இன்று காலை நற்செய்தி வாசகம் யோவான் 6:24-35:
இயேசுவோ அவருடைய சீடர்களோ அங்கு இல்லாததைக் கண்ட மக்கள் படகுகளில் ஏறி இயேசுவைத் தேடி கப்பர்நகூமுக்கு வந்தனர். அவர்கள் அவரைக் கடலுக்கு அப்பால் கண்டபோது, ”ரபி, நீர் எப்போது இங்கு வந்தீர்?” என்று கேட்டார்கள். இயேசு அவர்களுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: ஆமென், ஆமென், நான் உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன், நீங்கள் அடையாளங்களைக் கண்டதற்காக அல்ல, அப்பங்களைச் சாப்பிட்டு நிரம்பியதினால் என்னைத் தேடுகிறீர்கள். அழிந்துபோகும் உணவுக்காக வேலை செய்யாமல், நித்திய ஜீவனுக்காக நிலைத்திருக்கும் உணவுக்காகவே பாடுபடுங்கள், அதை மனுஷகுமாரன் உங்களுக்குக் கொடுப்பார். ஏனென்றால், பிதாவாகிய தேவன் தம்முடைய முத்திரையை அவர்மேல் வைத்திருக்கிறார்.
எனவே அவர்கள் அவரிடம், “கடவுளின் செயல்களைச் செய்ய நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?” இயேசு அவர்களுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: அவர் அனுப்பியவரை நீங்கள் விசுவாசிப்பதே தேவனுடைய செயல் என்றார். எனவே அவர்கள் அவரிடம், “நாங்கள் பார்த்து உம்மை நம்புவதற்கு நீர் என்ன அடையாளம் செய்ய முடியும்? நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும்? எங்கள் மூதாதையர்கள் பாலைவனத்தில் மன்னாவை சாப்பிட்டார்கள்: எழுதப்பட்டபடி, அவர் அவர்களுக்கு வானத்திலிருந்து ரொட்டியைக் கொடுத்தார். எனவே இயேசு அவர்களிடம், “ஆமென், ஆமென், நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், பரலோகத்திலிருந்து அப்பத்தைக் கொடுத்தவர் மோசே அல்ல; என் தந்தை பரலோகத்திலிருந்து உண்மையான அப்பத்தை உங்களுக்குத் தருகிறார். ஏனென்றால், தேவனுடைய அப்பம் வானத்திலிருந்து இறங்கி வந்து உலகத்திற்கு ஜீவனைக் கொடுப்பது.”
எனவே அவர்கள் அவரிடம், “ஐயா, இந்த அப்பத்தை எங்களுக்கு எப்போதும் கொடுங்கள்” என்றார்கள். இயேசு அவர்களிடம், “நானே ஜீவ அப்பம்; என்னிடம் வருபவனுக்கு ஒருக்காலும் பசி ஏற்படாது, என்னை நம்புகிறவனுக்கு ஒருக்காலும் தாகம் ஏற்படாது.”
எதை நிறைவேற்ற நாம் தேடுகிறோம்? உண்மையிலேயே திருப்தியளிப்பதைத் தேடுகிறோமா அல்லது இந்த நேரத்தில் நம் பசியைக் குறைக்கிறோமா?
இந்த கேள்வியை சூழலில் வைக்க, கருத்தில் கொள்வோம் ஒரு மேற்கோள் 1988 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த ஜான் சைல்ஸ் திரைப்படத்திலிருந்து, எட்டு ஆண்கள் அவுட். இந்தத் திரைப்படம் 1919 சிகாகோ “பிளாக் சாக்ஸ்” ஊழலின் உண்மைக் கதையின் பகட்டான பதிப்பைச் சொல்கிறது, இதில் பல வீரர்கள் சூதாட்டக்காரர்களின் இரண்டு சிண்டிகேட்டுகளுக்காக உலகத் தொடரை வீசினர். பணத்தின் பெரும்பகுதி இறுதியில் ஆவியாகிவிட்டது, இரட்டை ஒப்பந்தம் மற்றும் வெல்ச்சிங் நன்றி. சூதாட்டக்காரர்களில் ஒருவர் தனது உதவியாளரிடம் வீரர்களுக்கு உறுதியளித்ததை ஏன் கொடுக்கவில்லை என்பதை விளக்கினார்:
ஸ்போர்ட் சல்லிவன்: நீங்கள் ஒரு நாள் வேலை செய்ய விரும்பினால், காலையில் குதிரைக்கு என்ன உணவளிக்கிறீர்கள் தெரியுமா?
