தீன் அமெரிக்கா மற்றும் ஸ்பெயினில் வேர்களைக் கொண்ட அமெரிக்க மக்களை விவரிக்க நீண்ட காலமாகப் பயன்படுத்தப்படும் மிக முக்கியமான சொற்களாகும். ஆனால் கடந்த பல ஆண்டுகளாக, “லத்தீன்” என்பது லத்தீன் மற்றும் ஹிஸ்பானிக் மொழிகளுக்கு உண்மையான பாலின நடுநிலை மாற்றாக மாறியுள்ளது, இனம் மற்றும் இன ஆராய்ச்சியாளர்களின் புதிய ஆய்வின்படி.
லத்தீன் மக்களிடையே இந்த வார்த்தையின் விழிப்புணர்வு அதிகரித்த போதிலும் – 47% பேர் இதைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறார்கள் – 4% அல்லது 1.9 மில்லியன் மக்கள் மட்டுமே தங்களை விவரிக்க “லத்தீன்” பயன்படுத்துகின்றனர்பியூ ஆராய்ச்சி மையத்தின் ஆய்வின்படி, 2019 முதல் 1 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது.
“இன்று அமெரிக்க லத்தீன் மக்களிடையே ‘லத்தீன்’ மிகவும் பரவலாக அறியப்படுகிறது, ஆனால் இன்னும் சிலர் அதை ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள்,”என்றார் மார்க் லோபஸ், பியூவின் இனம் மற்றும் இன ஆராய்ச்சி இயக்குனர்.
இந்த வார்த்தையைக் கேட்ட லத்தீன் மக்களில், 36% பேர் இந்த வார்த்தையின் பயன்பாட்டை ஒரு நல்ல விஷயத்திற்கு பதிலாக கெட்ட விஷயமாக பார்க்கின்றனர்ஆய்வின் படி.
பரிந்துரைக்கப்படுகிறது
ஏனென்றால் அது ஒரு மோசமான விஷயம். ஸ்பானிஷ் — ஒரு காதல் மொழி — இயல்பாகவே பாலினம். இடதுசாரிகளின் உணர்வுகளை எவ்வளவு காயப்படுத்தினாலும், அதை ‘பாலின நடுநிலை’யாக மாற்ற முடியாது.
மொழியை அழித்து மீண்டும் கட்டமைக்க அவர்கள் பரிந்துரைக்காத வரை.
எங்களுக்கு கொஞ்சம் காலனித்துவம் போல் தெரிகிறது, அது ஒரு மோசமான விஷயம் என்று எங்களிடம் கூறப்பட்டது.
— Magills (@magills_) செப்டம்பர் 29, 2024
ஆம், தயவுசெய்து.
வெள்ளைக்கார முற்போக்குவாதிகள் எல்லாவற்றையும் அழிக்கிறார்கள்
– தாமஸ் ராஃபிள்ஸ் (@TomRafflesJr) செப்டம்பர் 29, 2024
அவர்கள் நிச்சயமாக செய்கிறார்கள். அவ்வாறு செய்வதில் அவர்கள் நல்லவர்கள் என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள்.
“47% பேர் இதைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறார்கள் – 4% பேர் மட்டுமே தங்களை விவரிக்க “லத்தீன்” பயன்படுத்துகிறார்கள்”
18% பேர் “லத்தீன்” பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறார்கள்
81% “லத்தீன்” அல்லது “ஹிஸ்பானிக்” pic.twitter.com/aVKihMhTav
– கிரெக் ஸ்காட் (@GScottSays) செப்டம்பர் 29, 2024
இங்குள்ள உண்மையான கதை இடதுசாரிகள் லத்தினோக்களின் பெரும்பான்மை விருப்பத்தை புறக்கணிக்கிறார்கள்.
AP அலுவலகங்கள்:
“அடடா! அந்த பிடிவாதமான லத்தினோக்கள் ஏறும் வரை நாங்கள் இந்த வார்த்தையை, லத்தீன்ஸைத் தள்ளிக்கொண்டே இருக்கப் போகிறோம்”#ஆக்டிவிசம் இல்லை பத்திரிக்கைஇதுதான் ஒரே ட்வீட் @ஏபி “லத்தீன்” என்ற ஆர்வலர் சொல்லைக் கொண்டதாக எப்போதாவது வெளியிட்டது
— மைக் மோஸ் (@_MikeMoss) செப்டம்பர் 29, 2024
ஆக்சியோஸ் அந்த முழு ‘லத்தீன்’ வணிகத்திலும் பந்தை உருட்டிக்கொண்டது.
பவாஆ ஹாஆஆ ஹா. நீங்கள் என்னை கேலி செய்ய வேண்டும்.
