வட கொரியாவின் சாகாங் மாகாணம், சீனாவின் எல்லையில் உள்ள நாட்டின் மத்திய-மேற்கு பகுதியில் உள்ள ஒரு கிராமப்புற பகுதியாகும். நாட்டின் பல பகுதிகளைப் போலவே, அங்குள்ள மக்களும் பல ஆண்டுகளாக பஞ்சத்திற்கு அருகில் வாழ்கின்றனர். அவர்கள் ஏற்கனவே கவலைப்படுவதற்கு போதுமானதாக இல்லாதது போல், அவர்கள் கோடை காலத்தில் பாரிய வெள்ளத்தால் பாதிக்கப்பட்டனர், இது ஆயிரக்கணக்கான குடியிருப்பாளர்களின் மரணத்திற்கு வழிவகுத்தது. துறவி ராஜ்ஜியத்திலிருந்து செய்திகள் வடிகட்டுவது மெதுவாக இருந்தாலும், சாகாங் மாகாணத்தின் மக்களின் அவலநிலைக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் வட கொரிய கொடுங்கோலன் கிம் ஜாங்-உன் விரைவாக செயலில் இறங்கினார் என்பது இப்போது தெரியவந்துள்ளது. ஆனால் பிராந்தியத்தின் உள்கட்டமைப்பை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப அவர் குறிப்பிடத்தக்க அளவு உணவு மற்றும் பொருட்களையோ அல்லது புனரமைப்புக் குழுக்களையோ அனுப்பவில்லை. மாறாக, அவர் 30 உள்ளூர் அதிகாரிகளை தூக்கிலிட உத்தரவிட்டது. அதிகாரிகள் மீது ஊழல் மற்றும் கடமை தவறியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. மரணதண்டனைகள் தாமதமின்றி நிறைவேற்றப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. (NY போஸ்ட்)
வட கொரிய தலைவர் கிம் ஜாங் உன் தென் கொரிய ஊடகங்களின்படி, கோடையில் பாரிய வெள்ளம் மற்றும் நிலச்சரிவைத் தடுக்கத் தவறியதாகக் கூறப்படும் 30 அதிகாரிகளுக்கு மரணதண்டனை விதிக்க உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது, இதன் விளைவாக சுமார் 4,000 பேர் கொல்லப்பட்டனர்.
வட கொரியாவில் 20 முதல் 30 தலைவர்கள் வரை ஊழல் மற்றும் கடமை தவறியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளதாக கிம்மின் ஆட்சியின் கீழ் உள்ள அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்தார். டிவி சோசன் தெரிவித்துள்ளது.
“வெள்ளம் பாதித்த பகுதியில் உள்ள 20 முதல் 30 பணியாளர்கள் கடந்த மாத இறுதியில் ஒரே நேரத்தில் தூக்கிலிடப்பட்டனர்” என்று அந்த அதிகாரி கடைக்கு தெரிவித்தார்.
இந்தக் கதை சர்வதேச அளவில் தலைப்புச் செய்திகளை ஈர்க்கவில்லை. ஆனால் அது குறைந்தபட்சம் இன்று உலகம் கையாளும் யதார்த்தத்தை சரியான நேரத்தில் நினைவூட்டுவதாக இருக்கலாம். ஒவ்வொரு முறையும் ஊழல் மற்றும் சட்டத்தின் கீழ் சமமற்ற அமலாக்கங்கள் அமெரிக்க கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தின் மிக உயர்ந்த மட்டங்களுக்குள் நுழைந்துவிட்டன என்ற எண்ணத்தில் நான் நம்பிக்கையற்றவளாக இருப்பதைக் காணும் ஒவ்வொரு முறையும் (அவர்கள் உறுதியாக இருக்க வேண்டும்), வடக்கில் என்ன நடக்கிறது என்பதை மட்டுமே நான் பார்க்க வேண்டும். கொரியா, சீனா மற்றும் பிற உண்மையான எதேச்சதிகார நாடுகள், குறைந்தபட்சம் இப்போதைக்கு இங்கு எவ்வளவு நன்றாக இருக்கிறது என்பதை நினைவுபடுத்திக்கொள்ள வேண்டும்.
