“பல ஆண்டுகளாக சுறுசுறுப்பான அர்ப்பணிப்பைக் காட்டியவர்களைக் காட்டிலும் மிகவும் அரிதாகவே வரும் சகாக்களை வீட்டிலிருந்து அகற்றுவது பற்றி எந்த திட்டமும் இல்லையா?” அவர் வியாழக்கிழமை ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸ் அமர்வில் கேட்டார்.
இந்த நடவடிக்கை கடந்த 1999 ஆம் ஆண்டு தொழிற்கட்சி அரசாங்கத்தின் நடவடிக்கையை முடிக்க முயல்கிறது. டோனி பிளேயரின் நிர்வாகம் பரம்பரை சகாக்கள் லார்ட்ஸில் அமருவதற்கான 700 ஆண்டுகால உரிமையை ரத்து செய்தது, ஆனால் அவர் 92 உயர்குடியினர் மேல் அறையில் தங்கள் இருக்கைகளை வைத்திருக்க ஒரு ஒப்பந்தம் செய்தார்.
பிரிட்டனைச் சுற்றியுள்ள மீதமுள்ள 800 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பரம்பரை சகாக்கள் இருக்கைகளைத் தவறவிட்டவர்கள், தற்போதுள்ள எண்ணிக்கையில் ஒருவர் இறந்துவிட்டால் அல்லது ஓய்வுபெறும்போது குறைந்த இடங்களுக்கு அதைத் தள்ளுகிறார்கள்.
பிரிட்டனின் தற்போதைய பரம்பரை உறுப்பினர்கள் அனைவரும் ஆண்கள். 42 டோரி பரம்பரை சகாக்களும் 28 கிராஸ் பெஞ்சர்களும் உள்ளனர் – ஆனால் இரண்டு லேபர் பரம்பரை சகாக்கள் மட்டுமே உள்ளனர்.
இந்த சட்டத்தை எதிர்ப்பவர்கள் பிளேயரின் நிர்வாகம் சமரசம் செய்து கொள்வதில் மிகவும் திறமையானவர் என்று கூறினார்கள்.
ஆனால், அரசாங்கத்திற்காக பேசிய ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸ் தலைவர் ஏஞ்சலா ஸ்மித் கூறினார்: “அரசாங்கத்தை நிறைவேற்றும் போது உடன்பாடு ஏற்படவில்லை. [1999] மசோதா … மேலும் விவாதங்கள் நடைபெற்றன மற்றும் இடைக்கால அடிப்படையில் தற்காலிக ஏற்பாடுகள் செய்யப்பட்டன.”