ஜிம்மி: என்ன?
ஸ்போர்ட் சல்லிவன்: அவர் பசியாக இருப்பதை அறிந்தால் போதும்.
நற்செய்தி வாசிப்பு மற்றும் எக்ஸோடஸில் இருந்து நமது முதல் வாசிப்பு ஆகிய இரண்டிலும் இது நினைவுக்கு வருகிறது, இதில் இஸ்ரவேலர்கள் அடிமைத்தனத்திலிருந்து தங்களை மீட்பதைப் பற்றி கடுமையாக புகார் கூறுகிறார்கள். இஸ்ரவேலர்கள் 400 வருடங்கள் கடின உழைப்பாளிகளாக எகிப்தியர்களுக்குச் சேவை செய்திருக்கிறார்கள், ஒடுக்கப்பட்டவர்களாகவும், வறியவர்களாகவும் இருந்தனர், மேலும் ஒரு சந்தர்ப்பத்திலாவது ஒரு இனப்படுகொலையால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் — இஸ்ரவேலர்களின் முதல் பிறந்த ஆண் குழந்தைகளின் கொலைகள், மோசே ஒரு குழந்தையாக தப்பினார். .
யாத்திராகமம் 16-ல் இருந்து இந்த வாசகத்தில் அவர்களின் கதையை நாம் எடுக்கும் நேரத்தில், கர்த்தர் அவர்களை அடிமைத்தனத்திலிருந்து விடுவித்துவிடவில்லை, அவர் அவர்களை அடிமைப்படுத்தியவர்களுக்கு தொடர்ச்சியான வாதைகளால் விடுவித்து, பஸ்காவில் மரணத்திலிருந்து அவர்களைப் பாதுகாத்தார், மேலும் அற்புதமாக செங்கடலில் எகிப்தியர்களை தோற்கடித்தார். இந்த பத்தியின் முந்தைய அத்தியாயம் உண்மையில் ஒரு புகழ் பாடலைக் கொண்டுள்ளது, அதைத் தொடர்ந்து தண்ணீரை அற்புதமாக சுத்தப்படுத்துவது மற்றும் செழிப்பு மற்றும் செழிப்புக்கான ஒரு வழியாக இறைவனுக்குக் கீழ்ப்படிவதற்கான அறிவுறுத்தல் உள்ளது.
ஏறக்குறைய அடுத்த கணத்தில், இஸ்ரவேலர்கள் புகார் செய்யத் தொடங்கினர். மற்றும் இல்லை வெறும் புகார், ஆனால் அவர்களின் எகிப்திய அடிமைகள் இறைவனை விட இரக்கமுள்ளவர்கள் என்று போற்றுகிறார்கள். திடீரென்று, அவர்கள் அடிமைத்தனத்தில் இருந்த காலத்தை அவர்கள் நினைவுகூருவது முற்றிலும் ஏக்கமாகிவிட்டது:
முழு இஸ்ரவேல் சமூகமும் மோசேக்கும் ஆரோனுக்கும் எதிராக முணுமுணுத்தது. இஸ்ரவேலர் அவர்களிடம், “நாங்கள் எகிப்து தேசத்திலே கர்த்தருடைய கரத்தினால் மடிந்திருந்தால் நலமாயிருக்கும்; ஆனால், ஒட்டுமொத்த சமூகமும் பஞ்சத்தால் மடிவதற்கு எங்களை இந்தப் பாலைவனத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டியிருந்தது!