ஒரு கணம் நின்று, சாகாங் மாகாணத்தில் என்ன நடந்தது என்பதைப் பற்றி சிந்தித்துப் பாருங்கள். 20 முதல் 30 வரையிலான அரசாங்க அதிகாரிகள் சுற்றி வளைக்கப்பட்டு பகிரங்கமாக தூக்கிலிடப்பட்டனர் ஏனெனில் அவர்களின் பகுதியில் வெள்ளம் ஏற்பட்டது. அவர்கள் மீது உத்தியோகபூர்வ ஊழல் மற்றும் கடமை தவறியதாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டது. இந்த சோகத்துடன் தொடர்புடைய என்ன வகையான “ஊழல்” கண்டுபிடிக்கப்பட்டிருக்கும்? வெள்ளம் எங்கு மிகப்பெரிய சேதத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்பதை தீர்மானிக்க அதிகாரிகள் புயல் மேகங்களுடன் சதி செய்கிறார்களா? முழு யோசனையும் முட்டாள்தனமானது.
ஒன்று நினைக்கிறேன் கூடும் அவர்களின் உத்தியோகபூர்வ பொறுப்புகளில் ஒரு பகுதி வெள்ளக் கட்டுப்பாட்டை உள்ளடக்கியிருந்தால், கடமையைத் தவறவிட்டதாக வழக்குத் தொடர முடியும். ஆனால் இது ஒரு நூற்றாண்டிற்கு ஒரு முறை அல்லது இரண்டு முறை வெள்ளம். மேலும், பியாங்யாங் மற்றும் கிம்மின் சொந்த ஆடம்பரமான ஹான்ட்களுடன் ஒப்பிடும் போது வட கொரியாவில் உள்ள வெளி மாகாணங்கள் வளங்கள் மற்றும் ஆதரவின் வழியில் எதையும் பெறுவதில்லை என்பது நீண்ட காலமாக அறியப்படுகிறது. அந்த வகையான வெள்ளத்திற்குத் தயாராவதற்கு கட்டுமானம் மற்றும் அவசரகால தங்குமிடம் ஆகியவற்றில் பெரும் முதலீடுகள் தேவைப்படும். ஒரு செயல்பாட்டைச் செய்யத் தவறியதற்காக அவர்கள் தூக்கிலிடப்பட்டனர், அவர்கள் ஒருபோதும் உரையாற்றுவதற்கான ஆதாரங்கள் வழங்கப்படவில்லை.
வட கொரியாவின் சிறிய கொடுங்கோலரின் பதிலுக்கு இன்னும் தெளிவான விளக்கம் உள்ளது. வெள்ளத்தால் ஏற்பட்ட மரணங்கள் கிம் ஜாங்-உன்னுக்கு ஒரு சங்கடமாக இருந்தது மற்றும் ஒரு ஆட்சியாளராக அவரது குறைபாடுகளை முன்னெப்போதையும் விட தெளிவாக்கியது. ஆளும் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த எவருக்கும் தர்மசங்கடத்தை ஏற்படுத்துவது ஒரு மோசமான ஆபத்தான சூழ்நிலை, குறைந்தபட்சம். எனவே கிம் அனைத்து ஆண்களையும் காவலில் எடுத்து கொன்று, எதுவும் நடக்காதது போல் தனது வாழ்க்கையை நகர்த்தினார். இதற்கிடையில், சாகாங் மாகாண மக்கள் இன்னும் பட்டினியால் துண்டுகளை எடுக்க விடப்பட்டனர். உலகின் பெரும்பாலானவர்கள் அடுத்து என்ன செய்வார்கள் என்பதை அறிய மாட்டார்கள். ஆயினும்கூட, நாட்டின் சிறிய சர்வாதிகாரிக்கு, அலுவலகத்தில் மற்றொரு நாள்.