நான் என் வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதி ஹிஸ்பானிக் பெரும்பான்மை நகரத்தில் வளர்ந்தேன். இந்த விதிமுறைகளைப் பயன்படுத்துபவர்கள் யாரையும் எனக்குத் தெரியாது.
அபத்தமானது.
— Flyover Country Gal ✝️🇺🇸 (@FlyoverCntryGal) செப்டம்பர் 29, 2024
ஏனெனில் இந்தச் சொற்களைப் பயன்படுத்துபவர்கள் இடதுசாரிகள் மட்டுமே. வெள்ளை இடதுசாரிகள்.
நம்பமுடியாதது pic.twitter.com/ssnkyCIbcy
— சன்னி (@sunnyright) செப்டம்பர் 29, 2024
முற்றிலும் நம்பமுடியாதது, இல்லையா?
— சன்னி (@sunnyright) செப்டம்பர் 29, 2024
ஏன் என்று நினைத்துப் பார்க்க முடியவில்லை.
ஸ்பானிஷ் பேச்சாளராக:
-x இலக்கண பாலினமாக வேலை செய்யாது. படிக்கவும் உச்சரிக்கவும் மிகவும் அருவருப்பானது மற்றும் நேர்மையாக ஊமையாகத் தெரிகிறது.
“-e” குறைந்த பட்சம் அதிக அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கும், ஆனால் அது எந்த நேரத்திலும் பிடிக்குமா என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன். https://t.co/VW9YRiSqoe
– ஏஞ்சல்தாஸ் டெவில்ட் ஹாம் (@AnglTaz) செப்டம்பர் 29, 2024
அது ஒருபோதும் பிடிக்காது. ஸ்பானிஷ் மொழியில் பாலின நடுநிலை விருப்பங்கள் இல்லை.
வெள்ளை தாராளவாதிகள், சிறுபான்மையினர் சார்பாக, அவர்களின் மொழி விதிகளுக்கு பொருந்தாத ஒரு புதிய வார்த்தையை அவர்களுக்காக கண்டுபிடித்தனர். லத்தீன் மக்களில் 4% பேர் தங்களை விவரிப்பதற்கு இதைப் பயன்படுத்துகின்றனர். 3 இல் 1 லத்தினோக்கள் எதிர்மறையான அர்த்தத்துடன் பார்க்கிறார்கள். இன்னும் தள்ளப்படுகிறது.
உண்மையில் முற்போக்காளர்கள் இந்த அளவுக்கு பின்தங்கியவர்களா? https://t.co/44Kg1JUwyP
— Optimus ⛩️ (@SubToOptimus) செப்டம்பர் 29, 2024
அவர்கள் மிகவும் திமிர்பிடித்தவர்கள் மற்றும் வெளிப்படையாக, இனவெறி கொண்டவர்கள்.
இந்த Latinix bulls**t பற்றி எனது Tejano மொட்டுகளில் ஒருவரிடம் சொன்னேன், அதற்கு அவர் பதில், “அவர்கள் தாங்களாகவே செல்ல முடியும்” https://t.co/TTupgGQ8Ls
– கிண்டோஃபாடிக் ☆ மேன் ஆஃப் லீஷர் (@DicksTrash) செப்டம்பர் 29, 2024
அவர் சொல்வது சரிதான்.
அல்லது, ஒருவேளை… ஒருவேளை, BS பெயர்களைக் கொண்டு வருவதற்குப் பதிலாக, உண்மையான ஹிஸ்பானிக்ஸ்/லத்தீன்களிடம் நாம் எப்படி அழைக்கப்பட விரும்புகிறோம் என்பதை ஏன் பட்டியலிடக்கூடாது? கட்டுரையில் புள்ளிவிவரங்கள் கூட உங்களிடம் உள்ளன.
லத்தீன் மொழி என்று சொல்வது அவ்வளவு கடினமா? லத்தினா? ஹிஸ்பானிக்? வாருங்கள் மக்களே… தீவிரமாக. https://t.co/nhqCxFTANm
— மைக்கேல் கேலியாஸ்-பீனா (@MichelleGaleasP) செப்டம்பர் 29, 2024
ஏனென்றால், இடதுசாரிகளின் குறுக்குவெட்டு விளையாட்டில், பாலின நடுநிலை மொழியைக் கோரும் மக்கள் ஹிஸ்பானியர்களை துரத்துகிறார்கள்.
Irl வெள்ளைக்காரர்கள் லத்தீன் என்று சொல்வதை மட்டுமே நான் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன். https://t.co/Y54aQFoTuh
— ஹஸ்டில் சில்சன் (@HustleChillson) செப்டம்பர் 29, 2024
ஏனென்றால் அவர்கள் மட்டுமே இதைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறார்கள்.