இஸ்ரவேலர்களை அவர்களுடைய சொந்த வாக்களிக்கப்பட்ட தேசத்திற்கு வழிநடத்த கர்த்தர் மோசேயையும் ஆரோனையும் அபிஷேகம் செய்தார் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். இந்த இஸ்ரவேலர்கள் தங்கள் கண்களால் கண்டதை, வார்த்தைகளில் மட்டுமல்ல, செயல்களிலும் கர்த்தர் தம்முடைய ஜனங்கள் மீது தம்முடைய அன்பை வெளிப்படுத்தினார். அவர்கள் மூலம் பாதிரியார்கள் மற்றும் தீர்க்கதரிசிகள் கொண்ட ஒரு தேசத்தை உருவாக்க அவர் எண்ணினார், இதன் மூலம் அவரது இரட்சிப்பு முழு உலகத்தையும் சொர்க்கத்திற்கு கொண்டு வரும்.
இஸ்ரவேலர்கள் இன்னும் கொடுத்தவர்களையே விரும்பினார்கள் போதும் அவர்கள் பசியாக இருப்பதை அறிந்து சாப்பிட வேண்டும். அவர்களின் கவனம் அவர்களின் நம்பிக்கை மற்றும் அவர்களின் சுதந்திரத்தை விட அவர்களின் பசியின் மீது இருந்தது, இது இறைவன் வழங்கியது. அவர்களுக்கு நம்பிக்கை இல்லை என்பது மட்டும் அல்ல, அவர்களின் பசிகள் மிகவும் சிதைந்துவிட்டன, அவர்கள் ஸ்போர்ட் சல்லிவனின் ஒப்புமையில் ட்ரே-ஹார்ஸ் ஏற்பாடுகளைப் பெறும் வரை சுதந்திரத்தை விட அடிமைத்தனத்தை விரும்பினர்.
இறுதியில், கர்த்தர் இஸ்ரவேலர்களின் அன்றாட உணவுக்காக மன்னா மற்றும் காடை இரண்டையும் வழங்கினார். அதேபோல், கடந்த வாரம் நாம் படித்தது போல, அப்பங்களையும் மீனையும் பெருக்கும் அற்புதத்தின் மூலம் இயேசு திரளான மக்களுக்கு உணவளித்தார். இதற்காக, கூட்டம் இயேசுவை நேசித்தது, ஆனால் இது அவர்களின் பசியின்மையால் வந்தது என்பதை இயேசு அறிந்திருந்தார், அவருடைய போதனைகளை அவர்கள் புரிந்துகொள்வதன் மூலம் அவசியமில்லை. அவர்கள் இதை ஒரு அடையாளமாகக் கூட அங்கீகரிக்கவில்லை, குறைந்தபட்சம் இன்னும் இல்லை.
அந்த அடையாளம் உண்மையில் என்ன என்பதை தெளிவுபடுத்த இயேசு இந்த தருணத்தைப் பயன்படுத்தினார் பொருள். முழு வயிற்றிலிருந்து இரட்சிப்பு வருவதில்லை; அது கடவுளுடைய வார்த்தையைக் கடைப்பிடிப்பதாலும் நம்புவதாலும் வருகிறது. வார்த்தையே தான் கர்த்தரிடமிருந்து உண்மையான ரொட்டி. அதுவே நம் விசுவாசத்தில் நமக்கு உணவளிக்கிறது, மேலும், ஒருபோதும் பசியோ, தாகமோ இல்லாமல், கடவுளின் வார்த்தைகளை, அடையாளப்பூர்வமாகவும், வார்த்தையளவிலும் நற்கருணையில் உட்கொள்ள வேண்டும்.
இது எங்களை ஸ்போர்ட் சல்லிவனிடம் திரும்பப் பெறுகிறது எட்டு ஆண்கள் அவுட். 1919 கறுப்பு சாக்ஸ் ஊழலில் ஈடுபட்டவர்கள் எவருக்கும் சுத்தமான கைகள் இல்லை. ஒயிட் சாக்ஸ் உரிமையாளர் சார்லஸ் காமிஸ்கி ஒரு மோசமான டைட்வாட் ஆவார், அவர் அந்தக் காலத்தின் தரத்தின்படி கூட தனது வீரர்களுக்கு குறைந்த ஊதியம் வழங்கினார். வீரர்கள் கோமிஸ்கி மீது வெறுப்படைந்தனர், மேலும் அதிக ஊதியம் பெற விரும்பினர், மேலும் அதை களத்தில் காமிஸ்கியுடன் ஒட்டிக்கொண்டு அதை ஈடுசெய்யலாம் என்று எண்ணினர். சூதாட்டக்காரர்கள் சூழ்நிலையைப் பயன்படுத்தி பந்தயம் கட்டுபவர்களையும் வீரர்களையும் ஏமாற்றி அவர்களின் பணத்தைப் பறித்தனர். இவை அனைத்தும் பேராசை மற்றும் நம்பிக்கையற்ற தன்மையை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு சோகம், குறிப்பாக சைல்ஸ் அதை படத்தில் வடிவமைக்கிறார்.
பாவத்தில் இதுதான் நடக்கும். நாம் நம்பிக்கையை இழந்து, நமது பசியைப் பூர்த்தி செய்வதற்கான வழிகளைத் தேடத் தொடங்குகிறோம், மேலும் அந்த வழிகள் தவிர்க்க முடியாமல் சுய அழிவுகளாகின்றன. நமது வயிறுகள் நமது செயல்களை ஆணையிடவும், நமது விருப்பங்களை இறைவனிடமிருந்து விலக்கவும் தொடங்குகின்றன. இன்றைய நற்செய்தி வாசிப்பில் அந்தத் தூண்டுதலைப் பற்றி இயேசு நம்மை எச்சரிக்கிறார், விசுவாசம் வழங்கும் நித்திய ஜீவனுடன் இரவு உணவைக் குழப்ப வேண்டாம் என்று கூட்டத்தினரிடம் கூறுகிறார்.
இல்லையெனில், நாம் இன்னும் பசியுடன் இருக்கிறோம் என்பதை அறியும் அளவுக்கு மட்டுமே நமக்கு வழங்கும் நமது பசியின்மையால் சிக்கி, சோதனையாளர்களின் சேவையில் காய்ந்த குதிரைகளாக மாறிவிடுவோம். அதுதான் பாவத்தின் அடிமைத்தனத்திலிருந்து இயேசு நம்மை விடுவிக்க வருகிறார் — பொய்யான வாக்குறுதிகளின் அடிமைத்தனம் நம்மை எப்போதும் பசியுடன் விட்டுவிடுகிறது. உண்மையான உணவு மற்றும் சுதந்திரம். இறுதியில் நாம் எந்த விருந்தில் கலந்து கொள்ள விரும்புகிறோம் — உலகின் அற்பமான உணவுகள் அல்லது விசுவாசத்தால் நாம் அடையும் நித்திய விருந்து?
இந்த வாசிப்புகளின் முந்தைய பிரதிபலிப்புகள்:
ஜான் ப்ரூகெல் தி எல்டர், சி 1600-1625. தற்போது ஜெர்மனியின் முனிச்சில் உள்ள Alte Pinakothek அருங்காட்சியகத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. வழியாக விக்கிமீடியா காமன்ஸ்.
“ஞாயிறு பிரதிபலிப்பு” என்பது ஒரு வழக்கமான அம்சமாகும், இது உலகெங்கிலும் உள்ள கத்தோலிக்க திருச்சபைகளில் இன்றைய மாஸ்ஸில் பயன்படுத்தப்படும் குறிப்பிட்ட வாசிப்புகளைப் பார்க்கிறது. பிரதிபலிப்பு பிரதிபலிக்கிறது எனது சொந்த பார்வை மட்டுமே, கர்த்தருடைய நாளுக்காக என்னைத் தயார்படுத்திக் கொள்வதற்கும், அர்த்தமுள்ள விவாதத்தைத் தூண்டுவதற்கும் உதவும் நோக்கம் கொண்டது. பிரதான பக்கத்திலிருந்து முந்தைய ஞாயிறு பிரதிபலிப்புகளை இங்கே காணலாம்.
